Na temelju odredbe članka 192. stavka 8. Zakona o osiguranju (»Narodne novine« broj 30/15, 112/18 i 63/20) Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga na sjednici Upravnog vijeća održanoj x 2020. donijela je
PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O OBLIKU I SADRŽAJU FINANCIJSKIH I DODATNIH IZVJEŠTAJA DRUŠTVA ZA OSIGURANJE ODNOSNO DRUŠTVA ZA REOSIGURANJE
Članak 1.
U članku 1. Pravilnika o obliku i sadržaju financijskih i dodatnih izvještaja društva za osiguranje odnosno društva za reosiguranje (»Narodne novine« broj 37/16, 96/18 i 50/19; dalje u tekstu: Pravilnik), iza alineje 2. dodaje se alineja 3. koja glasi:
„- rokove za dostavu izvješća iz članka 192. stavka 1. Zakona o osiguranju,“.
Dosadašnja alineja 3. postaje alineja 4.
Članak 2.
Iza članka 9. dodaju se naslovi članak 10. koji glase:
„IV. REVIZORSKO IZVJEŠĆE O OBAVLJENOJ ZAKONSKOJ REVIZIJI GODIŠNJIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA
Članak 10.
Društvo za osiguranje odnosno društvo za reosiguranje dužno je dostaviti izvješća iz članka 192. stavka 1. Zakona o osiguranju, najkasnije u roku od četiri mjeseca nakon isteka poslovne godine za koju se izvještaji sastavljaju.“
Dosadašnji članak 10. postaje članak 11.
Dosadašnji redni broj naslova IV. postaje redni broj V.
Članak 3.
Iza dosadašnjeg članka 10. dodaju se naslov i članak 12. koji glase:
„VI. POSTUPANJE U SLUČAJEVIMA IZVANREDNE SITUACIJE
Članak 12.
(1) U slučaju izvanredne ili druge situacije koja utječe na izvršenje obveza načina i/ili rokova dostave izvješća iz ovog Pravilnika, društva za osiguranje odnosno društva za reosiguranje će postupiti u skladu sa smjernicom ili preporukom EIOPA-e koja je primjenjiva na navedenu situaciju, u skladu s člankom 2.a Zakona o osiguranju, a ako takve smjernice ili preporuke nema, društva će postupiti u skladu s uputom Agencije, donesenom u skladu s člankom 204. stavkom 10. Zakona o osiguranju koja će biti objavljena na internetskoj stranici Agencije ili biti dostavljena društvima na drugi primjeren način.
(2) Odredba stavka 1. ovoga članka primjenjuje se i na druge izvještaje, informacije i podatke koje društva za osiguranje odnosno društva za reosiguranje i drugi subjekti nadzora dostavljaju Agenciji u skladu s odredbama pravilnika koji su doneseni na temelju Zakona o osiguranju.“
Dosadašnji članci 11. i 12. postaju članci 13. i 14.
Dosadašnji redni broj naslova V. postaje redni broj VII.
Članak 4.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
KLASA: URBROJ …….. Zagreb, x 2020.
Predsjednik Upravnog vijeća dr. sc. Ante Žigman, v. r.
Na temelju odredbe članka 192. stavka 8. Zakona o osiguranju (»Narodne novine« broj 30/15, 112/18 i 63/20) Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga na sjednici Upravnog vijeća održanoj x 2020. donijela je
PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O OBLIKU I SADRŽAJU FINANCIJSKIH I DODATNIH IZVJEŠTAJA DRUŠTVA ZA OSIGURANJE ODNOSNO DRUŠTVA ZA REOSIGURANJE
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 1.
U članku 1. Pravilnika o obliku i sadržaju financijskih i dodatnih izvještaja društva za osiguranje odnosno društva za reosiguranje (»Narodne novine« broj 37/16, 96/18 i 50/19; dalje u tekstu: Pravilnik), iza alineje 2. dodaje se alineja 3. koja glasi:
„- rokove za dostavu izvješća iz članka 192. stavka 1. Zakona o osiguranju,“.
Dosadašnja alineja 3. postaje alineja 4.
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 2.
Iza članka 9. dodaju se naslov i članak 10. koji glase:
„IV. REVIZORSKO IZVJEŠĆE O OBAVLJENOJ ZAKONSKOJ REVIZIJI GODIŠNJIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA
Članak 10.
Društvo za osiguranje odnosno društvo za reosiguranje dužno je dostaviti izvješća iz članka 192. stavka 1. Zakona o osiguranju, najkasnije u roku od četiri mjeseca nakon isteka poslovne godine za koju se izvještaji sastavljaju.“
Dosadašnji članak 10. postaje članak 11.
Dosadašnji redni broj naslova IV. postaje redni broj V.
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 3.
Iza dosadašnjeg članka 10. dodaju se naslov i članak 12. koji glase:
„VI. POSTUPANJE U SLUČAJEVIMA IZVANREDNE SITUACIJE
Članak 12.
(1) U slučaju izvanredne ili druge situacije koja utječe na izvršenje obveza načina i/ili rokova dostave izvješća iz ovog Pravilnika, društva za osiguranje odnosno društva za reosiguranje će postupiti u skladu sa smjernicom ili preporukom EIOPA-e koja je primjenjiva na navedenu situaciju, u skladu s člankom 2.a Zakona o osiguranju, a ako takve smjernice ili preporuke nema, društva će postupiti u skladu s uputom Agencije, donesenom u skladu s člankom 204. stavkom 10. Zakona o osiguranju koja će biti objavljena na internetskoj stranici Agencije ili biti dostavljena društvima na drugi primjeren način.
(2) Odredba stavka 1. ovoga članka primjenjuje se i na druge izvještaje, informacije i podatke koje društva za osiguranje odnosno društva za reosiguranje i drugi subjekti nadzora dostavljaju Agenciji u skladu s odredbama pravilnika koji su doneseni na temelju Zakona o osiguranju.“
Dosadašnji članci 11. i 12. postaju članci 13. i 14.
Dosadašnji redni broj naslova V. postaje redni broj VII.
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 4.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
KLASA:
URBROJ ……..
Zagreb, x 2020.
Predsjednik Upravnog vijeća
dr. sc. Ante Žigman, v. r.
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga