PRIJEDLOGZAKONA O IZMJENI ZAKONA O DRŽAVNOM SUDBENOM VIJEĆU
I.USTAVNA OSNOVA ZA DONOŠENJE ZAKONA
Ustavna osnova za donošenje Zakona o izmjeni Zakona o Državnom sudbenom vijeću nalazi se u odredbama članka 2. stavka 4. podstavka 1. i članka 121. stavka 9. Ustava Republike Hrvatske („Narodne novine“, br. 85/10 – pročišćeni tekst i 5/14 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske).
II.OCJENA STANJA I OSNOVNA PITANJA KOJA SE TREBAJU UREDITI ZAKONOM TE POSLJEDICE KOJE ĆE DONOŠENJEM ZAKONA PROISTEĆI
Važeći Zakon o Državnom sudbenom vijeću donesen je 2010. godine („Narodne novine“, broj 116/10) te je nakon toga u 2011., 2013.,2015. i 2018. mijenjan ukupno šest puta.
Zadnje izmjene i dopune Zakona o Državnom sudbenom vijeću donesene su 2018. godine zajedno s pet drugih zakona kojima je provedena reorganizacija pravosudnog sustava. Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o Državnom sudbenom vijeću („Narodne novine“, broj 67/18) cjelovito je uređen i sustav podnošenja, vođenja i kontrole imovinskih kartica sudaca te je usklađen sa sustavom koji se primjenjuje na državne dužnosnike.
Nakon upućivanja Nacrta konačnog prijedloga Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o Državnom sudbenom vijeću u proceduru, 25. svibnja 2018. počela se primjenjivati Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka, Službeni list Europske unije L 119/1 od 4. svibnja 2016.). Opća uredba o zaštiti podataka je u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama Europske unije.
Općom uredbom o zaštiti osobnih podataka propisana su pravila za zaštitu pojedinaca u vezi s obradom njihovih osobnih podataka. Člankom 4. stavkom 1. točkom 1. ove Uredbe propisano je da su osobni podaci svi podaci koji se odnose na pojedinca čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi („ispitanik”) te da je pojedinac čiji se identitet može utvrditi osoba koja se može identificirati izravno ili neizravno, osobito uz pomoć identifikatora kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili uz pomoć jednog ili više čimbenika svojstvenih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili socijalni identitet tog pojedinca.
S obzirom da je u članku 88.a stavku 2. Zakona o Državnom sudbenom vijeću propisano da su podaci o imovini suca javni i da se objavljuju na mrežnim stranicama Vijeća, izuzev podataka koji su zaštićeni propisima o zaštiti osobnih podataka, radi omogućivanja objave ovih podataka potrebno je izvršiti usklađenje navedenih odredaba s Općom uredbom o zaštiti osobnih podataka odnosno propisati da se na obradu i objavu ovih osobnih podataka primjenjuju propisi o zaštiti osobnih podataka te propisati svrhu javne objave izvješća o imovini sudaca.
III.OCJENA I IZVORI SREDSTAVA POTREBNIH ZA PROVOĐENJE ZAKONA
Provedba ovoga Zakona neće zahtijevati osiguranje dodatnih sredstava u Državnom proračunu Republike Hrvatske jer je mrežna aplikacija za podnošenje, obradu i provjeru izvješća o imovinskom stanju pravosudnih dužnosnika već prethodno uspostavljena.
IV. PRIJEDLOG ZA DONOŠENJE ZAKONA PO HITNOM POSTUPKU
U skladu s člankom 204. Poslovnika Hrvatskog sabora („Narodne novine“, broj 81/13, 113/16, 69/17 i 29/18) predlaže se donošenje ovoga Zakona po hitnom postupku radi što bržeg usklađivanja Zakona o Državnom sudbenom vijeću s pravnom stečevinom Europske unije, a s obzirom da se Opća uredba o zaštiti podataka primjenjuje od 25. svibnja 2018. godine, da je u cijelosti obvezujuća i da se izravno primjenjuje u Republici Hrvatskoj.
Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o Državnom sudbenom vijeću („Narodne novine“, broj 67/18) Hrvatski sabor donio je 6. srpnja 2018. uz još pet drugih zakona kojima je provedena reorganizacija našeg pravosudnog sustava, redefiniranjem pravosudnih područja te sustava prava i dužnosti pravosudnih dužnosnika.
S obzirom da Zakon o Državnom sudbenom vijeću u dijelu u kojem se odnosi na podatke o imovini sudaca sadrži odredbe koje se odnose na obradu i objavu osobnih podataka, potrebno ga je što žurnije izmijeniti radi usklađenja s Općom uredbom o zaštiti podataka
V. TEKST PRIJEDLOGA ZAKONA, S OBRAZLOŽENJEM
Uz prijedlog za donošenje ovoga Zakona dostavlja se Konačni prijedlog Zakona o izmjeni Zakona o Državnom sudbenom vijeću s obrazloženjem.
KONAČNI PRIJEDLOG ZAKONA O IZMJENI ZAKONA O DRŽAVNOM SUDBENOM VIJEĆU
Članak 1.
U Zakonu o Državnom sudbenom vijeću („Narodne novine“, broj 67/18116/10, 57/11, 130/11, 13/13, 28/13, 82/15 i 67/18) članak 88.a mijenja se i glasi:
„(1) Izvješće o imovini suca podnosi se u elektroničkom obliku.
(2) Sadržaj obrasca izvješća o imovini suca, način njegova podnošenja i sadržaj podataka o imovini suca koji se objavljuju na mrežnim stranicama Vijeća uređuje Vijeće pravilima.
(3) Podaci o imovini suca objavljuju se radi osiguranja dostupnosti i jačanja povjerenja javnosti te jačanja integriteta, transparentnosti i sprječavanja sukoba interesa i drugih nedopuštenih utjecaja u obnašanju sudačke dužnosti.
(4) Na obradu i objavu osobnih podataka iz stavka 2. ovoga članka primjenjuju se propisi o zaštiti osobnih podataka.“.
Članak 2.
Vijeće je dužno u roku od 30 dana od dana stupanja na snagu ovoga Zakona uskladiti pravila o sadržaju obrasca izvješća o imovini suca, načinu njegova podnošenja i sadržaju podataka o imovini suca koji se objavljuju s ovim Zakonom.
Članak 3.
Ovaj Zakon objavit će se u Narodnim novinama, a stupa na snagu 1. siječnja 2020. godine.
OBRAZLOŽENJE
Uz članak 1.
Ovim člankom propisuje se način podnošenja izvješća o imovini suca, ovlast Vijeća da svojim pravilima propiše sadržaj obrasca izvješća o imovini suca, način podnošenja i sadržaj podataka o imovini suca koji se objavljuju na mrežnim stranicama Vijeća, svrha javne objave podataka o imovini suca te primjena propisa o zaštiti osobnih podataka na obradu i objavu osobnih podataka sadržanih u izvješćima o imovini.
Uz članak 2.
Ovim člankom propisuje se obveza Vijeća na usklađivanje pravila o sadržaju obrasca izvješća o imovini suca, načinu njegova podnošenja i sadržaju podataka o imovini suca koji se objavljuju s odredbama ovoga Zakona u roku od 30 dana od njegovog stupanja na snagu.
Uz članak 3.
Ovim člankom propisuje se stupanje Zakona na snagu.
VI. TEKST ODREDBI VAŽEĆEG ZAKONA KOJE SE MIJENJAJU
Članak 88.a
(1) Izvješće o imovini suca podnosi se u elektroničkom obliku. Sadržaj obrasca izvješća o imovini suca i način njegova podnošenja Vijeće uređuje pravilima.
(2) Podaci o imovini suca iz članka 88. ovoga Zakona su javni i objavljuju se na internetskim stranicama Vijeća. Ne objavljuju se podaci zaštićeni propisima o zaštiti osobnih podataka.
PRIJEDLOG ZAKONA O IZMJENI ZAKONA O DRŽAVNOM SUDBENOM VIJEĆU
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
I.USTAVNA OSNOVA ZA DONOŠENJE ZAKONA
Ustavna osnova za donošenje Zakona o izmjeni Zakona o Državnom sudbenom vijeću nalazi se u odredbama članka 2. stavka 4. podstavka 1. i članka 121. stavka 9. Ustava Republike Hrvatske („Narodne novine“, br. 85/10 – pročišćeni tekst i 5/14 – Odluka Ustavnog suda Republike Hrvatske).
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
II.OCJENA STANJA I OSNOVNA PITANJA KOJA SE TREBAJU UREDITI ZAKONOM TE POSLJEDICE KOJE ĆE DONOŠENJEM ZAKONA PROISTEĆI
Važeći Zakon o Državnom sudbenom vijeću donesen je 2010. godine („Narodne novine“, broj 116/10) te je nakon toga u 2011., 2013.,2015. i 2018. mijenjan ukupno šest puta.
Zadnje izmjene i dopune Zakona o Državnom sudbenom vijeću donesene su 2018. godine zajedno s pet drugih zakona kojima je provedena reorganizacija pravosudnog sustava. Zakonom o izmjenama i dopunama Zakona o Državnom sudbenom vijeću („Narodne novine“, broj 67/18) cjelovito je uređen i sustav podnošenja, vođenja i kontrole imovinskih kartica sudaca te je usklađen sa sustavom koji se primjenjuje na državne dužnosnike.
Nakon upućivanja Nacrta konačnog prijedloga Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o Državnom sudbenom vijeću u proceduru, 25. svibnja 2018. počela se primjenjivati Uredba (EU) 2016/679 Europskog parlamenta i Vijeća od 27. travnja 2016. o zaštiti pojedinaca u vezi s obradom osobnih podataka i o slobodnom kretanju takvih podataka te o stavljanju izvan snage Direktive 95/46/EZ (Opća uredba o zaštiti podataka, Službeni list Europske unije L 119/1 od 4. svibnja 2016.). Opća uredba o zaštiti podataka je u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama Europske unije.
Općom uredbom o zaštiti osobnih podataka propisana su pravila za zaštitu pojedinaca u vezi s obradom njihovih osobnih podataka. Člankom 4. stavkom 1. točkom 1. ove Uredbe propisano je da su osobni podaci svi podaci koji se odnose na pojedinca čiji je identitet utvrđen ili se može utvrditi („ispitanik”) te da je pojedinac čiji se identitet može utvrditi osoba koja se može identificirati izravno ili neizravno, osobito uz pomoć identifikatora kao što su ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji, mrežni identifikator ili uz pomoć jednog ili više čimbenika svojstvenih za fizički, fiziološki, genetski, mentalni, ekonomski, kulturni ili socijalni identitet tog pojedinca.
S obzirom da je u članku 88.a stavku 2. Zakona o Državnom sudbenom vijeću propisano da su podaci o imovini suca javni i da se objavljuju na mrežnim stranicama Vijeća, izuzev podataka koji su zaštićeni propisima o zaštiti osobnih podataka, radi omogućivanja objave ovih podataka potrebno je izvršiti usklađenje navedenih odredaba s Općom uredbom o zaštiti osobnih podataka odnosno propisati da se na obradu i objavu ovih osobnih podataka primjenjuju propisi o zaštiti osobnih podataka te propisati svrhu javne objave izvješća o imovini sudaca.
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
III.OCJENA I IZVORI SREDSTAVA POTREBNIH ZA PROVOĐENJE ZAKONA
Provedba ovoga Zakona neće zahtijevati osiguranje dodatnih sredstava u Državnom proračunu Republike Hrvatske jer je mrežna aplikacija za podnošenje, obradu i provjeru izvješća o imovinskom stanju pravosudnih dužnosnika već prethodno uspostavljena.
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
IV. PRIJEDLOG ZA DONOŠENJE ZAKONA PO HITNOM POSTUPKU
U skladu s člankom 204. Poslovnika Hrvatskog sabora („Narodne novine“, broj 81/13, 113/16, 69/17 i 29/18) predlaže se donošenje ovoga Zakona po hitnom postupku radi što bržeg usklađivanja Zakona o Državnom sudbenom vijeću s pravnom stečevinom Europske unije, a s obzirom da se Opća uredba o zaštiti podataka primjenjuje od 25. svibnja 2018. godine, da je u cijelosti obvezujuća i da se izravno primjenjuje u Republici Hrvatskoj.
Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o Državnom sudbenom vijeću („Narodne novine“, broj 67/18) Hrvatski sabor donio je 6. srpnja 2018. uz još pet drugih zakona kojima je provedena reorganizacija našeg pravosudnog sustava, redefiniranjem pravosudnih područja te sustava prava i dužnosti pravosudnih dužnosnika.
S obzirom da Zakon o Državnom sudbenom vijeću u dijelu u kojem se odnosi na podatke o imovini sudaca sadrži odredbe koje se odnose na obradu i objavu osobnih podataka, potrebno ga je što žurnije izmijeniti radi usklađenja s Općom uredbom o zaštiti podataka
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
V. TEKST PRIJEDLOGA ZAKONA, S OBRAZLOŽENJEM
Uz prijedlog za donošenje ovoga Zakona dostavlja se Konačni prijedlog Zakona o izmjeni Zakona o Državnom sudbenom vijeću s obrazloženjem.
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
KONAČNI PRIJEDLOG ZAKONA O IZMJENI ZAKONA O DRŽAVNOM SUDBENOM VIJEĆU
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
Članak 1.
U Zakonu o Državnom sudbenom vijeću („Narodne novine“, broj 67/18 116/10, 57/11, 130/11, 13/13, 28/13, 82/15 i 67/18) članak 88.a mijenja se i glasi:
„(1) Izvješće o imovini suca podnosi se u elektroničkom obliku.
(2) Sadržaj obrasca izvješća o imovini suca, način njegova podnošenja i sadržaj podataka o imovini suca koji se objavljuju na mrežnim stranicama Vijeća uređuje Vijeće pravilima.
(3) Podaci o imovini suca objavljuju se radi osiguranja dostupnosti i jačanja povjerenja javnosti te jačanja integriteta, transparentnosti i sprječavanja sukoba interesa i drugih nedopuštenih utjecaja u obnašanju sudačke dužnosti.
(4) Na obradu i objavu osobnih podataka iz stavka 2. ovoga članka primjenjuju se propisi o zaštiti osobnih podataka.“.
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
Članak 2.
Vijeće je dužno u roku od 30 dana od dana stupanja na snagu ovoga Zakona uskladiti pravila o sadržaju obrasca izvješća o imovini suca, načinu njegova podnošenja i sadržaju podataka o imovini suca koji se objavljuju s ovim Zakonom.
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
Članak 3.
Ovaj Zakon objavit će se u Narodnim novinama, a stupa na snagu 1. siječnja 2020. godine.
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
OBRAZLOŽENJE
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
Uz članak 1.
Ovim člankom propisuje se način podnošenja izvješća o imovini suca, ovlast Vijeća da svojim pravilima propiše sadržaj obrasca izvješća o imovini suca, način podnošenja i sadržaj podataka o imovini suca koji se objavljuju na mrežnim stranicama Vijeća, svrha javne objave podataka o imovini suca te primjena propisa o zaštiti osobnih podataka na obradu i objavu osobnih podataka sadržanih u izvješćima o imovini.
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
Uz članak 2.
Ovim člankom propisuje se obveza Vijeća na usklađivanje pravila o sadržaju obrasca izvješća o imovini suca, načinu njegova podnošenja i sadržaju podataka o imovini suca koji se objavljuju s odredbama ovoga Zakona u roku od 30 dana od njegovog stupanja na snagu.
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
Uz članak 3.
Ovim člankom propisuje se stupanje Zakona na snagu.
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
VI. T EKST ODREDBI VAŽEĆEG ZAKONA KOJE SE MIJENJAJU
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa
Članak 88.a
(1) Izvješće o imovini suca podnosi se u elektroničkom obliku. Sadržaj obrasca izvješća o imovini suca i način njegova podnošenja Vijeće uređuje pravilima.
(2) Podaci o imovini suca iz članka 88. ovoga Zakona su javni i objavljuju se na internetskim stranicama Vijeća. Ne objavljuju se podaci zaštićeni propisima o zaštiti osobnih podataka.
Komentirate u ime: Ministarstvo pravosuđa