Na temelju članka 146. stavka 2., članka 191. stavka 3., članka 192. i članka 193. stavka 2. Zakona o dobrovoljnim mirovinskim fondovima (»Narodne novine« broj 19/14, 29/18,115/18 i 156/23) i članka 19. stavka 6. Zakona o računovodstvu (»Narodne novine« broj 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20, 114/22 i 82/23) Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga na sjednici Upravnog vijeća održanoj ________________ godine donosi
PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O
GODIŠNJIM, POLUGODIŠNJIM I DRUGIM IZVJEŠTAJIMA DOBROVOLJNOG MIROVINSKOG FONDA
Članak 1.
U Pravilniku o godišnjim, polugodišnjim i drugim izvještajima dobrovoljnog mirovinskog fonda (»Narodne novine« br. 104/17, 98/20 i 146/22) članak 1. mijenja se i glasi:
„Ovaj Pravilnik uređuje vođenje računovodstva, sadržaj, strukturu, objavu, način i rokove izrade i dostave godišnjih i polugodišnjih izvještaja za izvještajna razdoblja tijekom poslovne godine kojima mirovinska društva izvještavaju Hrvatsku agenciju za nadzor financijskih usluga (dalje: Hanfa) i druge vanjske korisnike o financijskom položaju, uspješnosti poslovanja i novčanim tokovima dobrovoljnog mirovinskog fonda (dalje: fond), kontni plan fonda te druge izvještaje koje mirovinsko društvo sastavlja za potrebe Hanfe.“
Članak 2.
Članak 2. stavak 1. mijenja se i glasi:
„(1) Mirovinsko društvo dužno je za fond kojim upravlja voditi poslovne knjige, sastavljati knjigovodstvene isprave, vrednovati imovinu i obveze te sastavljati godišnje i polugodišnje izvještaje sukladno Zakonu o dobrovoljnim mirovinskim fondovima (»Narodne novine« 19/14, 29/18, 115/18 i 156/23; dalje: Zakon), propisima koji uređuju računovodstvo i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja.“
Članak 3.
U članku 4. stavku 1. alineja 5. koja glasi: „izvještaj o valutnoj izloženosti fonda“ briše se.
Stavak 7. briše se.
Članak 4.
U članku 6. stavak 3. briše se.
Članak 5.
Članak 7. stavak 1. mijenja se i glasi:
„(1) Mirovinsko društvo dužno je za fond kojim upravlja dostaviti Hanfi izvještaje iz članka 3. stavaka 2. i 4. i članka 4. stavka 1. alineja 1., 2. i 3. ovoga Pravilnika u skladu s tehničkom uputom Hanfe.“
U stavku 2. riječi: „servisa unosa WEB obrazaca i dostavu dokumentacije u elektroničkom obliku“ zamjenjuju se riječima: „sustava za dostavu podataka u elektroničkom obliku Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga reports.hanfa.hr“.
U stavku 3. riječ: „Agencije“ zamjenjuje se riječju: „Hanfe“.
U stavku 5. riječ: „Agencije“ iza riječi: „zahtjev“ te riječ: „Agencije“ iza riječi: „djelokruga“ zamjenjuju se riječju: „Hanfe“.
U stavku 6. riječ: „Agencija“ zamjenjuje se riječju: „Hanfa“.
Članak 6.
PRILOG 6. uz Pravilnik briše se.
Članak 7.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
Na temelju članka 146. stavka 2., članka 191. stavka 3., članka 192. i članka 193. stavka 2. Zakona o dobrovoljnim mirovinskim fondovima (»Narodne novine« broj 19/14, 29/18,115/18 i 156/23) i članka 19. stavka 6. Zakona o računovodstvu (»Narodne novine« broj 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20, 47/20, 114/22 i 82/23) Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga na sjednici Upravnog vijeća održanoj ________________ godine donosi
PRAVILNIK
O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNIKA O
GODIŠNJIM, POLUGODIŠNJIM I DRUGIM IZVJEŠTAJIMA DOBROVOLJNOG MIROVINSKOG FONDA
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 1.
U Pravilniku o godišnjim, polugodišnjim i drugim izvještajima dobrovoljnog mirovinskog fonda (»Narodne novine« br. 104/17, 98/20 i 146/22) članak 1. mijenja se i glasi:
„Ovaj Pravilnik uređuje vođenje računovodstva, sadržaj, strukturu, objavu, način i rokove izrade i dostave godišnjih i polugodišnjih izvještaja za izvještajna razdoblja tijekom poslovne godine kojima mirovinska društva izvještavaju Hrvatsku agenciju za nadzor financijskih usluga (dalje: Hanfa) i druge vanjske korisnike o financijskom položaju, uspješnosti poslovanja i novčanim tokovima dobrovoljnog mirovinskog fonda (dalje: fond), kontni plan fonda te druge izvještaje koje mirovinsko društvo sastavlja za potrebe Hanfe.“
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 2.
Članak 2. stavak 1. mijenja se i glasi:
„(1) Mirovinsko društvo dužno je za fond kojim upravlja voditi poslovne knjige, sastavljati knjigovodstvene isprave, vrednovati imovinu i obveze te sastavljati godišnje i polugodišnje izvještaje sukladno Zakonu o dobrovoljnim mirovinskim fondovima (»Narodne novine« 19/14, 29/18, 115/18 i 156/23; dalje: Zakon), propisima koji uređuju računovodstvo i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja.“
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 3.
U članku 4. stavku 1. alineja 5. koja glasi: „izvještaj o valutnoj izloženosti fonda“ briše se.
Stavak 7. briše se.
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 4.
U članku 6. stavak 3. briše se.
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 5.
Članak 7. stavak 1. mijenja se i glasi:
„(1) Mirovinsko društvo dužno je za fond kojim upravlja dostaviti Hanfi izvještaje iz članka 3. stavaka 2. i 4. i članka 4. stavka 1. alineja 1., 2. i 3. ovoga Pravilnika u skladu s tehničkom uputom Hanfe.“
U stavku 2. riječi: „servisa unosa WEB obrazaca i dostavu dokumentacije u elektroničkom obliku“ zamjenjuju se riječima: „sustava za dostavu podataka u elektroničkom obliku Hrvatske agencije za nadzor financijskih usluga reports.hanfa.hr“.
U stavku 3. riječ: „Agencije“ zamjenjuje se riječju: „Hanfe“.
U stavku 5. riječ: „Agencije“ iza riječi: „zahtjev“ te riječ: „Agencije“ iza riječi: „djelokruga“ zamjenjuju se riječju: „Hanfe“.
U stavku 6. riječ: „Agencija“ zamjenjuje se riječju: „Hanfa“.
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 6.
PRILOG 6. uz Pravilnik briše se.
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga
Članak 7.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmoga dana od dana objave u »Narodnim novinama«.
KLASA:
URBROJ:
Zagreb,
PREDSJEDNIK UPRAVNOG VIJEĆA
dr. sc. Ante Žigman
Komentirate u ime: Hrvatska agencija za nadzor financijskih usluga