Članak 1.

U Pravilniku o pedagoškoj dokumentaciji i evidenciji te javnim ispravama u školskim ustanovama („Narodne novine“, broj: 47/17 i 41/19) u članku 2. stavci 1. i 2. mijenjaju se i glase:

„(1) Pedagoška dokumentacija i evidencija koja se obvezno vodi u školskim ustanovama, ovisno o vrsti školske ustanove, jest:

a) Matična knjiga učenika

b) Registar učenika upisanih u Matičnu knjigu

c) Razredna knjiga

d) Razredni imenik i priručni imenik u glazbenoj/plesnoj školi

e) Knjige evidencije

f) Mapa praktične nastave i vježbi,

g) Mapa stručne prakse,

h) Dnevnici rada/praćenja,

i) Spomenica škole,

j) Prijavnice, upisnice, ispisnice i zapisnici,

k) Prijepis ocjena,

l) Potvrda o položenome razlikovnom/dopunskom ispitu.

(2) Osim dokumentacije propisane stavkom 1. ovoga članka, školske ustanove prema potrebi vode i sljedeću pedagošku dokumentaciju i evidenciju:

a) dnevnike rada:

   - Dnevnik rada za individualnu nastavu u glazbenoj/plesnoj školi

   - Dnevnik rada za skupnu nastavu u glazbenoj/plesnoj školi

b) zapisnike i druge evidencije:

   - Zapisnik o radu učiteljskog/nastavničkog vijeća i radu ostalih stručnih tijela u  

     školskim ustanovama

   - Zapisnik o radu odgojiteljskog vijeća i radu ostalih stručnih tijela u učeničkom domu

   - Evidenciju dežurstva odgojitelja i učenika u učeničkom domu

   - Evidenciju za voditelje škole u zdravstvenoj ustanovi

c) Dosje učenika

d) Učeničku mapu

e) obrasce:

   - Obrazac evidencije učenika koji pohađaju nastavu vjeronauka izvan škole

   - Obrazac evidencije učenika u nastavi materinskoga jezika i kulture (Model C)

   - Obrazac pohvalnice i drugih priznanja za posebna postignuća

f) obavijesti/izvješća i potvrde:

   - Obavijest o ostvarenim rezultatima na kraju prvog polugodišta

   - Obavijest o sudjelovanju u nastavi u razrednom odjelu zdravstvene ustanove  

   - Izvješće o praćenju i provedbi odgojno-obrazovnog rada s prijepisom ocjena po

     predmetima tijekom boravka u zdravstvenoj ustanovi

   - Izvješće o postignutim rezultatima na ispitu znanja hrvatskog jezika nakon održane    

     pripremne nastave .“

Članak 2.

U članku 8. stavku 5. podstavku a) točki 5. podtočki 2. riječ „ocjenjivanja“ zamjenjuje se riječima „vrednovanja (u skladu s predmetnim kurikulumima)“.  

Iza podtočke 4. dodaje se nova podtočka 5. koja glasi:

„- bilješke o radu stručnih suradnika,“.

Dosadašnje podtočke 5. i 6. postaju podtočke 6. i 7.

U podstavku b) točki 2. podtočke 5., 6. i 7. brišu se.

Dosadašnje podtočke od 8. do 14. postaju podtočke od 5. do 11.

U podstavku c) točki 2. iza podtočke 2. dodaje se nova podtočka 3. koja glasi:

„- evidenciju zamjene učitelja,“.

Dosadašnje podtočke 3. i 4. postaju podtočke 4. i 5.

Članak 3.

U članku 9. stavku 5. podstavku a) točki 5. podtočki 2. riječ „ocjenjivanja“ zamjenjuje se riječima „vrednovanja (u skladu s predmetnim kurikulumima)“.  

Iza podtočke 5. dodaje se nova podtočka 6. koja glasi:

„- bilješke o radu stručnih suradnika,“.

Dosadašnje podtočke 6. i 7. postaju podtočke 7. i 8.

U  podstavku b) točki 2. podtočka 4. briše se.

Dosadašnje podtočke 5. i 6. postaju podtočke 4. i 5.

Podtočke 7. i 8. brišu se.

Dosadašnje podtočke od 9. do 16. postaju podtočke od 6. do 13.

U podstavku c) točki 2. iza podtočke 2. dodaje se nova podtočka 3. koja glasi „- evidenciju zamjene učitelja,“.

Dosadašnje podtočke 3. i 4. postaju podtočke 4. i 5.

Članak 4.

U članku 10. stavku 5. podstavku b) točki 2. podtočke 4. i 5. brišu se.

Dosadašnje podtočke od 6. do 17. postaju podtočke od 4. do 15.

U podstavku c) točki 2. iza podtočke 2. dodaje se nova podtočka 3. koja glasi:

„- evidenciju zamjene učitelja,“.

Dosadašnje podtočke 3. i 4. postaju podtočke 4. i 5.

Članak 5.

U članku 11. stavku 5. podstavku b) točki 2. podtočka 4. briše se.

Dosadašnje podtočke od 5. do 13. postaju podtočke od 4. do 12.

U podstavku c) točki 2. iza podtočke 2. dodaje se nova podtočka 3. koja glasi:

„- evidenciju zamjene učitelja,“.

Dosadašnje podtočke 3. i 4. postaju podtočke 4. i 5.

Članak 6.

U članku 12. stavku 5. podstavku a) točki 5. podtočki 4. riječ „ocjenjivanja“ zamjenjuje se riječima „vrednovanja (u skladu s predmetnim kurikulumima)“.  

Iza podtočke 4. dodaje se nova podtočka 5. koja glasi:

„- bilješke o radu stručnih suradnika,“.

Dosadašnja podtočka 5. postaje podtočka 6.

U podstavku c) točki 2. iza podtočke 1. dodaje se nova podtočka 2. koja glasi:

„- evidenciju zamjene učitelja/nastavnika,“.

Dosadašnja podtočka 2. postaje podtočka 3.

U stavku 6. podstavak 2. briše se.

Dosadašnji podstavak 3. postaje podstavak 2.

Članak 7.

U članku 13. stavku 6. podstavku a) točki 2. podtočki 2. riječ „ocjenjivanja“ zamjenjuje se riječima „vrednovanja (u skladu s predmetnim kurikulumima)“.  

Iza podtočke 6. dodaje se nova podtočka 7. koja glasi:

„- bilješke o radu stručnih suradnika,“.

Dosadašnja podtočka 7. postaje podtočka 8.

U podstavku b) točki 2. podtočka 7. briše se.

Dosadašnje podtočke od 8. do 14. postaju podtočke od 7. do 13.

U podstavku c) točki 2. iza podtočke 2. dodaje se nova podtočka 3. koja glasi:

„- evidenciju zamjene nastavnika,“.

Dosadašnje podtočke 3. i 4. postaju podtočke 4. i 5.

Članak 8.

U članku 14. stavku 7. podstavku a) točki 2. podtočki 2. riječ „ocjenjivanja“ zamjenjuje se riječima „vrednovanja (u skladu s predmetnim kurikulumima)“.  

Iza podtočke 6. dodaje se nova podtočka 7. koja glasi:

„- bilješke o radu stručnih suradnika,“.

Dosadašnja podtočka 7. postaje podtočka 8.

U podstavku b) točki 2. podtočka 9. briše se.

Dosadašnje podtočke od 10. do  16. postaju podtočke od 9. do 15.

U podstavku c) točki 2. iza podtočke 2. dodaje se nova podtočka 3. koja glasi:

„- evidenciju zamjene nastavnika,“.

Dosadašnje podtočke 3. i 4. postaju podtočke 4. i 5.

Članak 9.

U članku 15. stavku 6. podstavku a) točki 2. podtočki 2. riječ „ocjenjivanja“ zamjenjuje se riječima „vrednovanja (u skladu s predmetnim kurikulumima)“.  

Iza podtočke 6. dodaje se nova podtočka 7. koja glasi:

„- bilješke o radu stručnih suradnika,“.

Dosadašnja podtočka 7. postaje podtočka 8.

U podstavku b) točki 2. podtočka 10. briše se.

Dosadašnje podtočke od 11. do 17. postaju podtočke od 10. do 16.

U podstavku c) točki 4. iza podtočke 2. dodaje se nova podtočka 3. koja glasi:

„- evidenciju zamjene nastavnika,“.

Dosadašnje podtočke 3. i 4. postaju podtočke 4. i 5.

Članak 10.

U članku 17. stavku 5. riječi „praćenja i ocjenjivanja“ zamjenjuju se riječju „vrednovanja“.

U stavku 6. riječ „Imenik“ zamjenjuje se riječima „Razredni imenik“.

Članak 11.

U naslovu ispred članka 18. te u cijelom tekstu članka 18. riječ „Imenik“ zamjenjuje se riječima „Razredni imenik“ u odgovarajućem padežu i broju.

U stavku 1. riječi „razrednome odjelu“ zamjenjuju se riječju „razredu“.

U stavku 7. riječi „razrednoj knjizi“ zamjenjuju se riječima „Razrednom imeniku“, a riječi „Razredna knjiga“ zamjenjuju se riječima „Razredni imenik“.

U stavku 8. podstavku 4. iza riječi: „elementima“ dodaje se riječ „vrednovanja“.

Članak 12.

U članku 27. stavci 2., 3. i 4. brišu se.

Stavak 5. postaje stavak 2.

Članak 13.

U članku 37. stavku 3. podstavku 6. riječ „ocjenjivanja“ zamjenjuje se riječju „vrednovanja“.

Iza stavka 5. dodaje se novi stavak 6. koji glasi:

„(6) Ako škola iz koje se učenik ispisuje i škola u koju se upisuje upotrebljavaju elektronički oblik razredne knjige, ocjene iz nastavnih predmeta vidljive su u obliku izvješća u školi koju učenik upisuje.“

Članak 14.

U članku 38. stavak 2. briše se.

Članak 15.

U članku 39. stavak 2. briše se.

Članak 16.

U članku 42. stavku 2. podstavku 2. riječi „izdavanja isprave“ zamjenjuju se riječima „sjednice učiteljskog/nastavničkog vijeća“.

U podstavku 11. iza riječi „rada“ dodaje se zarez i riječi „odnosno Rješenja o radu u promijenjenim uvjetima“.

Članak 17.

U članku 44. stavku 2. podstavku 8. iza riječi „vrednovanje“ dodaje se riječ „obrazovanja“.

Članak 18.

Obrazac 5 na kojem se tiskaju javne isprave za učenike umjetničkog programa osnovne škole (program A i program B) i umjetničkog programa obrazovanja u srednjoj školi (kojima umjetnička škola nije matična škola) iz članka 48. stavka 2. podstavka a) točke 5. zamjenjuje se novim obrascem i sastavni je dio ovog Pravilnika.

Članak 19.

Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Narodnim novinama“.

Klasa:

Urbroj:

Zagreb,

                                                                                                              Ministrica

prof. dr. sc. Blaženka Divjak, v. r.