{"text_format":"2","workbook":"xls","n_sheets":1,"sheets":["EConReport"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":0,"external_links":0,"defined_names":0,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"run_cost":"one","rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900","formulas":"cached_only"}

{"sheet":"EConReport","index":0,"n_rows":12,"n_cols":6,"rows_kept":12,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[0,0,0,5]],"flags":["formulas_cached_only"]}
["Izvješće o provedenom savjetovanju - Nacrt prijedloga Zakona o sudjelovanju civilnih stručnjaka u međunarodnim misijama i operacijama"]
[]
["Redni broj","Korisnik","Isječak","Komentar","Status odgovora\n","Odgovor"]
[1,"ALEKSANDRA KURATKO PANI","ZAKON O SUDJELOVANJU CIVILNIH STRUČNJAKA U MEĐUNARODNIM MISIJAMA I OPERACIJAMA ,\nČlanak 4.","(1) Nejasno je na čiju inicijativu ili kojim povodom Vlada donosi ovu odluku. Donosi li se ona na godišnjoj razini, po potrebi kao što je npr. početak rada neke misije, ili prilikom raspisivanja natječaja/javnog poziva za angažman stručnjaka? \n(3) Na koji način se upućuju civilni stručnjaci koji nisu državni službenici, a koji se na natječaje međunarodnih misija javljaju samostalno? Njima je u nekim slučajevima potrebno sekondiranje i bilo bi poželjno to propisati."]
[2,"Centar za mirovne studije","ZAKON O SUDJELOVANJU CIVILNIH STRUČNJAKA U MEĐUNARODNIM MISIJAMA I OPERACIJAMA ,\nČlanak 5.","Predlažemo da pozivi uvijek budu javni, a samo u veoma opravdanim situacijima -interni. U tom smislu treba definirati kada ide interni poziv. Ovako bi se moglo desiti da interni pozivi budu mnogobrojniji od javnih čime se u nepovoljan položaj stavlja one civilne stručnjake koji se nenalaze unutar institucije koja raspisuje poziv."]
[3,"ALEKSANDRA KURATKO PANI","ZAKON O SUDJELOVANJU CIVILNIH STRUČNJAKA U MEĐUNARODNIM MISIJAMA I OPERACIJAMA ,\nČlanak 8. ","Kod sekondiranja civilnih stručnjaka u Misije OESS-a nema ugovora jer OESS ne isplaćuje plaću/honorar već isključivo dnevnice. U slučaju kada  država upućuje civilnog stručnjaka u inozemstvo zbog svog vlastitog interesa, trebala bi osigurati da mu za vrijeme sudjelovanja u Misiji redovito budu uplaćivane sve obaveze u RH (zdravstveno, mirovinsko i sl.) unatoč tome što možda ne dolazi iz sustava državne uprave. Također, trebalo bi razmisliti i o eventualnoj isplati barem minimalne plaće u RH u situacijama kada međunarodna misija ne nudi nikakav honorar kako bi ova vrsta poslova postala atraktivna, a u cilju promocije uloge Republike Hrvatske u međunarodnim odnosima."]
[4,"Centar za mirovne studije","ZAKON O SUDJELOVANJU CIVILNIH STRUČNJAKA U MEĐUNARODNIM MISIJAMA I OPERACIJAMA ,\nČlanak 8. ","U ovom čl.potrebno je regulirati mirovanje prava i obaveza iz radnog odnosa kao i povrat na radno mjesto za one civilne stručnjake koji dolaze iz privatnog sektora ili iz organizacija civilnog društva."]
[5,"Centar za mirovne studije","ZAKON O SUDJELOVANJU CIVILNIH STRUČNJAKA U MEĐUNARODNIM MISIJAMA I OPERACIJAMA ,\nČlanak 10.","Ovdje je potrebno reguliratii pravo na raspored  na odgovarajućeposlove nakon povratka iz misije i za civilnog stručnjaka koji je došao iz provatnog poslovnog sektora ili iz organizacija civilnog društva"]
[6,"Centar za mirovne studije","ZAKON O SUDJELOVANJU CIVILNIH STRUČNJAKA U MEĐUNARODNIM MISIJAMA I OPERACIJAMA ,\nČlanak 11.","Predlažemo da se omogući provođenje programa osposobljavanja i sa organizacijama civilnog društva koje imaju neprocjenjivo iskustvo upravo u post-konfliktnim civilnim temama."]
[7,"ALEKSANDRA KURATKO PANI","ZAKON O SUDJELOVANJU CIVILNIH STRUČNJAKA U MEĐUNARODNIM MISIJAMA I OPERACIJAMA ,\nČlanak 13.","Iz iskustva  preporučujem zakonom, uredbom ili pravilnikom nadležnog tijela propisati obavezu izvještavanja samih civilnih stručnjaka, osobito onih koji ne dolaze iz sustava državne uprave."]
[8,"ALEKSANDRA KURATKO PANI","ZAKON O SUDJELOVANJU CIVILNIH STRUČNJAKA U MEĐUNARODNIM MISIJAMA I OPERACIJAMA ,\nČlanak 14.","Na koji način se sastavljaju registri? Uputno je raspisati javni poziv koji bi bio otvoren svim građanima i građankama RH. Nije jasno zašto se vode samo registri onih koji su prošli preduputno osposobljavanje, a ne onih koji zadovoljavaju kriterije i prošli  su testiranja? Ovime se opet zaposlavljaju oni koji nisu u sustavu državne uprave."]
[9,"ALEKSANDRA KURATKO PANI","ZAKON O SUDJELOVANJU CIVILNIH STRUČNJAKA U MEĐUNARODNIM MISIJAMA I OPERACIJAMA ,\nČlanak 16.","Neke države, primjerice Njemačka, ovo propisuju kao obavezu (koordinacija s diplomatskim predstavništvom) i imaju kakvu takvu komunikaciju sa svim civilnim stručnjacima koji su angažirani na području diplomatskog predstavništva. Naš sustav je takav da nam veleposlanstva često ni ne znaju tko je upućen na koju poziciju pa bi možda bilo korisno razmisliti kako tome doskočiti."]