Na temelju članka 100. stavka 6. Zakona o trošarinama (»Narodne novine«, br. 106/18., 121/19. i 144/21.) i članka 38. stavka 3. Zakona o sustavu državne uprave (»Narodne novine«, br. 66/19.) ministar financija, uz prethodnu suglasnost ministra vanjskih i europskih poslova, donosi
PRAVILNIK O IZMJENAMA PRAVILNIKA O TROŠARINAMA
Članak 1.
U Pravilniku o trošarinama (»Narodne novine«, br. 1/19., 1/20. i 22/22.) u članku 18. stavku 2. riječi: „60.000,00 kuna“ zamjenjuju se riječima: „8.000,00 eura“.
Članak 2.
U članku 21. stavku 8. riječi: „60.000,00 kuna“ zamjenjuju se riječima: „8.000,00 eura“.
Stavak 10. briše se.
Dosadašnji stavak 11. postaje stavak 10.
Članak 3.
U članku 23. stavak 3. briše se.
Članak 4.
U članku 24. stavku 1. riječ: „kunama“ zamjenjuje se riječju: „euru“.
Članak 5.
U članku 59. stavku 1. riječi: „Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/2266 od 17. prosinca 2021. o utvrđivanju pravila za primjenu Direktive Vijeća 92/83/EEZ u pogledu certificiranja i samocertificiranja samostalnih malih proizvođača alkoholnih pića za potrebe trošarina (SL L 455, 20. 12. 2021., str. 26.)“ zamjenjuju se riječima: „Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/2266 od 17. prosinca 2021. o utvrđivanju pravila za primjenu Direktive Vijeća 92/83/EEZ u pogledu certificiranja i samocertificiranja samostalnih malih proizvođača alkoholnih pića za potrebe trošarina (SL L 455, 20. 12. 2021., str. 26.), kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2023/157 od 23. siječnja 2023. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/2266 u pogledu upućivanja na certifikat i samocertificiranja samostalnih malih proizvođača alkoholnih pića u elektroničkom pojednostavnjenom trošarinskom dokumentu (SL L 22, 24. 1. 2023., str. 12.-14.)“.
Članak 6.
U članku 90. stavci 1. i 2. mijenjaju se i glase:
„(1) Dizelska goriva obuhvaćena tarifnim oznakama 2710 19 41 – 2710 19 49 koja se koriste kao gorivo za namjenu grijanja moraju biti obojena crvenom bojom (C.I. Solvent Red 19) u količini koja je vidljiva golim okom i moraju sadržavati indikatore:
1. ACCUTRACE™ PLUS butoksibenzen (registarski broj CAS (Chemical Abstracts Service) 1126-79-0) u količini ne manjoj od 9,5 mg/l, a ne većoj od 14,25 mg/l, u skladu s Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2022/197 od 17. siječnja 2022. o utvrđivanju zajedničkog fiskalnog sredstva za označavanje plinskih ulja i kerozina (SL EU, L 31, 14.02.2022., str. 52.-54.) i
2. C.I. Solvent Yellow 124 (N-etil-N-[2 – (1-izobutoksietoksi)etil]- 4-(fenilazo)anilin) u količini ne manjoj od 3,0 mg/l, a ne većoj od 5,0 mg/l.
Crvena boja (C.I. Solvent Red 19) daje vizualnu razliku između dizelskog goriva za namjene grijanja (u daljnjem tekstu: loživo ulje) i dizelskog goriva za pogon.
(2) Količina i prisutnost indikatora iz stavka 1. ovoga članka određuje se prema harmoniziranoj referentnoj metodi Europske unije za dokazivanje Euromarkera (Solvent Yellow 124 / ACCUTRACE™ PLUS) u dizelskom gorivu.“.
Članak 7.
Članak 98. mijenja se i glasi:
"(1) U slučaju da osoba iz članka 97. stavka 1. ovoga Pravilnika nije postupila u skladu s člankom 116. Zakona, osobe koje obavljaju isključivo djelatnost prijevoza energenata i proizvoda iz članka 115. stavka 1. i duhanske sirovine iz članka 115. stavka 2. Zakona dužne su najkasnije 24 sata prije unosa u Republiku Hrvatsku ili otpreme iz Republike Hrvatske, podnijeti obavijest Trošarinskom uredu za vezu elektroničkom poštom na adresu: ELO@carina.hr popunjavanjem Obrasca O-PL odnosno Obrasca O-PD.
(2) Osobe koje obavljaju isključivo djelatnost prijevoza energenata i proizvoda iz članka 115. stavka 1. i duhanske sirovine iz članka 115. stavka 2. Zakona dužne su najkasnije 24 sata prije namjeravanog prijevoza preko teritorija Republike Hrvatske podnijeti obavijest Carinskoj upravi - Trošarinskom uredu za vezu i nadležnom graničnom carinskom uredu odnosno robno graničnom prijelazu elektroničkom poštom popunjavanjem Obrasca O-Najava kretanja koji je tiskan u Prilogu 61 ovoga Pravilnika i njegov je sastavni dio. Obavijest se podnosi na adrese e-pošte dostupne na mrežnim stranicama Carinske uprave.
(3) Uz obavijest iz stavka 2. ovoga članka u privitku elektroničke poruke se dostavlja preslika međunarodnog tovarnog lista ili druga odgovarajuća prijevozna isprava ovisno o načinu prijevoza robe.".
Članak 8.
U članku 120. stavku 3. riječi: „100,00 kuna“ zamjenjuju se riječima: „20,00 eura“.
U stavku 4. riječi: „200,00 kuna“ zamjenjuju se riječima: „40,00 eura“.
PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Članak 9.
Obrazac Prilog 61 – Obrazac O-NK - Obavijest o namjeravanom unosu/otpremi energenata te duhanske sirovine prema članku 115. stavku 13. Zakona o trošarinama zamjenjuje se novim Obrascem O-NK koji je tiskan uz ovaj Pravilnik i njegov je sastavni dio.
Članak 10.
Od dana stupanja na snagu ovoga Pravilnika do 18. siječnja 2024. godine loživo ulje uz indikator C.I. Solvent Yellow 124 (N-etil-N-[2 – (1-izobutoksietoksi)etil]- 4-(fenilazo)anilin) u količini ne manjoj od 6,0 mg/l, a ne većoj od 9,0 mg/l, može se označavati i indikatorom ACCUTRACE™ PLUS butoksibenzen (registarski broj CAS (Chemical Abstracts Service) 1126-79-0) u količini ne manjoj od 9,5 mg/l, a ne većoj od 14,25 mg/l, u skladu s Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2022/197 od 17. siječnja 2022. o utvrđivanju zajedničkog fiskalnog sredstva za označavanje plinskih ulja i kerozina (SL EU, L 31, 14.02.2022., str. 52.-54.).
Članak 11.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu prvoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«, osim članka 6. koji stupa na snagu 19. siječnja 2024.
Klasa:
Urbroj:
Zagreb,
MINISTAR FINANCIJA
dr. sc. Marko Primorac, v. r.
PRILOG 61
Obrazac O-NK
Obavijest o namjeravanom prijevozu preko teritorija RH energenata te duhanske sirovine prema članku 115. stavku 13. Zakona o trošarinama
Popunjava prijevoznik koji prevozi preko teritorija RH energente i proizvode te duhansku sirovinu iz članka 115. Zakona o trošarinama
(poslati elektroničkom poštom na adresu: ELO@carina.hr)
Prijevoznik
Naziv/ime i prezime:
Adresa:
Porezni broj/OIB prijevoznika
Vrsta i reg. oznaka prijevoznog sredstva:
Mjesto unosa/otpreme (granični prijelaz) robe na/iz teritorija RH: ________________
Očekivano vrijeme:
- dolaska na mjesto unosa na teritorij RH__________ i/ili
- otpreme s teritorija RH________________________
Pošiljatelj
Naziv/ime i prezime:
Adresa:
Porezni broj pošiljatelja:
Mjesto i adresa otpreme:
Datum otpreme:
Međunarodni tovarni list CMR:
Primatelj
Naziv/ime i prezime:
Adresa:
Porezni broj primatelja:
Mjesto i adresa isporuke:
Datum isporuke:
Trgovački naziv i opis robe
Namjena korištenja
Tarifna oznaka KN
Količina i vrsta pakiranja
Mjesto i datum: Potpis podnositelja:
_________________ ___________________
Obrazloženje
za skraćeno trajanje savjetovanja s javnošću na Nacrta prijedloga Pravilnik o izmjenama Pravilnika o trošarinama
Nacrtom prijedloga Pravilnika:
Uvodi se indikator ACCUTRACE™ PLUS butoksibenzen (registarski broj CAS (Chemical Abstracts Service) 1126-79-0) uz dodatno propisivanje nacionalnog indikatora C.I. Solvent Yellow 124 (N-etil-N-[2 – (1-izobutoksietoksi)etil]- 4-(fenilazo)anilin)
Propisuje se trošarinskim obveznicima obveza umiješavanja indikatora i bojanja goriva za grijanje prije puštanja u potrošnju
Propisuje se prijelazno razdoblje do 18. siječnja 2024. za trošarinske obveznike kako bi mogli pravovremeno pripremiti poslovne procese u vezi umiješavanja indikatora i boja u gorivo
Nacrtom prijedloga Pravilnika se u pravni poredak Republike Hrvatske prenosi Provedbena odluka Komisije (EU) 2022/197 od 17. siječnja 2022. o utvrđivanju zajedničkog fiskalnog sredstva za označavanje plinskih ulja i kerozina (SL EU, L 31, 14.02.2022., str. 52.-54.) i Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/157 od 23. siječnja 2023. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/2266 u pogledu upućivanja na certifikat i samocertificiranja samostalnih malih proizvođača alkoholnih pića u elektroničkom pojednostavnjenom trošarinskom dokumentu (SL L 22, 24. 1. 2023., str. 12.-14.).
S obzirom na obvezu prenošenja navedenih Provedbenih odluka Komisije i potrebe za osiguranje dovoljnog vremena prilagodbe novim poslovnim procesima trošarinskih obveznika postupak donošenja Nacrta prijedloga Pravilnika javno savjetovanje sa zainteresiranom javnošću provodi se u trajanju od 15 dana.
MINISTARSTVO FINANCIJA
Na temelju članka 100. stavka 6. Zakona o trošarinama (»Narodne novine«, br. 106/18., 121/19. i 144/21.) i članka 38. stavka 3. Zakona o sustavu državne uprave (»Narodne novine«, br. 66/19.) ministar financija, uz prethodnu suglasnost ministra vanjskih i europskih poslova, donosi
PRAVILNIK O IZMJENAMA PRAVILNIKA O TROŠARINAMA
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 1 .
U Pravilniku o trošarinama (»Narodne novine«, br . 1/19., 1/20. i 22/22.) u članku 18. stavku 2. riječi: „60.000,00 kuna“ zamjenjuju se riječima: „8.000,00 eura“.
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 2.
U članku 21. stavku 8. riječi: „60.000,00 kuna“ zamjenjuju se riječima: „8.000,00 eura“.
Stavak 10. briše se.
Dosadašnji stavak 11. postaje stavak 10.
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 3.
U članku 23. stavak 3. briše se.
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 4.
U članku 24. stavku 1. riječ: „kunama“ zamjenjuje se riječju: „euru“.
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 5.
U članku 59. stavku 1. riječi: „ Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/2266 od 17. prosinca 2021. o utvrđivanju pravila za primjenu Direktive Vijeća 92/83/EEZ u pogledu certificiranja i samocertificiranja samostalnih malih proizvođača alkoholnih pića za potrebe trošarina (SL L 455, 20. 12. 2021., str. 26.)“ zamjenjuju se riječima: „Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2021/2266 od 17. prosinca 2021. o utvrđivanju pravila za primjenu Direktive Vijeća 92/83/EEZ u pogledu certificiranja i samocertificiranja samostalnih malih proizvođača alkoholnih pića za potrebe trošarina (SL L 455, 20. 12. 2021., str. 26.), kako je izmijenjena Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2023/157 od 23. siječnja 2023. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/2266 u pogledu upućivanja na certifikat i samocertificiranja samostalnih malih proizvođača alkoholnih pića u elektroničkom pojednostavnjenom trošarinskom dokumentu (SL L 22, 24. 1. 2023., str. 12.-14.)“.
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 6.
U članku 90. stavci 1. i 2. mijenjaju se i glase:
„(1) Dizelska goriva obuhvaćena tarifnim oznakama 2710 19 41 – 2710 19 49 koja se koriste kao gorivo za namjenu grijanja moraju biti obojena crvenom bojom (C.I. Solvent Red 19) u količini koja je vidljiva golim okom i moraju sadržavati indikatore:
1. ACCUTRACE™ PLUS butoksibenzen (registarski broj CAS (Chemical Abstracts Service) 1126-79-0) u količini ne manjoj od 9,5 mg/l, a ne većoj od 14,25 mg/l, u skladu s Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2022/197 od 17. siječnja 2022. o utvrđivanju zajedničkog fiskalnog sredstva za označavanje plinskih ulja i kerozina (SL EU, L 31, 14.02.2022., str. 52.-54.) i
2. C.I. Solvent Yellow 124 (N-etil-N-[2 – (1-izobutoksietoksi)etil]- 4-(fenilazo)anilin) u količini ne manjoj od 3,0 mg/l, a ne većoj od 5,0 mg/l.
Crvena boja (C.I. Solvent Red 19) daje vizualnu razliku između dizelskog goriva za namjene grijanja (u daljnjem tekstu: loživo ulje) i dizelskog goriva za pogon.
(2) Količina i prisutnost indikatora iz stavka 1. ovoga članka određuje se prema harmoniziranoj referentnoj metodi Europske unije za dokazivanje Euromarkera (Solvent Yellow 124 / ACCUTRACE™ PLUS) u dizelskom gorivu.“.
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 7.
Članak 98. mijenja se i glasi:
"(1) U slučaju da osoba iz članka 97. stavka 1. ovoga Pravilnika nije postupila u skladu s člankom 116. Zakona, osobe koje obavljaju isključivo djelatnost prijevoza energenata i proizvoda iz članka 115. stavka 1. i duhanske sirovine iz članka 115. stavka 2. Zakona dužne su najkasnije 24 sata prije unosa u Republiku Hrvatsku ili otpreme iz Republike Hrvatske, podnijeti obavijest Trošarinskom uredu za vezu elektroničkom poštom na adresu: ELO@carina.hr popunjavanjem Obrasca O-PL odnosno Obrasca O-PD.
(2) Osobe koje obavljaju isključivo djelatnost prijevoza energenata i proizvoda iz članka 115. stavka 1. i duhanske sirovine iz članka 115. stavka 2. Zakona dužne su najkasnije 24 sata prije namjeravanog prijevoza preko teritorija Republike Hrvatske podnijeti obavijest Carinskoj upravi - Trošarinskom uredu za vezu i nadležnom graničnom carinskom uredu odnosno robno graničnom prijelazu elektroničkom poštom popunjavanjem Obrasca O-Najava kretanja koji je tiskan u Prilogu 61 ovoga Pravilnika i njegov je sastavni dio. Obavijest se podnosi na adrese e-pošte dostupne na mrežnim stranicama Carinske uprave.
(3) Uz obavijest iz stavka 2. ovoga članka u privitku elektroničke poruke se dostavlja preslika međunarodnog tovarnog lista ili druga odgovarajuća prijevozna isprava ovisno o načinu prijevoza robe . ".
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 8.
U članku 120. stavku 3. riječi: „100,00 kuna“ zamjenjuju se riječima: „20,00 eura“.
U stavku 4. riječi: „200,00 kuna“ zamjenjuju se riječima: „40,00 eura“.
PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 9.
Obrazac Prilog 61 – Obrazac O-NK - Obavijest o namjeravanom unosu/otpremi energenata te duhanske sirovine prema članku 115. stavku 13. Zakona o trošarinama zamjenjuje se novim Obrascem O-NK koji je tiskan uz ovaj Pravilnik i njegov je sastavni dio.
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 10.
Od dana stupanja na snagu ovoga Pravilnika do 18. siječnja 2024. godine loživo ulje uz indikator C.I. Solvent Yellow 124 (N-etil-N-[2 – (1-izobutoksietoksi)etil]- 4-(fenilazo)anilin) u količini ne manjoj od 6,0 mg/l, a ne većoj od 9,0 mg/l, može se označavati i indikatorom ACCUTRACE™ PLUS butoksibenzen (registarski broj CAS (Chemical Abstracts Service) 1126-79-0) u količini ne manjoj od 9,5 mg/l, a ne većoj od 14,25 mg/l, u skladu s Provedbenom odlukom Komisije (EU) 2022/197 od 17. siječnja 2022. o utvrđivanju zajedničkog fiskalnog sredstva za označavanje plinskih ulja i kerozina (SL EU, L 31, 14.02.2022., str. 52.-54.).
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Članak 11.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu prvoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«, osim članka 6. koji stupa na snagu 19. siječnja 2024.
Klasa:
Urbroj:
Zagreb,
MINISTAR FINANCIJA
dr. sc. Marko Primorac, v. r.
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
PRILOG 61
Obrazac O-NK
Obavijest o namjeravanom prijevozu preko teritorija RH energenata te duhanske sirovine prema članku 115. stavku 13. Zakona o trošarinama
Popunjava prijevoznik koji prevozi preko teritorija RH energente i proizvode te duhansku sirovinu iz članka 115. Zakona o trošarinama
(poslati elektronič k om poštom na adresu: ELO@carina.hr )
Prijevoznik
Naziv/ime i prezime:
Adresa:
Porezni broj/OIB prijevoznika
Vrsta i reg. oznaka prijevoznog sredstva:
Mjesto unosa/otpreme (granični prijelaz) robe na/iz teritorija RH: ________________
Očekivano vrijeme:
- dolaska na mjesto unosa na teritorij RH__________ i/ili
- otpreme s teritorija RH________________________
Pošiljatelj
Naziv/ime i prezime:
Adresa:
Porezni broj pošiljatelja:
Mjesto i adresa otpreme:
Datum otpreme:
Međunarodni tovarni list CMR:
Primatelj
Naziv/ime i prezime:
Adresa:
Porezni broj primatelja:
Mjesto i adresa isporuke:
Datum isporuke:
Trgovački naziv i opis robe
Namjena korištenja
Tarifna oznaka KN
Količina i vrsta pakiranja
Mjesto i datum: Potpis podnositelja:
_________________ ___________________
Komentirate u ime: Ministarstvo financija
Obrazloženje
za skraćeno trajanje savjetovanja s javnošću na Nacrta prijedloga Pravilnik o izmjenama Pravilnika o trošarinama
Nacrtom prijedloga Pravilnika:
Uvodi se indikator ACCUTRACE™ PLUS butoksibenzen (registarski broj CAS (Chemical Abstracts Service) 1126-79-0) uz dodatno propisivanje nacionalnog indikatora C.I. Solvent Yellow 124 (N-etil-N-[2 – (1-izobutoksietoksi)etil]- 4-(fenilazo)anilin)
Propisuje se trošarinskim obveznicima obveza umiješavanja indikatora i bojanja goriva za grijanje prije puštanja u potrošnju
Propisuje se prijelazno razdoblje do 18. siječnja 2024. za trošarinske obveznike kako bi mogli pravovremeno pripremiti poslovne procese u vezi umiješavanja indikatora i boja u gorivo
Nacrtom prijedloga Pravilnika se u pravni poredak Republike Hrvatske prenosi Provedbena odluka Komisije (EU) 2022/197 od 17. siječnja 2022. o utvrđivanju zajedničkog fiskalnog sredstva za označavanje plinskih ulja i kerozina (SL EU, L 31, 14.02.2022., str. 52.-54.) i Provedbena uredba Komisije (EU) 2023/157 od 23. siječnja 2023. o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2021/2266 u pogledu upućivanja na certifikat i samocertificiranja samostalnih malih proizvođača alkoholnih pića u elektroničkom pojednostavnjenom trošarinskom dokumentu (SL L 22, 24. 1. 2023., str. 12.-14.).
S obzirom na obvezu prenošenja navedenih Provedbenih odluka Komisije i potrebe za osiguranje dovoljnog vremena prilagodbe novim poslovnim procesima trošarinskih obveznika postupak donošenja Nacrta prijedloga Pravilnika javno savjetovanje sa zainteresiranom javnošću provodi se u trajanju od 15 dana.
Komentirate u ime: Ministarstvo financija