{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["EConReport"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"EConReport","index":0,"n_rows":5,"n_cols":6,"rows_kept":5,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,0,5]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["Izvješće o provedenom savjetovanju - PRIJEDLOG ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA ZAKONA O MIROVINSKIM OSIGURAVAJUĆIM DRUŠTVIMA"]
[]
["Redni broj","Korisnik","Isječak","Komentar","Status odgovora\n","Odgovor"]
[1,"MIRO OPAČAK","PRIJEDLOG ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA","PRIJEDLOG ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA\nZAKONA O MIROVINSKIM OSIGURAVAJUĆIM DRUŠTVIMA\n\n\n\n\n⸻\n\n\n\n\nČlanak 1.\n\n\n\n\nU Zakonu o mirovinskim osiguravajućim društvima („Narodne novine“, br. …) iza članka XX dodaje se novi članak XX.a koji glasi:\n\n\n\n\n„Član društva koji je gluh, nagluh ili gluhoslijep ima pravo na komunikacijskog posrednika u svim postupcima vezanim uz ostvarivanje prava iz mirovinskog osiguranja temeljem individualne kapitalizirane štednje.\nTroškove komunikacijskog posrednika snosi mirovinsko osiguravajuće društvo.“\n\n\n\n\n⸻\n\n\n\n\nČlanak 2.\n\n\n\n\nU članku XX dodaje se novi stavak:\n\n\n\n\n**„Mirovinska osiguravajuća društva dužna su osigurati da sve informacije o mirovinama, vrstama anuiteta i pravima članova budu dostupne u pristupačnom obliku, uključujući:\n 1. video materijale na hrvatskom znakovnom jeziku,\n 2. pisane materijale u jednostavnom jeziku,\n 3. titlove na svim multimedijalnim sadržajima,\n 4. web-stranice usklađene sa standardom WCAG 2.2.“**\n\n\n\n\n⸻\n\n\n\n\nČlanak 3.\n\n\n\n\nIza članka XX dodaje se novi članak XX.b koji glasi:\n\n\n\n\n„Mirovinska osiguravajuća društva dužna su osigurati najmanje jednog zaposlenika osposobljenog za osnovnu komunikaciju na hrvatskom znakovnom jeziku ili osigurati stalnu dostupnost stručne osobe za komunikaciju s gluhim i nagluhim korisnicima.“\n\n\n\n\n⸻\n\n\n\n\nČlanak 4.\n\n\n\n\nU članku XX dodaje se novi stavak:\n\n\n\n\n„Prilikom izračuna i ugovaranja mirovine za članove koji imaju utvrđeni invaliditet od najmanje 60 % tjelesnog oštećenja, mirovinska osiguravajuća društva dužna su ponuditi posebno prilagođene anuitetne modele isplate, uključujući mogućnost ranije i fleksibilnije isplate.“\n\n\n\n\n⸻\n\n\n\n\nČlanak 5.\n\n\n\n\nMinistarstvo financija i Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga dužni su, u suradnji s udrugama gluhih, organizirati programe financijske pismenosti i informiranja o mirovinama i pravima na hrvatskom znakovnom jeziku.\n\n\n\n\n⸻\n\n\n\n\nČlanak 6.\n\n\n\n\nOvaj Zakon stupa na snagu osmoga dana od dana objave u „Narodnim novinama“.\n\n\n\n\n⸻\n\n\n\n\n📑 OBRAZLOŽENJE\n\n\n\n\n1. Razlozi donošenja zakona\n\n\n\n\nGluhim i nagluhim osobama otežan je pristup informacijama i uslugama mirovinskih osiguravajućih društava, što dovodi do nejednakog položaja u odnosu na druge građane.\nDonošenjem ovog Zakona osigurava se jednakost, pristupačnost i socijalna pravda u sustavu isplate mirovina.\n\n\n\n\n2. Ciljevi zakona\n • omogućiti gluhim osobama pristup svim informacijama i pravima na ravnopravan način,\n • uvesti komunikacijskog posrednika i osposobljeno osoblje,\n • prilagoditi proizvode (anuitete) osobama s invaliditetom,\n • uskladiti zakonodavstvo s Konvencijom UN-a o pravima osoba s invaliditetom.\n\n\n\n\n3. Učinci\n • Socijalni: povećana uključenost gluhih osoba u mirovinski sustav, smanjenje diskriminacije.\n • Ekonomski: minimalni troškovi prilagodbe za društva (izrada videomaterijala, edukacija osoblja), a dugoročno jačanje povjerenja i broja korisnika.\n • Pravni: usklađivanje s međunarodnim obvezama i praksama EU (npr. Austrija i Slovenija omogućuju raniju isplatu osobama s invaliditetom).","Primljeno na znanje","Zahvaljujemo Vam na dostavljenom prijedlogu. Prijedlog nije predmet ovih izmjena i dopuna, ali će se svakako razmotriti prilikom budućih izmjena propisa."]
[2,"MARIJA BRLEČIĆ","PRIJEDLOG ZAKONA O IZMJENAMA I DOPUNAMA,\nČlanak 5.","Potrebno je omogućiti korisnicima mirovina temeljem individualne kapitalizirane štednje da sa mirovinskim osiguravajućim društvom koje mirovinu isplaćuje uz navedeno, mogu ugovoriti i promjenu usklađivanja mirovina na način da se usklađuju dva puta godišnje prema stopi porasta plaća, pri čemu za takvu promjenu nije potrebna suglasnost društva. Prema odredbama koje su navedene u prijedlogu zakona, korisnici mirovina iz II stupa su u nepovoljnijem položaju od onih koji primaju mirovinu samo iz I stupa.","Nije prihvaćen","Nije ekonomski prihvatljivo usklađivanje mirovina iz II. stupa primjenom faktora stope promjene plaća jer se radi o individualno kapitaliziranim sredstvima, koje se mogu zaštititi ugovaranjem usklađivanja primjenom promjene stope indeksa potrošačkih cijena čime se štiti realna vrijednost mirovine. Riječ o sredstvima koja ovise o tržišnom prinosu, načinu isplate i izabranom modelu. Omogućeno je da mirovinsko osiguravajuće društvo i korisnik mirovine ugovore isplate mirovine s usklađivanjem prema stopi promjene indeksa potrošačkih cijena i isplatu mirovine bez usklađivanja prema stopi promjene indeksa potrošačkih cijena."]