Na temelju članka 29. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o hidrografskoj djelatnosti („Narodne novine“, br. 71/14.), u svezi sa člankom 7. stavkom 3. Zakona o hidrografskoj djelatnosti („Narodne novine“, br. 68/98., 110/98.-ispr., 163/03. i 71/14.), ministar pomorstva, prometa i infrastrukture uz suglasnost ministra nadležnog za poslove financija donosi
PRAVILNIK O UVJETIMA I NAČINU OBAVLJANJA DJELATNOSTI HIDROGRAFSKE IZMJERE
DIO PRVI
OPĆE ODREDBE
Članak 1.
Ovim Pravilnikom propisuje se postupak ovlašćivanja, razine ovlaštenja, tehnički i stručni uvjeti koje moraju ispunjavati pravne osobe, odnosno fizičke osobe-obrtnici (u daljnjemtekstu: ovlaštene pravne osobe) za obavljanje djelatnosti izmjere dubina mora, marinske geodezije, snimanje objekata u priobalju i moru, snimanje objekata na morskom dnu i podmorju, geologije i geofizike mora te oceanologije iz članka 7. stavka 1. Zakona o hidrografskoj djelatnosti(u daljnjem tekstu: Zakon), uvjeti i način obavljanja i nadzora obavljanja tih djelatnosti, način i uvjeti za pregled i ovjeru podataka istraživanja, prikupljenih i obrađenih podataka, odnosno hidrografskih originala i hidrografskih elaborata ovlaštenih pravnih osoba, visina naknade za pregled i ovjeru podataka istraživanja, prikupljenih i obrađenih podataka, odnosno hidrografskih originala i hidrografskih elaborata ovlaštenih pravnih osoba i osnovice za njen obračun, kao i način korištenja te naknade.
Članak 2.
Za potrebe ovog Pravilnika djelatnosti hidrografske izmjere definiraju se kako slijedi:
a)izmjera dubina mora je određivanje vertikalne udaljenosti od površine mora (referentne plohe, najčešće hidrografske nule) do morskog dna u cilju prikaza topografije morskog dna
b)marinska geodezija je grana geodezije koja opće principe i praksu kopnene geodezije proširuje na područje mora i oceana
c)snimanje objekata u priobalju i moru je određivanje točnih pozicija objekata u priobalju i moru različitim geodetskim metodama
d)snimanje objekata na morskom dnu i podmorju je određivanje njihove točne pozicije, višesnopnim dubinomjerom, panoramskim dubinomjerom ili nekim drugim uređajima koji imaju podvodnu navigaciju odgovarajuće točnosti
e)geologija i geofizika mora je znanstvena disciplina koja primjenjuje geofizičke metode na probleme marinske geologije
f)oceanologija je znanstveno istraživanje mora koje obuhvaća i integrira sva znanja povezana s fizičkim granicama mora, fizikom i kemijom morske vode i marinskom geologijom.
DIO DRUGI
UVJETI I NAČIN OBAVLJANJA DJELATNOSTI HIDROGRAFSKE IZMJERE
Standardi djelatnosti hidrografske izmjere
Članak 3.
(1)Standard S-44 Međunarodne hidrografske organizacije (5. izdanje) iz Priloga I. ovog Pravilnika je standard za izmjeru dubina mora, marinsku geodeziju, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju, ukoliko odredbama ovog Pravilnika nije drugačije određeno.
(2)Standardi za geologiju i geofiziku mora, te oceanologiju definirani su stručnim i tehničkim uvjetima kako su utvrđeni odredbama ovog Pravilnika, kao i pravilima struke iz tih područja u pogledu metodologije mjerenja i interpretacije rezultata mjerenja.
(3)Odredbe ovog Pravilnika u pogledu načina i uvjeta obavljanja djelatnosti hidrografske izmjere na odgovarajući način primjenjuju se i na Hrvatski hidrografski institut (u daljnjem tekstu: Institut).
Članak 4.
(1)Izmjera dubina mora, marinska geodezija, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju obavlja se prema slijedećim kategorijama, s obzirom na značaj područja za hidrografsko-navigacijsku sigurnost:
a)Kategorija Posebnih uvjeta – za područja mora gdje je slobodni prostor ispod kobilice pomorskog objekta kritičan, odnosno gdje može postojati opasnost za površinsku plovidbu, a u svakom slučaju u lukama na čijem su lučkom području dubine mora manje od 25 m, te neposrednim prilazima tim lukama
b)Kategorija 1a – za područja mora dubine manje od 100 m gdje je slobodni prostor ispod kobilice pomorskog objekta manje kritičan, ali gdje mogu postojati oblici opasni za površinsku plovidbu, a u svakom slučaju za lučka područja koja nisu navedena u točki 1. ovog stavka i neposrednim prilazima tim lučkim područjima
c)Kategorija 1b – za područja mora dubine manje od 100 m gdje se slobodni prostor ispod kobilice pomorskog objekta ne smatra problematičnim za vrstu površinske plovidbe koja se očekuje u tom području, a u svakom slučaju izvan lučkih područja i neposrednim prilazima lučkim područjima
d)Kategorija 2 – za područja mora dubine veće od 100 m gdje se opći opis morskog dna smatra dostatnim.
(2)Dubine mora iz stavka 1. ovog članka jesu dubine mora kako su objavljene na službenim pomorskim navigacijskim kartama i publikacijama.
(3)Luke u koje uplovljavaju brodovi iz stavka 1. podstavka 1. ovog članka Ministarstvo objavljuje na portalu Hrvatskog integiranog pomorskog informacijskog sustava na prijedlog Instituta.
(4)Kada se zbog konfiguracije morskog područja ili drugih razloga određeno područje mora ne može svrstati u određenu kategoriju iz stavka 1. ovog članka, odluku o kategoriji na zahtjev ili po službenoj dužnosti donosi nadležna lučka kapetanija, a koja odluka se objavljuje na portalu Hrvatskog integiranog pomorskog informacijskog sustava.
Ovlaštenja, razine ovlaštenja i postupak ishođenja ovlaštenja
Članak 5.
(1) Djelatnosti hidrografske izmjere iz članka 2. ovog Pravilnika mogu obavljati pravne osobe ovlaštene za obavljanje tih poslova od strane Ministarstva.
(2)Ovlaštena pravna osoba može na zahtjev steći ovlaštenje za obavljanje pojedinih djelatnosti hidrografske izmjere prema kategorijama iz članka 4. ovog Pravilnika slijedećih razina:
a)za izmjeru dubina mora, marinsku geodeziju, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju u kategoriji Posebnih uvjeta (HIDRO – Posebni uvjeti) ako udovoljava uvjetima iz članaka 17., 22. i 25. ovog Pravilnika
b)za izmjeru dubina mora, marinsku geodeziju, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju u kategoriji 1a (HIDRO -1a) ako udovoljava uvjetima iz članaka 18., 19., 22. i 25. ovog Pravilnika
c)za izmjeru dubina mora, marinsku geodeziju, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju u kategoriji 1b (HIDRO -1b) ako udovoljava uvjetima iz članaka 18., 22. i 25. ovog Pravilnika
d)za izmjeru dubina mora, marinsku geodeziju, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju u kategoriji 2 (HIDRO -2) ako udovoljava uvjetima iz članaka 20., 22. i 25. ovog Pravilnika
e)za geologiju (GEOLO) ako udovoljava uvjetima iz članaka 24. stavak 1., 23. i 25. ovog Pravilnika
f)za geofiziku mora (GEOFI) ako udovoljava uvjetima iz članaka 21. stavak 2., 23. i 25. ovog Pravilnika i
g)za oceanologiju (OCEAN) ako udovoljava uvjetima iz članaka 21. stavak 3., 24. i 25. ovog Pravilnika.
(3)Rješenje kojim se daje ovlaštenje za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere izdaje se na rok od pet godina, te sadrži popis stručnih zaposlenika ovlaštene pravne osobe koje su osposobljene za obavljanje poslova hidrografske djelatnosti.
(4)Rješenje iz stavka 1. ovoga članka Ministarstvo dostavlja podnositelju zahtjeva.
(5)Protiv rješenja kojim se ovlaštenoj pravnoj osobi daje ovlast ili odbija zahtjev za davanjem ovlaštenja za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere, nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor.
(6)Ovlaštena pravna osoba dužna je dostaviti informaciju o svakoj promjeni u udovoljavanju uvjeta ovlaštenja za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere u roku od 3 dana od nastanka iste.
Članak 6.
(1)Ovlaštenje iz članka 5. ovog Pravilnika Ministarstvo izdaje na temelju pisanog zahtjeva ovlaštene pravne osobe.
(2)Zahtjev mora sadržavati dokaze o ispunjavanju uvjeta za obavljanje određene djelatnosti hidrografske izmjere i kategorije izmjere u pogledu tehničke opremljenosti, klase točnosti opreme za mjerenja i istraživanja, radnog iskustva i stručnih uvjeta zaposlenika, kao i drugih uvjeta u skladu s odredbama ovog Pravilnika, te upravne pristojbe sukladno posebnom propisu.
(3)Uz zahtjev iz stavka 2. ovog članka ovlaštena pravna osoba mora priložiti:
a)Izvadak iz sudskog registra, odnosno izvadak iz obrtnog registra s podacima o registriranoj djelatnosti hidrografske izmjere za koju se traži izdavanje ovlaštenja, ne starije od šest mjeseci
b)Popis opreme s potrebnim tehničkim podacima i dokazom o vlasništvu ili korištenju opreme s uvjerenjima proizvođača o kalibraciji opreme
c)ime i prezime odgovorne osobe u ovlaštenoj pravnoj osobi
d)Popis stručnih voditelja radova u ovlaštenoj pravnoj osobi (ime i prezime, OIB ili drugi identifikacijski broj)
e)Popis stručnih zaposlenika (ime i prezime, OIB ili drugi identifikacijski broj) s dokazima o njihovoj stručnoj spremi, radnom iskustvu i svjedodžbama
f)Popis dosadašnjih radova obavljenih u djelatnosti hidrografske izmjere odnosno izjavu da takvih radova nije bilo i
g)Izjavu da pravnoj osobi ili osobi ovlaštenoj za zastupanje nije izrečena pravomoćna i osuđujuća presuda za jedno ili više kaznenih dijela iz područja gospodarskog kriminaliteta, ovjerena kod javnog bilježnika.
Članak 7.
(1)Rješenje kojim se daje ovlaštenje ili odbija zahtjev za davanjem ovlaštenja za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere Ministarstvo donosi po pribavljenom mišljenju Instituta.
(2)Mišljenje iz stavka 1. ovog članka Institut daje na temelju izvješća stručnog povjerenstva koje obavlja neposredni očevid, a sve u roku od 10 dana od dana zaprimanja izvješća.
(3)Stručno povjerenstvo iz stavka 2. ovog članka prilikom neposrednog očevida dužno je obaviti uvid u izvornike dokumentacije dostavljene uz zahtjev iz članka 6. ovog Pravilnika, pregledati opremu i uređaje, te utvrditi ispunjava li oprema propisane tehničke i sigurnosne uvjete, kao i neposrednim nadzorom utvrditi udovoljavanje standardima za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere u skladu s odredbama ovog Pravilnika.
Članak 8.
(1)Stručno povjerenstvo iz članka 7. ovog Pravilnika osniva Ministarstvo, a sastoji se od tri člana, od kojih je jedan član predstavnik Instituta.
(2)Stručno povjerenstvo iz stavka 1. ovog članka dužno je najkasnije u roku od 10 dana od dana obavljenog neposrednog očevida podnijeti izvješće Ministarstvu i Institutu o ispunjavanju uvjeta propisanih ovim Pravilnikom.
Članak 9.
(1)Ministarstvo vodi evidenciju ovlaštenih pravnih osoba kojima je dano ovlaštenje, odbijen zahtjev za davanjem ovlaštenja ili je oduzeto ovlaštenje za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere.
(2)Evidencija iz stavka 1. ovoga članka sadrži:
a)naziv ovlaštene pravne osobe
b)ime i prezime odgovorne osobe u ovlaštenoj pravnoj osobi
c)ime i prezime stručnog voditelja ili stručnih voditelja radova u ovlaštenoj pravnoj osobi
d)klasu, urudžbeni broj i datum izdavanja rješenja o davanju ovlaštenja, odbijanju zahtjeva za davanjem ovlaštenja ili oduzimanju ovlaštenja ovlaštenoj pravnoj osobi
e)djelatnost hidrografske izmjere za koje je ovlaštenoj pravnoj osobi dano ovlaštenje odgovarajuće razine
f)popis zaposlenika s podacima o njihovoj stručnoj spremi, radnom stažu i radnom iskustvu i
g) rok na koji je rješenje dano.
(3)Ministarstvo objavljuje popis ovlaštenih pravnih osoba na službenim internetskim stranicama.
Obveza izvješćivanja o obavljanju djelatnosti
Članak 10.
(1)Ovlaštena pravna osoba dužna je dostaviti obavijest o početku, opsegu i završetku pojedinačnih radova djelatnosti hidrografske izmjere u priobalju, moru, morskom dnu i podmorju nad kojima se prostire suverenitet Republike Hrvatske, te gospodarskom epikontinentalnom pojasu na kojim Republika Hrvatska ostvaruje suverena prava i jurisdikciju Institutu najkasnije dva dana prije početka radova, koji istu objavljuje na službenim internetskim stranicama.
(2)Prijava iz stavka 1. ovoga članka treba sadržavati:
a)ime i prezime ili naziv, te prebivalište ili sjedište naručitelja radova
b)svrhu djelatnosti hidrografske izmjere i naziv projekta (ukoliko postoji)
c)navod radi li se o izmjeri radi izgradnjeilirekonstrukcijegrađevineilidrugogzahvatauprostoruzakojijepremaposebnimpropisimapotrebnoishoditiaktprostornoguređenjailigradnje
d)popis građevina, aktivnosti i zahvata u prostoru i drugih podataka iz Priloga I. Pravilnika o službenim pomorskim navigacijskim kartama i publikacijama, njihovom sadržaju, načinu i uvjetima izrade, izdavanja i održavanja na koje se pojedinačni radovi odnose
e)mjesto (opis i skica, te granice obuhvata radova u formi koordinatnih točaka kojima je omeđeno područje radova)
f)vrijeme (planirani početak i predviđeno trajanje radova)
g)sadržaj radova
h)navod o razini ovlaštenja iz članka 5. stavka 2. ovog Pravilnika
i)popis opreme koja se koristi tijekom radova i
j)ime i prezime stručnog voditelja radova.
(3)Ovlaštena pravna osoba dužna je dostaviti prethodnu obavijest o svakoj promjeni podataka iz stavka 2. ovog članka.
(4)Institut prilikom objave podataka iz ovog članka svakoj prijavi dodjeljuje jedinstvenu oznaku radova hidrografske djelatnosti.
DIO TREĆI
PREGLED I OVJERA PODATAKA IZMJERE
Članak 11.
Pojedini izrazi u smislu odredbi ovog poglavlja Pravilnika imaju sljedeće značenje:
a)hidrografski original je završni list izmjere klasificiran prema planovima izmjere formiran od strane Instituta
b)hidrografski elaborat je završni dokument izvedenih izmjera i mjerenja u djelatnostima hidrografske izmjere koji sadržava sljedeće elemente: prikaz područja izmjere, opremu i metode, rezultate izmjere u grafičkom i digitalnom obliku
c)sirovi hidrografski podatak je nekorigirani podatak koji je podloga za obradu usklađenu s vremenom i pozicijom
d)obrađeni hidrografski podatak je korigirani podatak za sve podatke iz djelatnosti hidrografske izmjere usklađene s vremenom i pozicijom
e)pregled je provjera karakteristika mjernog instrumentarija, metoda mjerenja i obrade podataka, uz procjenu (evaluaciju) podataka iz djelatnosti hidrografske izmjere
f)procjena (evaluacija je provjera vrijednosti i kvalitete podataka mjerenja.
Članak 12.
(1)Podaci istraživanja, prikupljeni i obrađeni podaci djelatnosti hidrografske izmjere sačinjeni u obliku hidrografskog elaborata od strane ovlaštenih pravnih osoba jesu službeni kada su pregledani i ovjereni od strane Instituta.
(2)Ovlaštena pravna osoba dužna je podnijeti zahtjev za pregled i ovjeru podataka istraživanja, prikupljenih i obrađenih podataka prikupljenih obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere.
(3)Nositelj zahvata, investitor građevine ili drugog zahvata u prostoru ili ovlaštenik koncesije na pomorskom dobru dužan je podnijeti zahtjev Institutu za objavom ovjerenih podataka u svakom slučaju i bez odgode ( najkasnije u roku od sedam dana od dana ovjere), a osobito nakon izgradnje ili rekonstrukcije građevine ili drugog zahvata u prostoru za koji je prema posebnim propisima potrebno ishoditi akt prostornog uređenja ili gradnje, a prije njene uporabe, odnosno prije izdavanja uporabne dozvole u skladu s posebnim propisima, kao i u drugim slučajevima utvrđenim Zakonom.
(4)Institut je dužan službene podatke pohraniti i temeljem zahtjeva nositelja zahvata, investitora građevine ili drugog zahvata u prostoru ili ovlaštenika koncesije na pomorskom dobru u potrebnom opsegu u skladu s Pravilnikom o službenim pomorskim navigacijskim kartama i publikacijama, njihovom sadržaju, načinu i uvjetima izrade, izdavanja i održavanja objaviti na službenim pomorskim navigacijskim kartama i u publikacijama, te u „Oglasu za pomorce“.
(5)Ukoliko Institut posjeduje službene podatke za zahvat ili građevinu u prostoru, a nije zaprimio zahtjev iz stavka 3. ovog članka u utvrđenom roku, postupiti će u skladu s odredbom toga stavka i bez posebnog zahtjeva, te će o izostanku zahtjeva dostaviti obavijest nadležnoj lučkoj kapetaniji.
Članak 13.
(1)Zahtjev za pregled i ovjeru hidrografskog elaborata ovlaštena pravna osoba podnosi Institutu.
(2)Zahtjev za pregled i ovjeru hidrografskog elaborata mora sadržavati:
c)ime i prezime ili naziv, te prebivalište ili sjedište naručitelja radova hidrografske izmjere
d)navod radi li se o izmjeri radi izgradnjeilirekonstrukcijegrađevineilidrugogzahvatauprostoruzakojijepremaposebnimpropisimapotrebnoishoditiaktprostornoguređenjailigradnje
e)ime i prezime ili naziv, te prebivalište ili sjedište investitora građevine ili nositelja drugog zahvata u prostoru ili ovlaštenika koncesije na pomorskom dobru
f)vrijeme i mjesto obavljanja hidrografske izmjere temeljem koje je izrađen hidrografski elaborat i
g)popis građevina, aktivnosti i zahvata u prostoru i drugih podataka iz Priloga I. Pravilnika o službenim pomorskim navigacijskim kartama i publikacijama, njihovom sadržaju, načinu i uvjetima izrade, izdavanja i održavanja na koje se pojedinačni radovi odnose.
(3)Uz zahtjev iz stavka 2. ovog članka prilaže se:
a)hidrografski elaborat u analognom (papirnatom) i digitalnom obliku (na CD mediju)
b)sirove hidrografske podatke u digitalnom obliku na prikladnom nosaču podataka (npr. CD medij) i
c)dokaz o uplaćenoj naknadi iz članka 27. ovog Pravilnika.
(4)Hidrografski elaborat iz stavka 3. podstavka 1. mora sadržavati slijedeće:
a)naslovna stranica na kojoj se nalazi naziv ovlaštene pravne osobe, njegov potpis i pečat, logotip, ime i prezime stručnog voditelja, naziv naručitelja, naziv zahvata u prostoru, datum ili datumi izmjere i trajanje izmjere, te datum izrade hidrografskog elaborata
b)rješenje o ovlaštenju pravne osobe za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere i izvadak iz sudskog registra
c)imena i prezimena djelatnika koji su sudjelovali u prikupljanju i obrađivanju svih podataka prikazanih u hidrografskom elaboratu
d)tehnički izvještaj koji sadrži popis opreme, kalibraciju mjernih uređaja (izvješće o obavljenoj terenskoj kalibraciji)
e)podatke o položajnom i visinskom datumu, projekciji i metodi rada
f)podloge odgovarajućeg mjerila (mjerilo ovisi o zahtjevu naručitelja) u grafičkom obliku u DWG i/ili DXF, te drugim elektroničkim formatima
g)cjeloviti sadržaj hidrografskog elaborata u digitalnom obliku (na prikladnom mediju)
h)digitalni model terena (DTM) 2mx2m kada se izmjera dubina u područjima kategorije Posebnih uvjeta i kategorije 1a. obavlja višesnopnim dubinomjerom, odnosno digitalni tekstualni zapis koordinata točaka izmjere kada se izmjera dubina u područjima kategorije Posebnih uvjeta i kategorije 1a. obavlja jednosnopnim dubinomjerom i
i)izobate ekvidistance 1 m.
(5)Prostorni podaci u hidrografskom elaboratu moraju se odnositi na Hrvatski terestrički referentni sustav (HTRS96) u horizontalnom smislu, te na Hrvatski visinski referentni sustav (HVRS71) u visinskom smislu.
(6)Specifikaciju drugih elektroničkih formata iz stavka 3. točke 5. ovog članka izrađuje Institut i objavljuje na službenim internetskim stranicama.
Članak 14.
(1)Potpunost dokumentacije dostavljene zahtjevom iz članka 13. ovog Pravilnika, utvrđuje Institut.
(2)Ukoliko se u postupku iz stavka 1. ovog članka, utvrdi da je zahtjev nepotpun, Institut će o istome obavijestiti podnositelja zahtjeva s uputom i rokom za njegovu dopunu koji ne može biti kraći od 15 dana.
(3)Ukoliko podnositelj zahtjeva ne dopuni zahtjev u skladu s uputom i u roku iz ovog članka, zahtjev će se odbaciti rješenjem.
(4)Protiv rješenja iz stavka 3. ovog članka, nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor.
Članak 15.
(1) Institut imenuje stručno povjerenstvo za pregled i procjenu (evaluaciju) podataka iz djelatnosti hidrografske izmjere, te o tome donosi zaključak.
(2)Stručno povjerenstvo sastavljeno je od predsjednika i najmanje dva člana.
(3)Ukoliko povjerenstvo utvrdi da je odstupanje obrađenih podataka iz hidrografskog elaborata ovlaštene pravne osobe u odnosu na postojeće obrađene podatke Instituta prihvatljivo, povjerenstvo će donijeti zaključak kojim se podaci djelatnosti hidrografske izmjere iz hidrografskog elaborata ovlaštene pravne osobe mogu smatrati službenima, s prijedlogom za ovjeru hidrografskog elaborata.
(4)Odstupanje obrađenih podataka iz hidrografskog elaborata ovlaštene pravne osobe u odnosu na postojeće obrađene podatke Instituta, prihvatljivo je unutar točnosti mjerenih podataka propisanih ovim Pravilnikom za djelatnosti hidrografske izmjere.
(5)Ukoliko povjerenstvo utvrdi odstupanje obrađenih podataka iz hidrografskog elaborata ovlaštene pravne osobe u odnosu na postojeće obrađene podatke Instituta, koje nije prihvatljivo, odnosno nije unutar točnosti mjerenih podataka propisanih ovim Pravilnikom za djelatnosti hidrografske izmjere, zaključkom će utvrditi potrebu terenske provjere, prema sljedećim kriterijima:
a)Kriterij kategorije izmjere iz članka 4. stavka 1. ovog Pravilnika: terenska provjera po Institutu će se obvezno naložiti za kategoriju Posebni uvjeti i to za izmjere u lukama na čijem su lučkom području dubine mora manje od 25 m, te neposrednim prilazima tim lukama.
b)Kriterij namjene hidrografske izmjere: terenska provjera po Institutu će se obvezno naložiti za izmjere koje su namijenjene gradnji ili rekonstrukciji građevina ili drugih zahvata u prostoru za koje je posebnim propisom potrebno ishoditi akt prostornog uređenja ili gradnje, a prije njezine uporabe, odnosno prije izdavanja uporabne dozvole u skladu s posebnim propisima (izmjera izvedenog stanja).
(6)Podate dobivene terenskom provjerom iz stavka 5. ovog članka stručno povjerenstvo će usporediti s hidrografskim elaboratom ovlaštene pravne osobe te zaključkom utvrditi eventualna odstupanja između obrađenih podataka.
(7)Ukoliko se usporedbom i provjerom iz stavka 5. ovog članka utvrdi prihvatljivo odstupanje između obrađenih podataka, hidrografski elaborat ovlaštene pravne osobe s cjelokupnom dostavljenom dokumentacijom u odnosu na rezultate terenske provjere sačinjene od strane Instituta, povjerenstvo će donijeti zaključak kojim se podaci djelatnosti hidrografske izmjere iz hidrografskog elaborata ovlaštene pravne osobe mogu smatrati službenim podacima, te će se hidrografski elaborat ovjeriti.
(8)Ukoliko se usporedbom i provjerom iz stavka 5. ovog članka utvrdi postojanje neprihvatljivog odstupanja između obrađenih podataka, hidrografski elaborat ovlaštene pravne osobe s cjelokupnom dostavljenom dokumentacijom u odnosu na rezultate terenske provjere sačinjene od strane Instituta, povjerenstvo će zaključkom utvrditi radnje koje je ovlaštena pravna osoba dužna izvršiti radi ovjere hidrografskog elaborata.
(9)Ukoliko se utvrde činjenice iz stavka 7. ovog članka, troškove terenske provjere po Institutu snosi Institut samostalno.
(10)Ukoliko se utvrde činjenice iz stavka 8. ovog članka, troškove terenske provjere po Institutu snosi ovlaštena pravna osoba te ih je dužna uplatiti u Državni proračun Republike Hrvatske u roku od 30 dana od dana ovjere hidrografskog elaborata.
(11)Rezultat terenske provjere sačinjen po Institutu i u njemu sadržani podaci, ovlaštena pravna osoba može koristiti isključivo za usporedbu s njenim hidrografskim elaboratom te ih u druge svrhe ne smiju upotrebljavati, niti na njima smiju temeljiti svoj hidrografski elaborat ili ih dostavljati trećima.
Članak 16.
(1)Temeljem zaključka povjerenstva iz članka 15. ovog Pravilnika Institut donosi rješenje kojim se ovjerava hidrografski elaborat ili se odbija zahtjev za ovjeru.
(2)Protiv rješenja iz stavka 1. ovog članka nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor.
DIO ČETVRTI
TEHNIČKI I STRUČNI UVJETI
Članak 17.
Za obavljanje djelatnosti u kategoriji HIDRO – Posebni uvjeti, ovlaštena pravna osoba mora imati najmanje sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka prema Tablici 1 iz Priloga I. ovog Pravilnika:
a)višesnopni dubinomjer
b)uređaj za mjerenje ljuljanja i posrtanja (min točnosti 0,05°) i valjanja plovila (min točnosti 10 cm)
c)uređaj za mjerenje kursa plovila (min točnosti 0,2°)
d)uređaj za određivanje brzine prostiranja zvuka kroz more po dubini (min točnost: 0,1 m/s) i
e)RTK GNSS CROPOS ili drugi uređaj koji omogućuje precizno 3D mjerenje pozicije u realnom vremenu.
ili
a)jednosnopni ultrazvučni dubinomjer
b)panoramski dubinomjer sa TVG (time variable gain) načinom rada
c)uređaj za mjerenje ljuljanja i posrtanja (min točnosti 0,05°) i valjanja plovila (min točnosti 10 cm)
d)uređaj za određivanje brzine prostiranja zvuka kroz more po dubini (min točnost: 0,1 m/s) i
e)RTK GNSS CROPOS ili drugi uređaj koji omogućuje precizno 3D mjerenje pozicije u realnom vremenu.
Članak 18.
Za obavljanje djelatnosti u kategoriji HIDRO -1a ovlaštena pravna osoba mora imati najmanje sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka prema Tablici 1 iz Priloga I. ovog Pravilnika:
a)višesnopni dubinomjer
b)uređaj za mjerenje ljuljanja i posrtanja (min točnosti 0,05°) i valjanja plovila (min točnosti 10 cm)
c)uređaj za mjerenje kursa plovila (min točnosti 0,2°) i valjanja plovila (min točnosti 10 cm)
d)uređaj za određivanje brzine prostiranja zvuka kroz more po dubini (min točnost: 0,1 m/s)
e)podatak službenog mareografa od Instituta za svođenje mjerenih vrijednosti dubine mora na visinski datum i
f)DGPS ili drugi uređaj koji omogućuje precizno 2D mjerenje pozicije u realnom vremenu.
ili
a)jednosnopni dubinomjer
b)panoramski dubinomjer
c)uređaj za određivanje brzine prostiranja zvuka kroz more po dubini (min točnost: 0,1 m/s)
d)podatak službenog mareografa Instituta za svođenje mjerenih vrijednosti dubine mora na visinski datum i
e)DGPS ili drugi uređaj koji omogućuje precizno 2D mjerenje pozicije u realnom vremenu.
Članak 19.
(1)Za obavljanje djelatnosti u kategoriji HIDRO -1a i HIDRO- 1b kada konfiguracija područja izmjere zbog zapreka u morskom prostoru ne omogućava uporabu panoramskog dubinomjera, ovlaštena pravna osoba mora imati najmanje sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka prema Tablici 1 iz Priloga I. ovog Pravilnika:
a) jednosnopni ultrazvučni dubinomjer
b) uređaj za određivanje brzine prostiranja zvuka kroz more po dubini
c) DGPS ili drugi uređaj koji omogućuje precizno 2D mjerenje pozicije u realnom vremenu i
d) uređaji i oprema za klasične metode geodetske izmjere.
(2)Pri obavljanju djelatnosti izmjere dubine mora u kategoriji HIDRO -1a i HIDRO- 1b, potrebno je prikupiti podatke o visinama razine mora za vrijeme trajanja izmjere.
Članak 20.
Za obavljanje djelatnosti za kategoriju HIDRO -2 , ovlaštena pravna osoba mora imati najmanje sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka prema Tablici 1 iz Priloga I. ovog Pravilnika:
a)jednosnopni ultrazvučni dubinomjer i
b)DGPS ili drugi uređaj koji omogućuje 2D mjerenje pozicije u realnom vremenu.
Članak 21.
(1)Za obavljanje djelatnosti geologije (GEOLO) ovlaštena pravna osoba mora imati sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka:
a)uređaj za pozicioniranje plovila (DGPS) – točnost prema Tablici 1. iz Priloga I. ovog Pravilnika
b)uređaj za određivanje kursa plovila
c)računalni program za pozicioniranje plovila s pripadajućim zapisivačima
d)uređaji za istraživanje geologije morskog dna: geološko-strukturni dubinomjer (SBP – Sub Bottom Profiler), parametarski geološko-strukturni dubinomjer (PSBP – Parametric Sub Bottom Profiler), geološko-strukturni dubinomjer katamaran (SBP – Sub Bottom Profiler Catamaran – UNIBOOM) ili sličan sa minimalnom penetracijom u morsko dno od 20-30 m, rezolucijom 0,3 m, snagom iznad 100 J i frekvencijom 3,5 kHz
e)računalni program za analogno ili digitalno prikazivanje podataka geologije morskog dna te računalni program za obradu tih podataka i
f)uređaji za uzorkovanje sedimenata morskog dna: udarna sonda (Drop Correr) ili vibrirajuća sonda (Vibro Correr), s odgovarajućim zatvaračem i plastičnim ili metalnim umetkom za uzorak s minimalnom dužinom od 1 m i promjerom 76 mm.
(2)Za obavljanje djelatnosti geofizike mora (GEOFI) ovlaštena pravna osoba mora imati sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka:
a)uređaj za pozicioniranje plovila (DGPS) – točnost prema Tablici 1. iz Priloga I. ovog Pravilnika
b)uređaj za određivanje kursa plovila
c)računalni program za pozicioniranje plovila s pripadajućim zapisivačima
d)uređaj za istraživanje seizmike mora: SPARKER s penetracijom u morsko dno preko 100 m, snagom impulsa iznad 1 kJ, najmanje jednim kanalom i najvećom frekvencijom 2 kHz
e)računalni program za analogno ili digitalno prikazivanje podataka plitke seizmike morskog dna te računalni program za obradu podataka
f)uređaj za detekciju feromagnetskih predmeta na morskom dnu – MAGNETOMETAR, minimalne osjetljivosti 0,5 nT i
g)računalni program za digitalno prikazivanje podataka magnetometrijske detekcije feromagnetskih pojava na morskom dnu te računalni program za obradu podataka.
(3)Za obavljanje djelatnosti oceanologije (OCEAN) ovlaštena pravna osoba mora imati sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka:
a)uređaj za mjerenje morskih struja – površinskih i vertikalno po dubini (brzina: točnost ± 0,3 cm/s;raspon ± 500 cm/s: smjer: točnost: 2°; preciznost: 0,5°)
b)uređaj za mjerenje temperature, slanosti i gustoće morske vode (temperatura: raspon: -5° do 35°C; preciznost: 0,0002°C: provodljivost: raspon 0-7 S/m; preciznost: 0,0002 S; dubina: 6800 m ; točnost 0,01% dubine)
c)uređaj za mjerenje površinskih valova generiranih vjetrom (visinavala: -20m + 20 m; rezolucija: 1 cm; točnost 3%; period 1,6-20 sec: smjervala; 0o – 360o , rezolucija 1,5o);
d)uređaj za mjerenje optičkih svojstava morske vode (prozirnost: bijela/crna Sechi ploča 30 cm, boja: Forell skala I-XXI klasa; urbiditet: raspon 0-400 FTU)
e)uređaj za mjerenje hidroakustičkih svojstava morske vode (buka po dubini: raspon 26 -130 dB; brzina zvuka: raspon 1375-1675 m/s; točnost: 0,025 m/s; preciznost: 0,006 m/s)
f)uređaji za mjerenje kemijskih svojstava morske vode (hranjive soli: raspon mjerenja od 190 -1100 nm, točnost 1,0 nm; pH :raspon mjerenja 0,00- 14,00, točnost 0,01 nm; kisik: raspon mjerenja 0,1 – 50 ml, preciznost 0,01 %) i
g)komplet uređaja za mjerenje meteoroloških parametara na terenu (brzina i smjer vjetra: 0- 50 m/s , točnost: 2°; atmosferski tlak; 910 -1060 hPa točnost: 2 hPa, relativna vlažnost i oblačnost-karte oblaka).
Članak 22.
Stručni uvjeti koje ovlaštena pravna osobe mora ispuniti glede stručne spreme, radnog iskustva i svjedodžbe za obavljanje djelatnosti u kategorijama HIDRO – Posebni uvjeti, HIDRO -1a, HIDRO- 1b i HIDRO -2 su:
a)1 zaposlenika VSS geodetske struke koji je ovlašteni inženjer geodezije
b)1 zaposlenika najmanje SSS geodetske ili druge tehničke struke
c)najmanje 3 godine radnog iskustva za zaposlenike VSS i 1 godina za zaposlenike SSS, na istim ili sličnim poslovima u zemlji ili inozemstvu i
d)dokaz da ima i provodi postupak osposobljavanja djelatnika za rukovanje opremom i uređajima.
Članak 23.
Stručni uvjeti koje ovlaštena pravna osobe mora ispuniti glede stručne spreme, radnog iskustva i svjedodžbi za obavljanje djelatnosti u kategorijama GEOLO i GEOFI su:
a)1 zaposlenik VSS geološke ili druge prirodne struke
b)1 zaposlenik najmanje SSS geološke ili druge prirodne struke
c)najmanje 3 godine radnog iskustva za zaposlenika VSS i 1 godinu za zaposlenike
d)SSS na istim ili sličnim poslovima u zemlji ili inozemstvu
e)posjedovanje svjedodžbe o osposobljenosti za rukovanje opremom izdan od tvrtke koja je isporučitelj opreme.
Članak 24.
Stručni uvjeti koje ovlaštena pravna osobe mora ispuniti glede stručne spreme, radnog iskustva i svjedodžbi za obavljanje djelatnosti u kategoriji OCEAN su:
a)1 zaposlenika VSS (prirodne struke, fizika)
b)1 zaposlenika VSS (prirodne struke, kemija)
c)1 zaposlenika najmanje SSS (tehničke ili prirodne struke)
d)najmanje 3 godine radnog iskustva za zaposlenika VSS i 2 godine za zaposlenika SSS na istim ili sličnim poslovima u zemlji ili inozemstvu i
e)posjedovanje svjedodžbe o osposobljenosti za rukovanje opremom izdan od tvrtke koja je isporučitelj opreme.
Članak 25.
Stručni voditelj radova iz članka 6. stavka 3. ovog Pravilnika mora imati najmanje 3 godine radnog iskustva u djelatnosti hidrografske izmjere.
DIO PETI
UVJETI I NAČIN NADZORA OBAVLJANJA DJELATNOSTI HIDROGRAFSKE IZMJERE
Članak 26.
(1)Za obavljanje stručnog nadzora ravnatelj Instituta imenuje stalno povjerenstvo koje se sastoji od najmanje tri stručna djelatnika Instituta.
(2)Stručno povjerenstvo obavlja nadzor pouzdanosti mjernih metoda ovlaštenih pravnih osoba, kao i drugih uvjeta kojima moraju udovoljavati ovlaštene pravne osobe u skladu s odredbama ovog Pravilnika.
(3)Povjerenstvo obavlja redoviti i izvanredni stručni nadzor.
(4)Povjerenstvo će izvršiti najmanje 2 redovna nadzora svake ovlaštene pravne osobe tijekom valjanosti ovlaštenja za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere.
(5)Povjerenstvo može u svakom trenutku izvršiti izvanredni nadzor terenskom provjerom mjesta obavljanja radova.
(6)Povjerenstvo o rezultatima stručnog nadzora sastavlja zapisnik koji sadrži podatke o tijeku i rezultatima stručnog nadzora.
(7)Predsjednik povjerenstva o rezultatima stručnog nadzora dužan je obavijestiti upravu nadležnu za sigurnost plovidbe Ministarstva.
DIO ŠESTI
VISINA NAKNADE I OSNOVICE ZA NJEZIN OBRAČUN
Članak 27.
(1)Naknadu za pokrivanje troškova postupka ovjere hidrografskog elaborata u iznosu od 700,00 (sedamsto) kuna plaćaju ovlaštene pravne osobe prilikom podnošenja zahtjeva za pregled i ovjeru.
(2)Naknadu za pokrivanje troškova postupka za ponovnu ovjeru hidrografskog elaborata, u iznosu od 500,00 (petsto) kuna plaćaju ovlaštene pravne osobe prilikom ponovnog podnošenja zahtjeva za pregled i ovjeru.
(3)Naknadu za troškove terenske provjere u postupku ovjere hidrografskog elaborata odnosno hidrografskog originala po Institutu iz članka 15. ovog Pravilnika plaćaju ovlaštene pravne osobe u iznosu od 1.750,00 kn po satu efektivnog rada Instituta.
(4)Sat efektivnog rada instituta obračunava se za svaki započeti sat kontrolne izmjere plovnim objektom odnosno uređajima i opremom za djelatnost hidrografske izmjere, a koji ne obuhvaća vrijeme putovanja i čekanja plovnog objekta na lokaciji kontrolne izmjere.
(5)Naknade iz ovog članka namjenski su prihod Instituta i koriste se za pokrivanje troškova postupka ovjere i to:
a)troškove nabavke, održavanja i iskorištavanja plovnih objekata Instituta i/ili
b)troškove nabavke i održavanja uređaja, opreme i računalnih programa Instituta i/ili
c)troškove stručnog osposobljavanja stručnih djelatnika Instituta i/ili
d)troškove rada povjerenstva uključujući službena putovanja.
DIO SEDMI
PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Članak 28.
Pravne osobe ovlaštene za obavljanje hidrografskih djelatnosti u skladu s odredbama Pravilnika o uvjetima koje moraju ispunjavati pravne osobe za obavljanje hidrografskih djelatnosti (“Narodne novine”, br. 162/98.) mogu nastaviti obavljati poslove do isteka valjanosti ovlaštenja u skladu s uvjetima tih ovlaštenja
Članak 29.
(1)Institut će u roku od 6 mjeseci od dana stupanja na snagu ovog Pravilnika uspostaviti sustav elektroničke dostave i evidentiranja obavijesti o početku, opsegu i završetku pojedinačnih radova djelatnosti hidrografske izmjere iz članka 10. ovog Pravilnika, te zahtjeva za objavom ovjerenih podataka iz članka 12. stavka 3. ovog Pravilnika.
(2)Institut će u roku od 12 mjeseci od dana stupanja na snagu ovog Pravilnika uspostaviti sustav elektroničke dostave zahtjeva za pregled i ovjeru hidrografskog elaborata s prilozima iz članka 13. ovog Pravilnika i objaviti specifikaciju drugih elektroničkih formata iz istog članka.
(3)Institut će u roku od 18 mjeseci od dana stupanja na snagu ovog Pravilnika uspostaviti sustav elektroničke pohrane i evidentiranja podataka i dokumenata djelatnosti hidrografske izmjere sa statusom objave na službenim pomorskim navigacijskim kartama i u publikacijama, te u „Oglasu za pomorce“ iz članka 12. stavka 4. ovog Pravilnika.
Članak 30.
Stupanjem na snagu ovog Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o uvjetima koje moraju ispunjavati pravne osobe za obavljanje hidrografskih djelatnosti (“Narodne novine”, br. 162/98.).
Članak 31.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Narodnim novinama“.
Klasa: 011-01/14-02/103
Urbroj: 530-04-2-1-16-X
Zagreb,________ 2016. godine
M I N I S T A R
Oleg Butković
Prilog I.
Tablica 1 – Minimalni standardi za djelatnost hidrografske izmjere
Parametri ”a" i “b” (u Tablici 1) za svaki red, zajedno s dubinom “d” unose se u formulu kako bi se izračunala maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost za određenu dubinu:
Gdje:
a - predstavlja udio pogreškemjerenja koja ne ovisi o dubini
b -koeficijent koji predstavlja udio pogreškemjerenjakoji ovisi o dubini
d -dubina
b xd -predstavlja udio pogreškemjerenja koja se mijenja s dubinom.
Definicije
Otkrivanje objekata:Sposobnost sustava za otkrivanje objekata određene veličine. Ovi standardi određuju veličinu objekata koji se, radi sigurnosti plovidbe, moraju otkriti tijekom izmjere.
Potpuna pretraga morskog dna: Sustavna metoda istraživanja morskog dna kako bi se otkrila većina objekataodređenih u Tablici1; pomoću odgovarajućih sustava detekcije, postupaka i stručnog osoblja. U praksi je nemoguće postići stopostotnu ensonifikaciju ili stopostotnu batimetrijsku pokrivenost (korištenje takvih pojmova treba izbjegavati).
Reducirane dubine: Zabilježene dubine uključujući sve korekcijepovezane s izmjerom i naknadnom obradom podataka kao i redukciju na korišteni vertikalni datum
Ukupna horizontalna mjerna nesigurnost (THU): Komponenta ukupne proširene mjerne nesigurnosti (TPU) izračunana u horizontalnoj ravnini. Iako se THU navodi jednom brojkom, on je dvodimenzionalna veličina. Pretpostavlja se da je mjerna nesigurnost izotropna (tj. da postoji zanemariva korelacija između pogrešaka u geografskoj širini i dužini). Zbog toga je normalna distribucija kružno simetrična te omogućuje da se radijalna razdioba pogrešaka oko prave vrijednosti opisuje jednom brojkom.
Ukupna proširena mjerna nesigurnost(TPU):rezultat širenja mjerne nesigurnosti, nakon što se sve mjerne nesigurnosti, i slučajne i sustavne, uvrste u proširenje. Proširena mjerna nesigurnost kombinira utjecaje mjernih nesigurnosti iz nekoliko izvora na mjerne nesigurnosti izvedenih ili izračunanih parametara.
Ukupna vertikalna mjerna nesigurnost (TVU): Komponenta ukupne proširene mjerne nesigurnosti (TPU) izračunana u vertikalnoj dimenziji. TVU je jednodimenzionalna veličina.
Poglavlje 1– Klasifikacija izmjere
U ovom poglavlju opisane su prihvatljive kategorije izmjere prema kojima hidrografski uredi/organizacije mogu izraditi navigacijske proizvode koji će omogućiti da se planirana pomorska plovidba odvija sigurno u području u kojem je obavljena izmjera. Budući da uvjeti variraju ovisno o dubini mora i očekivanoj vrsti plovila, definirane su četiri kategorije izmjere, svaka namijenjena za određeni raspon potreba.
Četiri kategorije opisane su u daljnjem tekstu zajedno s naznakom potrebe koju bi ta kategorija trebala zadovoljiti. Tablica1 određuje minimalne standarde za svaku kategoriju i mora se tumačiti zajedno s detaljnim tekstom u sljedećim poglavljima.
Tijelo odgovorno za provedbu izmjere mora odabrati kategoriju izmjere koja je najprimjerenija zahtjevima sigurnosti plovidbe u tom području. Potrebno je napomenuti da jedna kategorija možda neće biti prikladna za izmjeru cijelog područja, pa je u tom slučaju tijelo odgovorno za provedbu izmjere dužno izričito utvrditi gdje će se različite kategorije koristiti. Također je potrebno napomenuti da je moguće da se situacija na terenu značajno razlikuje od očekivane i da zbog toga dođe do promjene kategorije. Na primjer, u područjima gdje plove supertankeri (VLCC) za koja se očekuje da su dublja od 40 metara, može se koristiti kategorija 1a; međutim ako mjeritelj otkrije pličine na dubini manjoj od 40 metara, za izmjeru takvih područja može biti prikladnija posebna kategorija.
Posebna kategorija
Ovo je najstroža kategorija koja se koristi samo za ona područja gdje je slobodni prostor ispod kobilice kritičan. Zbog toga je nužna potpuna pretraga morskog dna pri kojoj veličina objekata koje treba otkriti ostaje mala. Budući da je slobodni prostor ispod kobilice kritičan, malo je vjerojatno da će se izmjere posebne kategorije obavljati u vodama dubljim od 40 metara. Primjeri područja koja mogu zahtijevati izmjeru posebne kategorije su: privezišna područja, luke i kritična područja plovnih kanala.
Kategorija 1a
Ova kategorija namijenjena je za područja koja su dovoljno plitka da bi prirodni ili umjetni objekti na morskom dnu predstavljali problem za površinsku navigaciju tim područjem, ali gdje je slobodan prostor ispod kobilice manje kritičan nego u slučaju posebne kategorije. Postojanje prirodnih ili umjetnih objekata koji bi mogli ugroziti površinsku navigaciju zahtijeva potpunu pretragu morskog dna, međutim veličina najmanjeg traženog objekta je veća nego kod posebne kategorije. Slobodni prostor ispod kobilice s povećavanjem dubine postaje manje važan pa se veličina najmanjeg traženog objekta povećava u područjima gdje je dubina mora veća od 40 metara. Izmjere kategorije 1a mogu se ograničiti na vode pliće od 100 metara.
Kategorija 1b
Ova kategorija namijenjena je za područja plića od 100 metara kod kojih se opći opis morskog dna smatra dostatnim za vrstu površinske navigacije koja se očekuje na ovom području. Potpuna pretraga morskog dna nije nužna, što znači da će se neki objekti previdjeti iako će maksimalni dopušteni razmak između linija ograničiti veličinu neotkrivenih objekata. Ova se kategorija preporučuje u slučaju kada slobodni prostor ispod kobilice nije važan. To, na primjer, može biti područje čije su karakteristike morskog dna takve da je vjerojatnost pojavljivanja umjetnih ili prirodnih objekata koji bi mogli ugroziti površinsku navigaciju vrlo mala.
Kategorija 2
Ovo je najmanje stroga kategorija, namijenjena za područja gdje je dubina mora takva da se opći opis morskog dna smatra dostatnim. Potpuna pretraga morskog dna nije potrebna. Kategorija 2 preporučuje se za izmjere područja dubljih od 100 metara, jer je na dubinama mora većim od 100 metara malo vjerojatno da postoje umjetni ili prirodni objekti koji su dovoljno veliki da mogu utjecati na površinsku navigaciju a da nisu otkriveni izmjerama kategorije 2.
Poglavlje 2 –Pozicioniranje
2.1 Horizontalna mjerna nesigurnost
Nesigurnost pozicije je mjerna nesigurnost na poziciji dubine ili objekta unutar geodetskog referentnog okvira.
Pozicije se moraju navoditi prema geocentričnom referentnom okviru temeljenom na Međunarodnom terestričkom referentnom sustavu (ITRS), npr. WGS84. Ukoliko su, iznimno, pozicije navedene prema horizontalnom datumu, taj bi se datum trebao povezati s geocentričnim referentnim okvirom temeljenim na ITRF-u.
Na mjernu nesigurnost pozicije utječe više različitih parametara; treba uzeti u obzir doprinos svih tih parametara ukupnoj horizontalnoj nesigurnosti (THU).
Potrebno je usvojiti statističku metodu koja kombinira sve izvore mjerne nesigurnosti kako bi se odredila nesigurnost pozicioniranja. Mjerna nesigurnost pozicije na razini pouzdanosti od 95% reba biti zabilježena zajedno s podacima izmjere (vidi također 5.3). Sposobnost sustava izmjere trebala bi se prikazati izračunom THU-a.
Pozicija dubina, opasnosti i ostalih značajnih potopljenih objekata, navigacijskih sredstava (fiksnih i plutajućih), objekata važnih za navigaciju, obalne crte i topografskih objekata mora se odrediti na način da horizontalna mjerna nesigurnost ispunjava zahtjeve određene u Tablici1. Navedeno uključuje sve izvore mjerne nesigurnosti, a ne samo one povezane s opremom za pozicioniranje.
Poglavlje 3 – Dubine
3.1Uvod
Navigacija zahtijeva točno poznavanje dubine mora kako bi se iskoristila maksimalna nosivost i maksimalna dostupnost morske vode za sigurnu navigaciju. Ako slobodni prostor ispod kobilice predstavlja problem, mjerna nesigurnost dubine mora se preciznije kontrolirati i bolje razumjeti. Slično tome, veličina objekta koji će se otkriti, ili još važnije, koji se možda neće otkriti izmjerom, također se mora odrediti i razumjeti.
Izmjerene dubine i visine iznad hidrografske nule u području plavljenja moraju se navesti prema vertikalnom datumu koji je kompatibilan s proizvodima koji će se izraditi ili ažurirati na temelju izmjere, npr. hidrografskoj nuli. U idealnim okolnostima taj bi datum za mjerenje dubine ujedno trebao biti i jasno utvrđeni vertikalni datum kao što je LAT, MSL, geocentrični referentni okvir temeljen na ITRS-u ili geodetska referentna razina.
3.2Vertikalna mjerna nesigurnost
Vertikalna mjerna nesigurnost definira se kao mjerna nesigurnost reduciranih dubina. Pri određivanju vertikalne mjerne nesigurnosti, moraju se kvantificirati izvori pojedinačnih mjernih nesigurnosti. Sve mjerne nesigurnosti moraju se statistički kombinirati kako bi se dobila ukupna vertikalna mjerna nesigurnost(TVU).
Budući da na nesigurnostmjerenja dubine utječu i konstantne pogreškei pogreškeovisne o dubini, koristi se niže navedena formula kako bi se izračunala maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost (TVU) na razini pouzdanostiod 95%. Parametri ”a" i “b” za svaku kategoriju, navedeni u Tablici1zajedno s dubinom “d” unose se u formulu kako bi se izračunala maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost za određenu dubinu:
pri čemu:
a predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ne ovisi o dubini
b je koeficijent koji predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ovisi o dubini
d je dubina
b xd predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ovisi o dubini
3.3Redukcije zbog opažanja morskih mijena / razine mora
Opažanja dovoljna za utvrđivanje oscilacija razine mora na cijelom području izmjere moraju se bilježiti tijekom cijelog trajanja izmjere kako bi se mjerenja dubine reducirala na relevantni datum za mjerenje dubine. Te oscilacije mogu se odrediti izravnim mjerenjem razine mora (tj. korištenjem mareografa) i, po potrebi, pomoću korekcija izorahija prenijeti preko područja izmjere ili tehnikama 3D pozicioniranja povezati s odgovarajućim datumom za mjerenje dubineputem odgovarajućeg separacijskog modela.
Redukcije plime / razine mora ne moraju se primijeniti na dubinama većim od 200 metara ako ova aproksimacija nema izravan učinak na TVU.
3.4Mjerenje dubine
Svi nepravilni objekti prethodno registrirani u području izmjere i oni otkriveni tijekom izmjere moraju se detaljnije ispitati i, ukoliko se potvrde, mora se utvrditi njihova pozicija i najmanja dubina. Ukoliko se prethodno registrirani nepravilni objekt ne otkrije, provjerite postupak za pobijanje u Poglavlju 6. Tijela odgovorna za kvalitetu izmjere mogu odrediti granicu dubine izvan koje nije potrebna detaljna pretraga morskog dna, a time ni ispitivanje nepravilnih objekata.
Pozicija i najmanja dubina iznad podrtina i prepreka koje ostavljaju manje od 40 metara slobodnog prostora iznad sebe te koje su potencijalno opasne za normalnu površinsku navigaciju, određuju se najboljom raspoloživom metodom uz ispunjavanje standarda za mjernu nesigurnostza odgovarajuću kategoriju u Tablici1.
Panoramski dubinomjer ne bi se smio koristiti za mjerenje dubine već za određivanje područja koja zahtijevaju detaljnija i točnija mjerenja.
3.5Otkrivanje objekata
U slučaju da je potrebna potpuna pretraga morskog dna, oprema koja se koristi za obavljanje izmjere mora biti takva da može otkriti objekte dimenzija navedenih u Tablici1. Uz to, oprema mora biti dio sustava (uključujući opremu za izmjeru/obradu, postupke i osoblje), kojim se s velikom vjerojatnošću mogu otkriti ti objekti. Hidrografski ured ili organizacija koja prikuplja podatke odgovorna je za ocjenu sposobnosti bilo kojeg predloženog sustava te time za potvrdu da sustav može otkriti dovoljnu količinu traženih objekata.
Zahtjevi posebne kategorije i kategorije 1a za otkrivanje objekata veličine 1 odnosno 2 kubična metra, minimalni su zahtjevi. Mogu postojati objekti koji su manji od zadane minimalne veličine, ali koji svejedno predstavljaju opasnost za sigurnu navigaciju. Stoga će možda biti potrebno da hidrografski ured ili organizacija otkrije manje objekte kako bi se rizik od neotkrivenih opasnosti za površinsku navigaciju sveo na najmanju moguću mjeru.
Treba napomenuti da se ne može jamčiti stopostotno otkrivanje objekata čak ni pri obavljanju izmjere odgovarajućim sustavom. Ako se sumnja da u nekom području postoje objekti koje korišteni sustav izmjere nije otkrio, mora se razmotriti korištenje alternativnog sustava (npr. mehanički sweep) radi povećanja razine pouzdanosti za minimalnu sigurnu dubinu prolaza tim područjem.
3.6Gustoća mjerenja dubina / Razmak između linija
Da bi se osigurala adekvatna potpuna pretraga morskog dna, pri planiranju gustoće mjerenja dubina moraju se uzeti u obzir svojstva morskog dna na tom području te zahtjevi za sigurnu površinsku navigaciju.
Za posebnu kategoriju i kategoriju 1a ne postoji preporučeni maksimalni razmak između linija, jer već postoji zahtjev za potpunu pretragu morskog dna.
Potpuna pretraga morskog dna ne nalaže se za kategorije 1b i 2, a Tablica1preporučuje maksimalni razmak između linija (za kategorije 1b i 2) te gustoću točaka za batimetrijski LIDAR (kategorija 1b). Svojstva morskog dna moraju se procijeniti što je prije moguće radi odluke o povećanju ili smanjenju razmaka između linija / gustoće točaka za LIDAR iz Tablice1.
Poglavlje 4 – Druga mjerenja
4.1Uvod
Sljedeća opažanja ne moraju uvijek biti potrebna, ali ako su određena u zahtjevu za izmjeru, moraju zadovoljavati sljedeće standarde.
4.2Uzorkovanje morskog dna
Svojstva morskog dna moraju se odrediti u mogućim područjima sidrišta; mogu se odrediti fizičkim uzimanjem uzoraka ili zaključivanjem na temelju podataka drugih senzora (npr. jednosnopnih dubinomjera, panoramskog dubinomjera, geološkog dubinomjera, videozapisa itd.). Fizički uzorci trebali bi se prikupljati u razmacima ovisnima o geologiji morskog dna i u opsegu potrebnom za ispravno izvođenje zaključaka.
4.3Povezivanje hidrografske nule i geodetske nule
Tehnička Rezolucija A2.5 IHO-a, navedena u publikaciji IHO-a M-3, zahtijeva da datum korišten za prognoze morskih mijena bude isti kao hidrografska nula. Kako bi se moglo potpuno iskoristiti batimetrijske podatke, vertikalni datum korišten za opažanje morskih mijena trebao bi biti povezan s geodetskom nulom preko istaknutih fiksnih oznaka u blizini mareografa/stanice/opservatorija za mjerenje plime i oseke. Elipsoidna visina vertikalnih referentnih oznaka korištenih za opažanje morskih mijena trebala bi se određivati u odnosu na geocentrični referentni okvir temeljen na ITRS-u, najbolje WGS84, ili u odnosu na odgovarajuću geodetsku referentnu razinu.
4.4Prognoze morskih mijena
Analiza podataka o morskim mijenama može biti potrebna za buduće prognoze plime i oseke i izradu Tablice morskih mijena. U tom slučaju opažanja bi trebala trajati što duže, i to ne manje od 30 dana.
4.5Opažanja struja morskih mijena
Brzinu i smjer struja morskih mijena koje mogu prijeći 0.5 čvora potrebno je promatrati na ulazima u luke i kanale, kod bilo koje promjene u smjeru kanala, na sidrištima i u blizini pristaništa. Poželjno je i mjerenje obalnih struja i struja otvorenog mora ako njihova jačina utječe na površinsku navigaciju.
Struje morskih mijena na svakoj poziciji trebale bi se mjeriti na dubinama koje ispunjavaju uvjete za normalnu površinsku navigaciju na području izmjere. U slučaju struja morskih mijena, trebala bi se izvršiti istovremena opažanja visine razine mora i meteoroloških uvjeta, dok bi idealno trajanje opažanja trebalo biti 30 dana.
Brzina struja morskih mijena trebala bi se mjeriti s preciznošću od 0.1 čvora, a smjer s preciznošću od 10o, i to na razini pouzdanostiod 95%.
Ako se s razlogom smatra da sezonski protok rijeka utječe na struje morskih mijena, mjerenja bi trebala obuhvatiti cijeli period varijabilnosti.
Poglavlje 5 – Atribucija podataka
5.1Uvod
Kako bi se omogućila sveobuhvatna ocjena kvalitete podataka izmjere, potrebno je zabilježiti ili dokumentirati određene informacije zajedno s podacima izmjere. Te informacije važne su kako bi se omogućilo korištenje podataka izmjere od strane različitih korisnika s različitim zahtjevima, posebno jer zahtjevi mogu biti nepoznati u vrijeme prikupljanja podataka.
5.2Metapodaci
Metapodaci bi trebali biti sveobuhvatni, dok bi kao minimum trebali uključivati sljedeće informacije:
-općenito o izmjeri npr. svrha, datum, područje, korištena oprema, naziv platforme za izmjeru;
-korišteni geodetski referentni sustav, tj. horizontalni i vertikalni datum uključujući veze s geodetskim referentnim okvirom temeljenim na ITRS-u (npr. WGS84) ako se koristi lokalni datum;
-pravila i mehanizme korištene pri prorjeđivanju podataka.
Metapodaci bi trebali biti sastavni dio digitalnog zapisa izmjere i ispunjavati "IHO S-100 Standard za metapodatke o otkriću" kad taj standard bude usvojen. Do usvajanja S-100, kao model za metapodatke može se koristiti ISO 19115. Ako to nije moguće, slična informacija bi trebala biti uključena u dokumentaciju izmjere.
Tijela odgovorna za kvalitetu izmjere trebala bi razviti i dokumentirati popis metapodatakakorištenih za vlastite podatke izmjere.
5.3Atribucija podataka točaka
Svim podacima o poziciji, a po potrebi i o dubini, treba atribuirati procjenu mjerne nesigurnost na razini pouzdanosti od 95%. Izračunani ili pretpostavljeni faktor mjerila koji je primijenjen na standardno odstupanje kako bi se odredila mjerna nesigurnost na razini pouzdanosti od 95%, i/ili pretpostavljena statistička distribucija pogrešaka mora biti zabilježen u metapodacima izmjere. (Na primjer, ako pretpostavimo normalnu distribuciju za jednodimenzionalnu veličinu, kao što je dubina, faktor mjerila je 1.96 na razini pouzdanosti od 95%. Navod kao što je “Nesigurnost je izračunana na razini pouzdanosti od 95%, uz pretpostavljeni faktor mjerila standardnog odstupanja od 1.96 (1D) ili 2.45 (2D), u skladu s pretpostavljenom normalnom distribucijom pogrešaka," bio bi adekvatan navod u metapodacima.). Kod mjerenja dubine, to bi se trebalo navesti za svako pojedinačno mjerenje dubine; međutim, moguće je zabilježiti i jednu brojku za više mjerenja dubine ili za jedno područje ako je razlika između pojedinačnih procijenjenih mjernih nesigurnosti i zajedničke pretpostavljene procjene mjerne nesigurnosti zanemariva. Atribucija bi trebala, kao minimum, biti dovoljna da se potvrdi ispunjavanje zahtjeva ovih Standarda.
Izvješće o izmjeri glavno je sredstvo kojim odgovorni mjeritelj odobrava sadržaj svih zapisa izmjere. Ono mora pružiti jasan i cjelovit opis obavljanja izmjere, postignutih rezultata, poteškoća i nedostataka, s naglaskom na analizu postignutih točnosti i potvrdu da je izmjera obavljena u skladu sa specifikacijama.
Poglavlje 6 - Uklanjanje dvojbenih podataka
6.1Uvod
Kako bi se poboljšala sigurnost plovidbe, poželjno je ukloniti dvojbene podatke, tj. podatke koji su na kartama obično označeni s PA (eng. position approximate – približna pozicija), PD (eng. position doubtful – dvojbena pozicija), ED (eng. existence doubtful - upitno postojanje), SD (eng. sounding doubtful - nesigurna dubina) ili kao Rep (eng. reported danger - prijavljena opasnost). Kako bi se potvrdilo ili osporilo takve podatke, potrebno je pažljivo odrediti područje pretrage i potom pregledati to područje u skladu sa standardima navedenima u ovoj publikaciji.
6.2Područje pretrage
Ne postoji empirijska formula za utvrđivanje područja pretrage koja je primjenjiva na sve situacije. Zbog toga se preporučuje da radijus pretrage bude barem 3 puta veći od procijenjene mjerne nesigurnostipozicije prijavljene opasnosti na razini pouzdanosti od 95%, koju određuje kvalificirani hidrograf temeljitim ispitivanjem izvješća o dvojbenim podacima.
Ako je takvo izvješće nepotpuno ili ne postoji, nesigurnost pozicije mora se procijeniti na drugi način, na primjer općenitijom procjenom nesigurnosti pozicioniranja i mjerenja dubine tijekom razdoblja kada su dotični podaci prikupljeni.
6.3Pretraživanje
Metodologija pretrage trebala bi se temeljiti na svojstvima objekta, području u kojem su dvojbeni podaci prijavljeni i procijenjenoj opasnosti od potencijalnog rizika za površinsku navigaciju. Nakon što se to utvrdi, postupak pretrage trebao bi se sastojati od obavljanja hidrografske izmjere u opsegu određenom u 6.2, prema standardima utvrđenima u ovoj publikaciji.
6.4Prezentacija rezultata pretrage
Dvojbeni podaci zamjenjuju se stvarnim podacima prikupljenima tijekom pretrage u slučaju otkrivanja opasnosti. Ako opasnost nije otkrivena, tijelo odgovorno za kvalitetu izmjere odlučuje o uklanjanju opasnosti iz karata ili njenom zadržavanju.
Bilješke:
1.Budući da na nesigurnostmjerenja dubine utječu i konstantne nesigurnostii nesigurnostiovisne o dubini, koristi se niže navedena formula kako bi se izračunala maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost (TVU) na razini pouzdanostiod 95%. Parametri ”a" i “b” za svaku kategoriju, navedeni u tablici, zajedno s dubinom “d” unose se u formulu kako bi se izračunala maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost za određenu dubinu:
pri čemu:
a - predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ne ovisi o dubini
b - koeficijent koji predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ovisi o dubini
d - dubina
b x d - predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ovisi o dubini
2.Radi sigurnosti plovidbe, korištenje točno propisanog mehaničkog sweepa kako bi se osigurala minimalna dubina za sigurni prolaz kroz područje može se smatrati dovoljnim za izmjere posebne kategorije i kategorije 1a.
3.Kubični objekt označava običnu kocku sa svim stranicama jednake duljine. Treba napomenuti da su IHO zahtjevi za otkrivanje objekata (1 metar za izmjere posebne kategorije i 2 metra za izmjere kategorije 1a) minimalni zahtjevi. U određenim okolnostima, hidrografski uredi/organizacije mogu odlučiti o potrebi otkrivanja manjih objekata, kako bi se smanjio rizik od neotkrivenih opasnosti za površinsku navigaciju. Prema kategoriji 1a, smanjenje kriterija za otkrivanje objekata na dubinama većim od 40 metara odražava maksimalni očekivani gaz plovila.
4.Razmak između linija može se povećati ako se koriste postupci za osiguranje adekvatne gustoće mjerenja dubina. "Maksimalni razmak između linija" može označavati:
Razmak između linija mjerenja dubina za jednosnopne dubinomjere, ili
Udaljenost između upotrebljivih vanjskih granica swatha (premjerenog traka) za swath sustave.
5.Primjenjuju se samo ako su takva mjerenja potrebna za obavljanje hidrografske izmjere.
Rječnik pojmova
Napomena: Dolje definirani pojmovi relevantni su za ovu publikaciju. Mnogo veći odabir pojmova nalazi se u specijalnoj publikaciji IHO-a S-32 Hydrographic Dictionary (Hidrografski rječnik), u kojoj se traženi pojam može provjeriti ako nije naveden u ovom popisu. Ako neki od niže navedenih pojmova ima različitu definiciju od one u S-32, navedena definicija koristi se samo u okviru ovih standarda.
Batimetrijski model: Digitalni prikaz topografije (batimetrije) morskog dna po koordinatama i dubinama.
Datum za mjerenje dubine: Vertikalni datum na koji se reduciraju mjerenja dubine u hidrografskoj izmjeri. Naziva se i „datum za redukciju mjerenja dubine“.
Gruba pogreška: Rezultat nepažnje ili propusta; može se otkriti ponovljenim mjerenjem.
Kontrola kvalitete: Svi postupci koji osiguravaju da proizvod zadovoljava određene standarde i specifikacije.
Korekcija: Veličina koja se primjenjuje na opažanje ili funkciju kako bi se umanjio ili minimalizirao utjecaj pogrešaka mjerenja i kako bi se dobila poboljšana vrijednost opažanja ili funkcije. Primjenjuje se i kada se želi svesti opažanje na određene proizvoljne standarde. Korekcija koja odgovara određenoj izračunanoj pogrešci mjerenja iste je veličine ali suprotnog predznaka.
Metapodaci:Informacije koje opisuju karakteristike podataka, npr. nesigurnostpodataka izmjere. ISO definicija: Podaci (opisni) o skupu podataka i opsegu njegovog korištenja. Metapodaci su podaci implicitno priloženi skupini podataka. Primjeri metapodataka uključuju sveukupnu kvalitetu, naziv skupa podataka, izvor, pozicijsku nesigurnost i autorska prava.
Mjerna nesigurnost:Interval (oko određene vrijednosti) koji će sadržavati stvarnu vrijednost veličine na određenoj razini pouzdanosti. Razina pouzdanosti intervala i pretpostavljena statistička distribucija pogrešaka mjerenja također mora biti navedena. U kontekstu ovog standarda, pojmovi mjerna nesigurnost i interval pouzdanosti su istovjetni.
Objekt: U kontekstu ovog standarda, bilo koji objekt, bio on proizvod ljudskog djelovanja ili ne, koji se izdiže iznad razine morskog dna i koji može biti opasan za površinsku navigaciju.
Oprema za praćenje integriteta: Oprema koja se sastoji od GNSS prijemnika i radioodašiljača postavljenih iznad poznate točke mjerenja i koja prati kvalitetu diferencijalnog GNSS (DGNSS) signala. Prate se pozicijske nepodudarnosti i daju se pravovremena upozorenja korisnicima o tome kada se sustav ne bi trebao koristiti.
Osiguranje kvalitete: Sve planirane i sustavne aktivnosti potrebne kako bi se u odgovarajućoj mjeri osiguralo da će proizvod ili usluga zadovoljiti postavljene zahtjeve kvalitete.
Otkrivanje objekata:Sposobnost sustava za otkrivanje objekata određene veličine. Ovi standardi određuju veličinu objekata koji bi se, radi sigurnosti plovidbe trebali otkriti tijekom izmjere.
Pogreška mjerenja: Razlika između opažene ili izračunane vrijednosti veličine i stvarne vrijednosti te veličine. (N.B. stvarna vrijednost nikad ne može biti poznata, stoga ni stvarna vrijednost pogreške ne može biti poznata. Legitimno je govoriti o izvorima pogrešaka, ali vrijednosti dobivene iz ukupne količine pogrešaka i analize ostataka su procjene mjerne nesigurnosti, a ne pogreške mjerenja. Vidi mjerna nesigurnost.)
Potpuna pretraga morskog dna: Sustavna metoda istraživanja morskog dna kako bi se otkrila većina objekataodređenih u Tablici 1; pomoću odgovarajućih sustava detekcije, postupaka i stručnog osoblja. U praksi je nemoguće postići stopostotnu ensonifikaciju ili stopostotnu batimetrijsku pokrivenost (korištenje takvih pojmova treba izbjegavati).
Površina mjerne nesigurnosti: Model, obično temeljen na mreži, koji opisuje mjernu nesigurnostdubine za rezultat izmjere susjednih područja na površini Zemlje. Površina mjerne nesigurnosti trebala bi zadržati dovoljno metapodatakakako bi nedvosmisleno opisala prirodu opisane mjerne nesigurnosti.
Praćenje integriteta:Sposobnost sustava da korisnicima osigura pravovremena upozorenja o tome kada se sustav ne bi trebao koristiti.
Pretraga morskog dna:Sustavna metoda istraživanja morskog dna s ciljem otkrivanja objekata kao što su podrtine, grebeni i ostale prepreke na morskom dnu.
Razina pouzdanosti:Vjerojatnost da će stvarna vrijednost biti unutar utvrđene nesigurnosti s obzirom na izmjerenu vrijednost. Potrebno je naglasiti da razine pouzdanosti (npr. 95% ) ovise o pretpostavljenoj statističkoj distribuciji podataka i da se izračunavaju drukčije za jednodimenzionalne (1D) i dvodimenzionalne (2D) veličine. U kontekstu ovog standarda, koji pretpostavlja normalnu distribuciju pogreške mjerenja, razina pouzdanosti od 95% za jednodimenzionalne veličine (npr. dubinu) definirana je kao 1.96 x standardno odstupanje, dok je razina pouzdanosti od 95% za dvodimenzionalne veličine (npr. poziciju) definirana kao 2.45 x standardno odstupanje.
Reducirane dubine: Opažene dubine uključujući sve korekcije povezane s izmjerom i naknadnom obradom podataka kao i redukciju na korišteni vertikalni datum.
Točnost: Podatak koji govori u kojoj mjeri se izmjerena ili navedena vrijednost slaže s pretpostavljenom ili prihvaćenom vrijednosti (vidi: mjerna nesigurnost, pogreška mjerenja).
Ukupna horizontalna mjerna nesigurnost (THU): Komponenta ukupne proširene mjerne nesigurnosti (TPU) izračunana u horizontalnoj ravnini. Iako se navodi jednom brojkom, THU je dvodimenzionalna veličina. Pretpostavlja se da je mjerna nesigurnost izotropna (tj. da postoji zanemariva korelacija između pogrešaka u geografskoj širini i dužini). Zbog toga je normalna distribucija kružno simetrična te omogućuje da se radijalna razdioba pogrešaka mjerenja oko stvarne vrijednosti opisuje jednom brojkom.
Ukupna proširena mjerna nesigurnost(TPU):rezultat širenja mjerne nesigurnosti, nakon što se sve mjerne nesigurnosti, i slučajne i sustavne, uvrste u proširenje. Proširena mjerna nesigurnost kombinira utjecaje mjernih nesigurnosti iz nekoliko izvora na mjerne nesigurnosti izvedenih ili izračunanih parametara.
Ukupna vertikalna mjerna nesigurnost(TVU):Komponenta ukupne proširene mjerne nesigurnosti (TPU) izračunana u vertikalnoj dimenziji. TVU je jednodimenzionalna veličina.
SMJERNICE ZA KONTROLU KVALITETE - PRILOGA
NAPOMENA: Treba napomenuti da informacije navedene u Prilozima A i B daju smjernice za kontrolu kvalitete i obradu podataka. Navedeni prilozi nisu sastavni dio standarda S-44 i bit će uklonjeni kada se informacije navedene u njima u potpunosti uključe u IHO publikaciju M-13.
A.1Uvod
Kako bi se osiguralo postizanje traženih mjernih nesigurnosti, potrebno je praćenje izvedbe. Mora se dokazati sukladnost s kriterijima određenima u ovom dokumentu.
Treba provesti standardne kalibracijske postupke prije i nakon prikupljanja podataka te nakon bilo kakve značajne izmjene sustava.
Uspostava postupaka za kontrolu kvalitete trebala bi biti prioritetni zadatak za hidrografske urede/organizacije. Ti postupci trebali bi obuhvaćati cijeli sustav, uključujući navigacijske senzore, opremu za prikupljanje i obradu podataka te operatore. Potrebna je potvrda da sva oprema funkcionira unutar svojih kalibracijskih vrijednosti, kao i da sustav može osigurati dostizanje relevantnih mjernih nesigurnosti iz Tablice1. Moraju se pratiti i drugi parametri, npr. gibanje i brzina plovila, koji mogu utjecati na kvalitetu prikupljenih podataka.
Postupci obrade koji su se koristili prije uvođenja višesnopnih dubinomjera (MBE) i batimetrijskih sustava LIDAR su neučinkoviti, i u smislu potrebne radne snage i u smislu vremena potrebnog za obradu velike količine podataka koju ti sustavi prikupljaju. Potrebni su postupci obrade koji omogućuju redukciju, obradu i izradu konačnog skupa podataka uz manje zahtjeve za radnom snagom i u kraćem vremenskom roku, i to održavajući integritet podataka. Budući da su hidrografski uredi/organizacije i nakon izmjere odgovorni za svoje proizvode, ovi postupci obrade bi trebali biti dobro dokumentirani.
Izvorni podaci izmjere (neobrađeni podaci od raznih senzora) trebaju se pohraniti na odgovarajući način prije početka obrade podataka. Konačni obrađeni podaci također se moraju pohraniti. Dugoročna pohrana podataka u eri brze promjene elektroničkih sustava zahtijeva pažljivo planiranje, izvedbu i praćenje.
Svaki je ured odgovoran za određivanje vlastitih mjera za dugoročnu pohranu neobrađenih i obrađenih skupova podataka.
A.2Pozicioniranje
Preporučuje se praćenje integriteta za izmjere posebne kategorije i kategorija 1a i 1b. Kada se postavlja oprema za utvrđivanje ili poboljšanje pozicioniranja platformi za izmjeru (npr. korekcije Globalnog navigacijskog satelitskog sustava (GNSS-a)), u izračun THU-a mora se uključiti nesigurnost pozicije opreme u odnosu na horizontalni datum.
A.3Integritet podataka o dubini
Kontrolne linije ili swathovi koji se preklapaju označavaju razinu prihvatljivosti ili ponovljivosti mjerenja, ali ne označavaju apsolutnu točnost, budući da postoje brojni izvori potencijalnih uobičajenih pogrešaka(vidi A.4) između podataka glavnih linija i kontrolnih linija. Postupak kontrole kvalitete trebao bi uključivati statističku analizu razlika i uzimati u obzir uobičajene pogreške kako bi pokazao da je izmjera u skladu sa standardima prikazanima u Tablici1. Prije te analize treba eliminirati utjecaj pikova i grubih pogrešaka. Preostala odstupanja treba dalje istražiti sustavnom analizom dodatnih izvora mjerne nesigurnosti. Treba riješiti sve nepodudarnosti, ili putem analize ili ponovnim mjerenjem tijekom obavljanja izmjere.
Mogućnost usporedbe površina dobivenih iz novoprikupljenih podataka s onima dobivenima iz arhivskih podataka može koristiti u potvrđivanju kvalitete novih informacija, ili u obavještavanju tijela koje prikuplja podatke o nerazriješenoj sustavnoj nesigurnosti kojoj treba hitno posvetiti pozornost.
A.3.1 Jednosnopni dubinomjeri (SBES)
Kontrolne linije trebale bi se izvoditi u odvojenim intervalima. Ti intervali u pravilu ne bi smjeli biti dulji od 15 puta većeg razmaka između glavnih linija mjerenja dubine.
A.3.2Swath dubinomjeri
Potrebno je ocijeniti mjernu nesigurnost dubina na svakom upadnom kutu (unutar svakog snopa za višesnopne dubinomjere (MBES)). Ako bilo koja dubina ima neprihvatljivu mjernu nesigurnost, podatke povezane s tom dubinom treba isključiti. Zahtijeva se i određen broj kontrolnih linija. Ako se susjedni swathovi značajno preklapaju, može se povećati razmak između kontrolnih linija.
A.3.3Sweep sustavi (nizovi s više transducera (pretvarača))
Bitno je da se udaljenost između pojedinačnih transducera i akustičkog područja ensonifikacije podudara s mjerenim dubinama kako bi se osigurala potpuna pokrivenost morskog dna preko premjerenog traka. Zahtijeva se i određen broj kontrolnih linija.
Mora se pažljivo pratiti vertikalno gibanje plutača s porastom stanja mora, posebno ako se izravno ne mjeri utjecaj poniranja na transducere (npr. sustavi odvojenih plutača). Čim utjecaj poniranja na transducere premaši maksimalnu dopuštenu vrijednost u ukupnoj količini nesigurnosti, operacije mjerenja dubine se prekidaju dok se uvjeti na moru ne poboljšaju.
A.3.4Batimetrijski LIDAR
Navigacijske opasnosti otkrivene batimetrijskim sustavom LIDAR treba ispitati pomoću batimetrijskog sustava koji može odrediti točku najmanje dubine u skladu sa standardima utvrđenima u ovom dokumentu. Zahtijeva se i određen broj kontrolnih linija.
A.4Izvori pogrešaka mjerenja
Iako je tekst koji slijedi usredotočen na pogreške u podacima prikupljenima pomoću swath sustava, treba napomenuti da je on u načelu primjenjiv na podatke prikupljene bilo kojim sustavom mjerenja dubine.
Kod swath sustava udaljenost između mjerenja dubine na morskom dnu i antene sustava za pozicioniranje može biti vrlo velika, posebno u dubokim vodama. Zbog toga je nesigurnost pozicije mjerenja dubine uzrokovana pogreškama u smjeru napredovanja broda, kutu snopa i dubini mora.
Pogreške ljuljanja i posrtanja također pridonose nesigurnosti pozicioniranja mjerenja dubine. U cjelini, ovisno o dubini, može biti vrlo teško odrediti nesigurnost pozicije za svako mjerenje dubine. Nesigurnosti ne proizlaze samo iz swath sustava, već i iz položaja, pomaka i točnosti pomoćnih senzora.
Korištenje nevertikalnih snopova uvodi dodatne nesigurnosti uzrokovane netočnim informacijama o smjeru broda tijekom odašiljanja i primanja signala sonara. Nesigurnosti povezane s razvojem pozicije pojedinog snopa moraju uključivati sljedeće:
a)pogreške sustava za pozicioniranje;
b)Pogreške dometa i snopova
c)Pogreška povezana s modelom putanje zrake (uključujući profil brzine zvuka) i s kutom snopa;
d)Pogreška u smjeru napredovanja broda;
e)Pogreške sustava usmjeravanja snopova zbog neusklađenosti transducera;
f)Položaj senzora;
g)Pogreške senzora uzrokovane gibanjem plovila, tj. ljuljanjem i posrtanjem;
h)Pogreške zbog pomaka pozicije senzora; i
i)Vremensku sinkronizaciju / kašnjenje.
Faktori koji pridonose vertikalnoj mjernoj nesigurnosti uključuju:
a)Pogreške u vertikalnom datumu;
b)Pogreške sustava za vertikalno pozicioniranje;
c)Pogreške u mjerenju razine morskih mijena, uključujući pogreške izorahija po potrebi;
d)Pogreške instrumenata;
e)Pogreške brzine zvuka;
f)Pogreške modela odvajanja elipsoidnog/vertikalnog datuma;
g)Pogreške uzrokovane gibanjem plovila, tj. ljuljanjem, posrtanjem i poniranjem;
h)Gaz plovila;
i)Slijeganje broda i uron krme ili pramca;
j)Nagib morskog dna; i
k)Vremenska sinkronizacija / kašnjenje
Važno je poticati tijela odgovorna za kvalitetu izmjere da razvijaju ukupnu količinu nesigurnosti za vlastite sustave.
A.5 Proširenje nesigurnosti
TPU je kombinacija slučajnih i sustavnih nesigurnosti . Nasumične i kratkotrajne nesigurnosti moraju se prepoznati i procijeniti i u horizontalnim i u vertikalnim smjerovima.
Proširena mjerna nesigurnost može se izraziti kao varijanca (u m²) ali se češće izražava kao nesigurnost (u m) izvedena iz varijance s pretpostavkom da je distribucija nesigurnosti poznata. U potonjem slučaju, razina pouzdanosti (npr. “na razini pouzdanosti od 95%”) i pretpostavljena distribucija mora biti dokumentirana. Horizontalne nesigurnosti obično se izražavaju kao jedna vrijednost na razini pouzdanosti od 95%, što podrazumijeva izotropnu distribuciju nesigurnosti u horizontalnoj ravnini.
Pri procesu hidrografske izmjere potrebno je modeliranje određenih dugotrajnih ili stalnih čimbenika povezanih s fizičkom okolinom (npr. morske mijene, brzina zvuka, dinamika, uron krme ili pramca istraživačkog broda). Neadekvatni modeli mogu dovesti do sustavnih nesigurnosti rezultata mjerenja. Te nesigurnosti procjenjuju se odvojeno od slučajnih nesigurnosti.
TPU je rezultanta tih dviju glavnih nesigurnosti. Konzervativni način izračunavanja rezultata je putem aritmetičke sume, iako korisnici moraju biti svjesni da taj način može značajno precijeniti ukupnu mjernu nesigurnost. Mnogi stručnjaci, kao i odgovarajuća norma ISO, preporučuju kvadratnu sumaciju (tj. zbrajanje prikladno skaliranih varijanci).
SMJERNICE ZA OBRADU PODATAKA - PRILOG B
NAPOMENA: Treba napomenuti da informacije navedene u Prilozima A i B daju smjernice za kontrolu kvalitete i obradu podataka. Navedeni prilozi nisu sastavni dio standarda S-44 i bit će uklonjeni kada se informacije navedene u njima u potpunosti uključe u IHO publikaciju M-13.
Tekst ovog priloga potječe iz dokumenta IHB CL 27/2002 pod naslovom “Guidelines for the processing of high volume bathymetric data“ (Smjernice za obradu velike količine batimetrijskih podataka) od 8. kolovoza 2002. Odjeljci 2, 3.1 i 4 navedenih smjernica obuhvaćeni su u glavnom tekstu 5. izdanja S-44 dok su preostali odjeljci, s malim brojem izmjena, prikazani u daljnjem tekstu.
B.1Uvod
Sljedeće smjernice za obradu podataka usredotočene su na načela te opisuju minimalne zahtjeve. Dolje opisane postupke obrade treba interpretirati okvirno, kao i njihov slijed, te oni ne daju nužno iscrpne informacije. Prilagodbe mogu biti potrebne zbog konfiguracije izmjere kao i zbog stvarno korištenog sustava za obradu podataka. Općenito bi obrada podataka trebala težiti korištenju svih raspoloživih izvora informacija kako bi se potvrdila prisutnost izmjerenih dubina važnih za navigaciju.
Trebao bi se slijediti sljedeći tijek rada:
B.1.1Pozicija
Ovaj korak trebao bi obuhvatiti spajanje pozicijskih podataka dobivenih od različitih senzora (po potrebi), kvalificiranje pozicijskih podataka i otklanjanje skokova u poziciji. Dvojbene podatke treba označiti, a ne izbrisati.
B.1.2Korekcije dubine
Korekcije bi se trebale primijeniti kod promjena razine mora, mjerenja senzora gibanja, i promjena u gazu istraživačkog broda (npr. promjene urona krme ili pramca zbog brzine; promjene tijekom vremena uzrokovane potrošnjom goriva). Trebalo bi biti moguće ponovno obraditi podatke na kojima su primijenjenekorekcije u realnom vremenu.
B.1.3Podaci o položaju
Potrebno je kvalificirati podatke o položaju (smjer napredovanja, poniranje, posrtanje, ljuljanje) i ukloniti skokove u podacima. Dvojbene podatke treba označiti, a ne izbrisati.
B.1.4Korekcija brzine zvuka
U ovom koraku treba izračunati i primijenitikorekcije zbog vremena dvosmjernog putovanja i refrakcije. Ako su se tekorekcije već primijenile u realnom vremenu tijekom izmjere, trebalo bi biti moguće poništiti ih korištenjem drugog profila brzine zvuka.
B.1.5Vremenska kašnjenja sustava
Vremenska kašnjenja u sustavu izmjere mogu uključivati i konstantne i promjenjive komponente. Sustav za prikupljanje podataka ili sustav za obradu podataka trebao bi provjeravati postoji li kašnjenje i ukloniti ga kad god je to izvedivo.
B.1.6 Spajanje pozicija i dubina
Pri ovog operaciji moraju se uzeti u obzir vremenska odstupanja (kašnjenja) i geometrijska odstupanja.
B.1.7Analiza povratnog signala
Kada je dostupan prikaz vremenskog slijeda amplitude povratnog signala, ove informacije mogu se koristiti za provjeru valjanosti mjerenja dubine.
B.1.8Automatsko (neinteraktivno) čišćenje podataka
Tijekom ove faze, dobivene koordinate (tj. pozicije i dubine) trebale bi se automatski kontrolirati pomoću programa koji koristi odgovarajuće statističke algoritme, koji su dokumentirani, testirani i za koje je dokazano da pružaju ponovljive i točne podatke. Pri odabiru algoritma trebalo bi uzeti u obzir metode grube procjene budući da je njihova prikladnost već potvrđena. Mnogi programski paketi za obradu batimetrije velike gustoće imaju ugrađene alate za statističku obradu koji otkrivaju i prikazuju ekstremne vrijednosti. Općenito, skupovi podataka veće gustoće s velikim brojem preklapanja linija imaju veću vjerojatnost otkrivanja grubih pogrešaka. Osim statistike, za lakše otkrivanje grubih pogrešaka mogu se koristiti i granične vrijednosti podataka izmjere. Svako tijelo odgovorno je za provjeru valjanosti korištenog algoritma i primijenjenih postupaka.
Sve grube pogreške, kao i pogrešni i dvojbeni podaci, moraju biti označeni za naknadnu kontrolu operatora. Vrsta oznake trebala bi ukazivati na to da je postavljena tijekom automatske faze.
B.1.9Ručno (interaktivno) čišćenje podataka
Nakon automatskih postupaka obrade, iskusan i odgovoran hidrograf mora pregledati automatske rezultate, odobriti ih i/ili razriješiti preostale nejasnoće.
U ovoj fazi izrazito se preporučuje korištenje alata za 3D vizualizaciju. Promatranje kombiniranih skupova podataka u tri dimenzije često može olakšati odluku o prihvaćanju ili odbacivanju naizgled lažnih mjerenja dubine. Ti alati trebali bi omogućiti pregled podataka pomoću zumiranja. Interaktivni sustav za obradu također bi trebao nuditi i različite načine prikaza vizualizacije, npr. prikaz dubine, prikaz mjerne nesigurnosti, pojedinog profila, pojedinog snopa, povratnog raspršenja itd. te omogućiti vizualizaciju podataka izmjere u kombinaciji s drugim korisnim informacijama, npr. obalnom crtom, podrtinama, navigacijskim sredstvima itd. Uređivanje podataka trebalo bi biti moguće u svim načinima prikazivanja, uključujući tijek revizije. Pri uređivanju podataka dubina, često je korisno znati prostorni kontekst proučavanih podataka. Naizgled loša mjerenja dubine (grube pogreške) izvan konteksta mogu se prepoznati kao stvarni artefakti na morskom dnu (potopljeni stupovi, podrtine itd.) kada se promatraju, na primjer, u kontekstu pozadine karte. Ako je moguće, prikazi podataka trebali bi sadržavati geografske koordinate. Mogućnost usporedbe površina dobivenih iz novoprikupljenih podataka s onima dobivenima iz arhivskih podataka može koristiti u potvrđivanju kvalitete novih informacija ili u obavještavanju tijela koje prikuplja podatke o nerazriješenoj sustavnoj nesigurnostikojoj treba hitno posvetiti pozornost.
Ako je moguće, navedeni alati trebali bi uključivati poravnanje normaliziranog prikaza povratnog raspršenja s batimetrijom i, pod uvjetom da su korišteni automatizirani alati za otkrivanje objekata, prikaz označenih podataka za oba načina prikaza podataka.
Pravila kojih se operatori trebaju pridržavati tijekom ove faze trebala bi biti dokumentirana.
Oznake postavljene tijekom automatske faze koje označavaju dubine manje od dubina okolnog područja izričito zahtijevaju pozornost operatora, barem za izmjere posebne kategorije i kategorija 1a i 1b. U slučaju da operator poništi oznake postavljene tijekom automatske faze, to treba biti dokumentirano. U slučaju da operator postavi oznaku, vrsta oznake mora ukazivati na to da je postavljena od strane operatora.
Mnogi programski paketi za statističku obradu batimetrijskih podataka imaju mogućnost generiranja površine mjerne nesigurnosti povezane s batimetrijom, pomoću procjene pogrešaka u ulaznim podacima ili generiranjem prostornih statistika unutar ćelija mreže. Prikazivanje i kodificiranje tih površina mjerne nesigurnosti jedna je od metoda potvrđivanja da je cjelokupno područje izmjere u skladu s traženim specifikacijama. U slučaju da određena područja izlaze iz okvira specifikacija, moguće je daljnje prikupljanje podataka na tim područjima ili korištenje alternativnih sustava kako bi se mjerna nesigurnost svela na prihvatljivu razinu. Kada se obavlja u realnom vremenu, strategija uzorkovanja može se prilagođavati tijekom procesa izmjere, čime se osigurava da su prikupljeni podaci dovoljno kvalitetni za predviđenu namjenu. Svako tijelo odgovorno je za provjeru valjanosti navedenih mogućnosti obrade podataka prije njihovog korištenja.
B.3Postupci provjere valjanosti
Konačni podaci trebali bi proći neovisnu internu provjeru valjanosti, uz korištenje dokumentiranih postupaka kontrole kvalitete.
Na temelju članka 29. Zakona o izmjenama i dopunama Zakona o hidrografskoj djelatnosti („Narodne novine“, br. 71/14.), u svezi sa člankom 7. stavkom 3. Zakona o hidrografskoj djelatnosti („Narodne novine“, br. 68/98., 110/98.-ispr., 163/03. i 71/14.), ministar pomorstva, prometa i infrastrukture uz suglasnost ministra nadležnog za poslove financija donosi
PRAVILNIK O UVJETIMA I NAČINU OBAVLJANJA DJELATNOSTI HIDROGRAFSKE IZMJERE
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
DIO PRVI
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
OPĆE ODREDBE
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 1.
Ovim Pravilnikom propisuje se postupak ovlašćivanja, razine ovlaštenja, tehnički i stručni uvjeti koje moraju ispunjavati pravne osobe, odnosno fizičke osobe-obrtnici (u daljnjem
tekstu: ovlaštene pravne osobe) za obavljanje djelatnosti izmjere dubina mora, marinske geodezije, snimanje objekata u priobalju i moru, snimanje objekata na morskom dnu i podmorju, geologije i geofizike mora te oceanologije iz članka 7. stavka 1. Zakona o hidrografskoj djelatnosti(u daljnjem tekstu: Zakon), uvjeti i način obavljanja i nadzora obavljanja tih djelatnosti, način i uvjeti za pregled i ovjeru podataka istraživanja, prikupljenih i obrađenih podataka, odnosno hidrografskih originala i hidrografskih elaborata ovlaštenih pravnih osoba, visina naknade za pregled i ovjeru podataka istraživanja, prikupljenih i obrađenih podataka, odnosno hidrografskih originala i hidrografskih elaborata ovlaštenih pravnih osoba i osnovice za njen obračun, kao i način korištenja te naknade.Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 2.
Za potrebe ovog Pravilnika djelatnosti hidrografske izmjere definiraju se kako slijedi:
a) izmjera dubina mora je određivanje vertikalne udaljenosti od površine mora (referentne plohe, najčešće hidrografske nule) do morskog dna u cilju prikaza topografije morskog dna
b) marinska geodezija je grana geodezije koja opće principe i praksu kopnene geodezije proširuje na područje mora i oceana
c) snimanje objekata u priobalju i moru je određivanje točnih pozicija objekata u priobalju i moru različitim geodetskim metodama
d) snimanje objekata na morskom dnu i podmorju je određivanje njihove točne pozicije, višesnopnim dubinomjerom, panoramskim dubinomjerom ili nekim drugim uređajima koji imaju podvodnu navigaciju odgovarajuće točnosti
e) geologija i geofizika mora je znanstvena disciplina koja primjenjuje geofizičke metode na probleme marinske geologije
f) oceanologija je znanstveno istraživanje mora koje obuhvaća i integrira sva znanja povezana s fizičkim granicama mora, fizikom i kemijom morske vode i marinskom geologijom.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
DIO DRUGI
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
UVJETI I NAČIN OBAVLJANJA DJELATNOSTI HIDROGRAFSKE IZMJERE
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Standardi djelatnosti hidrografske izmjere
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 3.
(1) Standard S-44 Međunarodne hidrografske organizacije (5. izdanje) iz Priloga I. ovog Pravilnika je standard za izmjeru dubina mora, marinsku geodeziju, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju, ukoliko odredbama ovog Pravilnika nije drugačije određeno.
(2) Standardi za geologiju i geofiziku mora, te oceanologiju definirani su stručnim i tehničkim uvjetima kako su utvrđeni odredbama ovog Pravilnika, kao i pravilima struke iz tih područja u pogledu metodologije mjerenja i interpretacije rezultata mjerenja.
(3) Odredbe ovog Pravilnika u pogledu načina i uvjeta obavljanja djelatnosti hidrografske izmjere na odgovarajući način primjenjuju se i na Hrvatski hidrografski institut (u daljnjem tekstu: Institut).
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 4.
(1) Izmjera dubina mora, marinska geodezija, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju obavlja se prema slijedećim kategorijama, s obzirom na značaj područja za hidrografsko-navigacijsku sigurnost:
a) Kategorija Posebnih uvjeta – za područja mora gdje je slobodni prostor ispod kobilice pomorskog objekta kritičan, odnosno gdje može postojati opasnost za površinsku plovidbu, a u svakom slučaju u lukama na čijem su lučkom području dubine mora manje od 25 m, te neposrednim prilazima tim lukama
b) Kategorija 1a – za područja mora dubine manje od 100 m gdje je slobodni prostor ispod kobilice pomorskog objekta manje kritičan, ali gdje mogu postojati oblici opasni za površinsku plovidbu, a u svakom slučaju za lučka područja koja nisu navedena u točki 1. ovog stavka i neposrednim prilazima tim lučkim područjima
c) Kategorija 1b – za p odručja mora dubine manje od 100 m gdje se slobodni prostor ispod kobilice pomorskog objekta ne smatra problematičnim za vrstu površinske plovidbe koja se očekuje u tom području, a u svakom slučaju izvan lučkih područja i neposrednim prilazima lučkim područjima
d) Kategorija 2 – za područja mora dubine veće od 100 m gdje se opći opis morskog dna smatra dostatnim.
(2) Dubine mora iz stavka 1. ovog članka jesu dubine mora kako su objavljene na službenim pomorskim navigacijskim kartama i publikacijama.
(3) Luke u koje uplovljavaju brodovi iz stavka 1. podstavka 1. ovog članka Ministarstvo objavljuje na portalu Hrvatskog integiranog pomorskog informacijskog sustava na prijedlog Instituta.
(4) Kada se zbog konfiguracije morskog područja ili drugih razloga određeno područje mora ne može svrstati u određenu kategoriju iz stavka 1. ovog članka, odluku o kategoriji na zahtjev ili po službenoj dužnosti donosi nadležna lučka kapetanija, a koja odluka se objavljuje na portalu Hrvatskog integiranog pomorskog informacijskog sustava.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Ovlaštenja, razine ovlaštenja i postupak ishođenja ovlaštenja
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 5.
(1) Djelatnosti hidrografske izmjere iz članka 2. ovog Pravilnika mogu obavljati pravne osobe ovlaštene za obavljanje tih poslova od strane Ministarstva.
(2) Ovlaštena pravna osoba može na zahtjev steći ovlaštenje za obavljanje pojedinih djelatnosti hidrografske izmjere prema kategorijama iz članka 4. ovog Pravilnika slijedećih razina:
a) za izmjeru dubina mora, marinsku geodeziju, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju u kategoriji Posebnih uvjeta (HIDRO – Posebni uvjeti) ako udovoljava uvjetima iz članaka 17., 22. i 25. ovog Pravilnika
b) za izmjeru dubina mora, marinsku geodeziju, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju u kategoriji 1a (HIDRO -1a) ako udovoljava uvjetima iz članaka 18., 19., 22. i 25. ovog Pravilnika
c) za izmjeru dubina mora, marinsku geodeziju, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju u kategoriji 1b (HIDRO -1b) ako udovoljava uvjetima iz članaka 18., 22. i 25. ovog Pravilnika
d) za izmjeru dubina mora, marinsku geodeziju, snimanje objekata u priobalju i moru, te snimanje objekata na morskom dnu i podmorju u kategoriji 2 (HIDRO -2) ako udovoljava uvjetima iz članaka 20., 22. i 25. ovog Pravilnika
e) za geologiju (GEOLO) ako udovoljava uvjetima iz članaka 24. stavak 1., 23. i 25. ovog Pravilnika
f) za geofiziku mora (GEOFI) ako udovoljava uvjetima iz članaka 21. stavak 2., 23. i 25. ovog Pravilnika i
g) za oceanologiju (OCEAN) ako udovoljava uvjetima iz članaka 21. stavak 3., 24. i 25. ovog Pravilnika.
(3) Rješenje kojim se daje ovlaštenje za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere izdaje se na rok od pet godina, te sadrži popis stručnih zaposlenika ovlaštene pravne osobe koje su osposobljene za obavljanje poslova hidrografske djelatnosti.
(4) Rješenje iz stavka 1. ovoga članka Ministarstvo dostavlja podnositelju zahtjeva.
(5) Protiv rješenja kojim se ovlaštenoj pravnoj osobi daje ovlast ili odbija zahtjev za davanjem ovlaštenja za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere, nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor.
(6) Ovlaštena pravna osoba dužna je dostaviti informaciju o svakoj promjeni u udovoljavanju uvjeta ovlaštenja za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere u roku od 3 dana od nastanka iste.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 6.
(1) Ovlaštenje iz članka 5. ovog Pravilnika Ministarstvo izdaje na temelju pisanog zahtjeva ovlaštene pravne osobe.
(2) Zahtjev mora sadržavati dokaze o ispunjavanju uvjeta za obavljanje određene djelatnosti hidrografske izmjere i kategorije izmjere u pogledu tehničke opremljenosti, klase točnosti opreme za mjerenja i istraživanja, radnog iskustva i stručnih uvjeta zaposlenika, kao i drugih uvjeta u skladu s odredbama ovog Pravilnika, te upravne pristojbe sukladno posebnom propisu.
(3) Uz zahtjev iz stavka 2. ovog članka ovlaštena pravna osoba mora priložiti:
a) Izvadak iz sudskog registra, odnosno izvadak iz obrtnog registra s podacima o registriranoj djelatnosti hidrografske izmjere za koju se traži izdavanje ovlaštenja, ne starije od šest mjeseci
b) Popis opreme s potrebnim tehničkim podacima i dokazom o vlasništvu ili korištenju opreme s uvjerenjima proizvođača o kalibraciji opreme
c) ime i prezime odgovorne osobe u ovlaštenoj pravnoj osobi
d) Popis stručnih voditelja radova u ovlaštenoj pravnoj osobi (ime i prezime, OIB ili drugi identifikacijski broj)
e) Popis stručnih zaposlenika (ime i prezime, OIB ili drugi identifikacijski broj) s dokazima o njihovoj stručnoj spremi, radnom iskustvu i svjedodžbama
f) Popis dosadašnjih radova obavljenih u djelatnosti hidrografske izmjere odnosno izjavu da takvih radova nije bilo i
g) Izjavu da pravnoj osobi ili osobi ovlaštenoj za zastupanje nije izrečena pravomoćna i osuđujuća presuda za jedno ili više kaznenih dijela iz područja gospodarskog kriminaliteta, ovjerena kod javnog bilježnika.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 7.
(1) Rješenje kojim se daje ovlaštenje ili odbija zahtjev za davanjem ovlaštenja za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere Ministarstvo donosi po pribavljenom mišljenju Instituta.
(2) Mišljenje iz stavka 1. ovog članka Institut daje na temelju izvješća stručnog povjerenstva koje obavlja neposredni očevid, a sve u roku od 10 dana od dana zaprimanja izvješća.
(3) Stručno povjerenstvo iz stavka 2. ovog članka prilikom neposrednog očevida dužno je obaviti uvid u izvornike dokumentacije dostavljene uz zahtjev iz članka 6. ovog Pravilnika, pregledati opremu i uređaje, te utvrditi ispunjava li oprema propisane tehničke i sigurnosne uvjete, kao i neposrednim nadzorom utvrditi udovoljavanje standardima za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere u skladu s odredbama ovog Pravilnika.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 8.
(1) Stručno povjerenstvo iz članka 7. ovog Pravilnika osniva Ministarstvo, a sastoji se od tri člana, od kojih je jedan član predstavnik Instituta.
(2) Stručno povjerenstvo iz stavka 1. ovog članka dužno je najkasnije u roku od 10 dana od dana obavljenog neposrednog očevida podnijeti izvješće Ministarstvu i Institutu o ispunjavanju uvjeta propisanih ovim Pravilnikom.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 9.
(1) Ministarstvo vodi evidenciju ovlaštenih pravnih osoba kojima je dano ovlaštenje, odbijen zahtjev za davanjem ovlaštenja ili je oduzeto ovlaštenje za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere.
(2) Evidencija iz stavka 1. ovoga članka sadrži:
a) naziv ovlaštene pravne osobe
b) ime i prezime odgovorne osobe u ovlaštenoj pravnoj osobi
c) ime i prezime stručnog voditelja ili stručnih voditelja radova u ovlaštenoj pravnoj osobi
d) klasu, urudžbeni broj i datum izdavanja rješenja o davanju ovlaštenja, odbijanju zahtjeva za davanjem ovlaštenja ili oduzimanju ovlaštenja ovlaštenoj pravnoj osobi
e) djelatnost hidrografske izmjere za koje je ovlaštenoj pravnoj osobi dano ovlaštenje odgovarajuće razine
f) popis zaposlenika s podacima o njihovoj stručnoj spremi, radnom stažu i radnom iskustvu i
g) rok na koji je rješenje dano.
(3) Ministarstvo objavljuje popis ovlaštenih pravnih osoba na službenim internetskim stranicama.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Obveza izvješćivanja o obavljanju djelatnosti
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 10.
(1) Ovlaštena pravna osoba dužna je dostaviti obavijest o početku, opsegu i završetku pojedinačnih radova djelatnosti hidrografske izmjere u priobalju, moru, morskom dnu i podmorju nad kojima se prostire suverenitet Republike Hrvatske, te gospodarskom epikontinentalnom pojasu na kojim Republika Hrvatska ostvaruje suverena prava i jurisdikciju Institutu najkasnije dva dana prije početka radova, koji istu objavljuje na službenim internetskim stranicama.
(2) Prijava iz stavka 1. ovoga članka treba sadržavati:
a) ime i prezime ili naziv, te prebivalište ili sjedište naručitelja radova
b) svrhu djelatnosti hidrografske izmjere i naziv projekta (ukoliko postoji)
c) navod radi li se o izmjeri radi izgradnje ili rekonstrukcije građevine ili drugog zahvata u prostoru za koji je prema posebnim propisima potrebno ishoditi akt prostornog uređenja ili gradnje
d) popis građevina, aktivnosti i zahvata u prostoru i drugih podataka iz Priloga I. Pravilnika o službenim pomorskim navigacijskim kartama i publikacijama, njihovom sadržaju, načinu i uvjetima izrade, izdavanja i održavanja na koje se pojedinačni radovi odnose
e) mjesto (opis i skica, te granice obuhvata radova u formi koordinatnih točaka kojima je omeđeno područje radova)
f) vrijeme (planirani početak i predviđeno trajanje radova)
g) sadržaj radova
h) navod o razini ovlaštenja iz članka 5. stavka 2. ovog Pravilnika
i) popis opreme koja se koristi tijekom radova i
j) ime i prezime stručnog voditelja radova.
(3) Ovlaštena pravna osoba dužna je dostaviti prethodnu obavijest o svakoj promjeni podataka iz stavka 2. ovog članka.
(4) Institut prilikom objave podataka iz ovog članka svakoj prijavi dodjeljuje jedinstvenu oznaku radova hidrografske djelatnosti.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
DIO TREĆI
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
PREGLED I OVJERA PODATAKA IZMJERE
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 11.
Pojedini izrazi u smislu odredbi ovog poglavlja Pravilnika imaju sljedeće značenje:
a) hidrografski original je završni list izmjere klasificiran prema planovima izmjere formiran od strane Instituta
b) hidrografski elaborat je završni dokument izvedenih izmjera i mjerenja u djelatnostima hidrografske izmjere koji sadržava sljedeće elemente: prikaz područja izmjere, opremu i metode, rezultate izmjere u grafičkom i digitalnom obliku
c) sirovi hidrografski podatak je nekorigirani podatak koji je podloga za obradu usklađenu s vremenom i pozicijom
d) obrađeni hidrografski podatak je korigirani podatak za sve podatke iz djelatnosti hidrografske izmjere usklađene s vremenom i pozicijom
e) pregled je provjera karakteristika mjernog instrumentarija, metoda mjerenja i obrade podataka, uz procjenu (evaluaciju) podataka iz djelatnosti hidrografske izmjere
f) procjena (evaluacija je provjera vrijednosti i kvalitete podataka mjerenja.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 12.
(1) Podaci istraživanja, prikupljeni i obrađeni podaci djelatnosti hidrografske izmjere sačinjeni u obliku hidrografskog elaborata od strane ovlaštenih pravnih osoba jesu službeni kada su pregledani i ovjereni od strane Instituta.
(2) Ovlaštena pravna osoba dužna je podnijeti zahtjev za pregled i ovjeru podataka istraživanja, prikupljenih i obrađenih podataka prikupljenih obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere.
(3) Nositelj zahvata, investitor građevine ili drugog zahvata u prostoru ili ovlaštenik koncesije na pomorskom dobru dužan je podnijeti zahtjev Institutu za objavom ovjerenih podataka u svakom slučaju i bez odgode ( najkasnije u roku od sedam dana od dana ovjere), a osobito nakon izgradnje ili rekonstrukcije građevine ili drugog zahvata u prostoru za koji je prema posebnim propisima potrebno ishoditi akt prostornog uređenja ili gradnje, a prije njene uporabe, odnosno prije izdavanja uporabne dozvole u skladu s posebnim propisima, kao i u drugim slučajevima utvrđenim Zakonom.
(4) Institut je dužan službene podatke pohraniti i temeljem zahtjeva nositelja zahvata, investitora građevine ili drugog zahvata u prostoru ili ovlaštenika koncesije na pomorskom dobru u potrebnom opsegu u skladu s Pravilnikom o službenim pomorskim navigacijskim kartama i publikacijama, njihovom sadržaju, načinu i uvjetima izrade, izdavanja i održavanja objaviti na službenim pomorskim navigacijskim kartama i u publikacijama, te u „Oglasu za pomorce“.
(5) Ukoliko Institut posjeduje službene podatke za zahvat ili građevinu u prostoru, a nije zaprimio zahtjev iz stavka 3. ovog članka u utvrđenom roku, postupiti će u skladu s odredbom toga stavka i bez posebnog zahtjeva, te će o izostanku zahtjeva dostaviti obavijest nadležnoj lučkoj kapetaniji.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 13.
(1) Zahtjev za pregled i ovjeru hidrografskog elaborata ovlaštena pravna osoba podnosi Institutu.
(2) Zahtjev za pregled i ovjeru hidrografskog elaborata mora sadržavati:
a) jedinstvenu oznaku radova hidrografske djelatnosti
b) ime i prezime ili naziv ovlaštene pravne osobe
c) ime i prezime ili naziv, te prebivalište ili sjedište naručitelja radova hidrografske izmjere
d) navod radi li se o izmjeri radi izgradnje ili rekonstrukcije građevine ili drugog zahvata u prostoru za koji je prema posebnim propisima potrebno ishoditi akt prostornog uređenja ili gradnje
e) ime i prezime ili naziv, te prebivalište ili sjedište investitora građevine ili nositelja drugog zahvata u prostoru ili ovlaštenika koncesije na pomorskom dobru
f) vrijeme i mjesto obavljanja hidrografske izmjere temeljem koje je izrađen hidrografski elaborat i
g) popis građevina, aktivnosti i zahvata u prostoru i drugih podataka iz Priloga I. Pravilnika o službenim pomorskim navigacijskim kartama i publikacijama, njihovom sadržaju, načinu i uvjetima izrade, izdavanja i održavanja na koje se pojedinačni radovi odnose.
(3) Uz zahtjev iz stavka 2. ovog članka prilaže se:
a) hidrografski elaborat u analognom (papirnatom) i digitalnom obliku (na CD mediju)
b) sirove hidrografske podatke u digitalnom obliku na prikladnom nosaču podataka (npr. CD medij) i
c) dokaz o uplaćenoj naknadi iz članka 27. ovog Pravilnika.
(4) Hidrografski elaborat iz stavka 3. podstavka 1. mora sadržavati slijedeće:
a) naslovna stranica na kojoj se nalazi naziv ovlaštene pravne osobe, njegov potpis i pečat, logotip, ime i prezime stručnog voditelja, naziv naručitelja, naziv zahvata u prostoru, datum ili datumi izmjere i trajanje izmjere, te datum izrade hidrografskog elaborata
b) rješenje o ovlaštenju pravne osobe za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere i izvadak iz sudskog registra
c) imena i prezimena djelatnika koji su sudjelovali u prikupljanju i obrađivanju svih podataka prikazanih u hidrografskom elaboratu
d) tehnički izvještaj koji sadrži popis opreme, kalibraciju mjernih uređaja (izvješće o obavljenoj terenskoj kalibraciji)
e) podatke o položajnom i visinskom datumu, projekciji i metodi rada
f) podloge odgovarajućeg mjerila (mjerilo ovisi o zahtjevu naručitelja) u grafičkom obliku u DWG i/ili DXF, te drugim elektroničkim formatima
g) cjeloviti sadržaj hidrografskog elaborata u digitalnom obliku (na prikladnom mediju)
h) digitalni model terena (DTM) 2mx2m kada se izmjera dubina u područjima kategorije Posebnih uvjeta i kategorije 1a. obavlja višesnopnim dubinomjerom, odnosno digitalni tekstualni zapis koordinata točaka izmjere kada se izmjera dubina u područjima kategorije Posebnih uvjeta i kategorije 1a. obavlja jednosnopnim dubinomjerom i
i) izobate ekvidistance 1 m.
(5) Prostorni podaci u hidrografskom elaboratu moraju se odnositi na Hrvatski terestrički referentni sustav (HTRS96) u horizontalnom smislu, te na Hrvatski visinski referentni sustav (HVRS71) u visinskom smislu.
(6) Specifikaciju drugih elektroničkih formata iz stavka 3. točke 5. ovog članka izrađuje Institut i objavljuje na službenim internetskim stranicama.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 14.
(1) Potpunost dokumentacije dostavljene zahtjevom iz članka 13. ovog Pravilnika, utvrđuje Institut.
(2) Ukoliko se u postupku iz stavka 1. ovog članka, utvrdi da je zahtjev nepotpun, Institut će o istome obavijestiti podnositelja zahtjeva s uputom i rokom za njegovu dopunu koji ne može biti kraći od 15 dana.
(3) Ukoliko podnositelj zahtjeva ne dopuni zahtjev u skladu s uputom i u roku iz ovog članka, zahtjev će se odbaciti rješenjem.
(4) Protiv rješenja iz stavka 3. ovog članka, nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 15.
(1) Institut imenuje stručno povjerenstvo za pregled i procjenu (evaluaciju) podataka iz djelatnosti hidrografske izmjere, te o tome donosi zaključak.
(2) Stručno povjerenstvo sastavljeno je od predsjednika i najmanje dva člana.
(3) Ukoliko povjerenstvo utvrdi da je odstupanje obrađenih podataka iz hidrografskog elaborata ovlaštene pravne osobe u odnosu na postojeće obrađene podatke Instituta prihvatljivo, povjerenstvo će donijeti zaključak kojim se podaci djelatnosti hidrografske izmjere iz hidrografskog elaborata ovlaštene pravne osobe mogu smatrati službenima, s prijedlogom za ovjeru hidrografskog elaborata.
(4) Odstupanje obrađenih podataka iz hidrografskog elaborata ovlaštene pravne osobe u odnosu na postojeće obrađene podatke Instituta, prihvatljivo je unutar točnosti mjerenih podataka propisanih ovim Pravilnikom za djelatnosti hidrografske izmjere.
(5) Ukoliko povjerenstvo utvrdi odstupanje obrađenih podataka iz hidrografskog elaborata ovlaštene pravne osobe u odnosu na postojeće obrađene podatke Instituta, koje nije prihvatljivo, odnosno nije unutar točnosti mjerenih podataka propisanih ovim Pravilnikom za djelatnosti hidrografske izmjere, zaključkom će utvrditi potrebu terenske provjere, prema sljedećim kriterijima:
a) Kriterij kategorije izmjere iz članka 4. stavka 1. ovog Pravilnika: terenska provjera po Institutu će se obvezno naložiti za kategoriju Posebni uvjeti i to za izmjere u lukama na čijem su lučkom području dubine mora manje od 25 m, te neposrednim prilazima tim lukama.
b) Kriterij namjene hidrografske izmjere: terenska provjera po Institutu će se obvezno naložiti za izmjere koje su namijenjene gradnji ili rekonstrukciji građevina ili drugih zahvata u prostoru za koje je posebnim propisom potrebno ishoditi akt prostornog uređenja ili gradnje, a prije njezine uporabe, odnosno prije izdavanja uporabne dozvole u skladu s posebnim propisima (izmjera izvedenog stanja).
(6) Podate dobivene terenskom provjerom iz stavka 5. ovog članka stručno povjerenstvo će usporediti s hidrografskim elaboratom ovlaštene pravne osobe te zaključkom utvrditi eventualna odstupanja između obrađenih podataka.
(7) Ukoliko se usporedbom i provjerom iz stavka 5. ovog članka utvrdi prihvatljivo odstupanje između obrađenih podataka, hidrografski elaborat ovlaštene pravne osobe s cjelokupnom dostavljenom dokumentacijom u odnosu na rezultate terenske provjere sačinjene od strane Instituta, povjerenstvo će donijeti zaključak kojim se podaci djelatnosti hidrografske izmjere iz hidrografskog elaborata ovlaštene pravne osobe mogu smatrati službenim podacima, te će se hidrografski elaborat ovjeriti.
(8) Ukoliko se usporedbom i provjerom iz stavka 5. ovog članka utvrdi postojanje neprihvatljivog odstupanja između obrađenih podataka, hidrografski elaborat ovlaštene pravne osobe s cjelokupnom dostavljenom dokumentacijom u odnosu na rezultate terenske provjere sačinjene od strane Instituta, povjerenstvo će zaključkom utvrditi radnje koje je ovlaštena pravna osoba dužna izvršiti radi ovjere hidrografskog elaborata.
(9) Ukoliko se utvrde činjenice iz stavka 7. ovog članka, troškove terenske provjere po Institutu snosi Institut samostalno.
(10) Ukoliko se utvrde činjenice iz stavka 8. ovog članka, troškove terenske provjere po Institutu snosi ovlaštena pravna osoba te ih je dužna uplatiti u Državni proračun Republike Hrvatske u roku od 30 dana od dana ovjere hidrografskog elaborata.
(11) Rezultat terenske provjere sačinjen po Institutu i u njemu sadržani podaci, ovlaštena pravna osoba može koristiti isključivo za usporedbu s njenim hidrografskim elaboratom te ih u druge svrhe ne smiju upotrebljavati, niti na njima smiju temeljiti svoj hidrografski elaborat ili ih dostavljati trećima.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 16.
(1) Temeljem zaključka povjerenstva iz članka 15. ovog Pravilnika Institut donosi rješenje kojim se ovjerava hidrografski elaborat ili se odbija zahtjev za ovjeru.
(2) Protiv rješenja iz stavka 1. ovog članka nije dopuštena žalba, ali se može pokrenuti upravni spor.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
DIO ČETVRTI
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
TEHNIČKI I STRUČNI UVJETI
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 17.
Za obavljanje djelatnosti u kategoriji HIDRO – Posebni uvjeti, ovlaštena pravna osoba mora imati najmanje sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka prema Tablici 1 iz Priloga I. ovog Pravilnika:
a) višesnopni dubinomjer
b) uređaj za mjerenje ljuljanja i posrtanja (min točnosti 0,05°) i valjanja plovila (min točnosti 10 cm)
c) uređaj za mjerenje kursa plovila (min točnosti 0,2°)
d) uređaj za određivanje brzine prostiranja zvuka kroz more po dubini (min točnost: 0,1 m/s ) i
e) RTK GNSS CROPOS ili drugi uređaj koji omogućuje precizno 3D mjerenje pozicije u realnom vremenu.
ili
a) jednosnopni ultrazvučni dubinomjer
b) panoramski dubinomjer sa TVG (time variable gain) načinom rada
c) uređaj za mjerenje ljuljanja i posrtanja (min točnosti 0,05°) i valjanja plovila (min točnosti 10 cm)
d) uređaj za određivanje brzine prostiranja zvuka kroz more po dubini (min točnost: 0,1 m/s) i
e) RTK GNSS CROPOS ili drugi uređaj koji omogućuje precizno 3D mjerenje pozicije u realnom vremenu.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 18.
Za obavljanje djelatnosti u kategoriji HIDRO -1a ovlaštena pravna osoba mora imati najmanje sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka prema Tablici 1 iz Priloga I. ovog Pravilnika:
a) višesnopni dubinomjer
b) uređaj za mjerenje ljuljanja i posrtanja (min točnosti 0,05°) i valjanja plovila (min točnosti 10 cm)
c) uređaj za mjerenje kursa plovila (min točnosti 0,2°) i valjanja plovila (min točnosti 10 cm)
d) uređaj za određivanje brzine prostiranja zvuka kroz more po dubini (min točnost: 0,1 m/s)
e) podatak službenog mareografa od Instituta za svođenje mjerenih vrijednosti dubine mora na visinski datum i
f) DGPS ili drugi uređaj koji omogućuje precizno 2D mjerenje pozicije u realnom vremenu.
ili
a) jednosnopni dubinomjer
b) panoramski dubinomjer
c) uređaj za određivanje brzine prostiranja zvuka kroz more po dubini (min točnost: 0,1 m/s )
d) podatak službenog mareografa Instituta za svođenje mjerenih vrijednosti dubine mora na visinski datum i
e) DGPS ili drugi uređaj koji omogućuje precizno 2D mjerenje pozicije u realnom vremenu.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 19.
(1) Za obavljanje djelatnosti u kategoriji HIDRO -1a i HIDRO- 1b kada konfiguracija područja izmjere zbog zapreka u morskom prostoru ne omogućava uporabu panoramskog dubinomjera, ovlaštena pravna osoba mora imati najmanje sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka prema Tablici 1 iz Priloga I. ovog Pravilnika:
a) jednosnopni ultrazvučni dubinomjer
b) uređaj za određivanje brzine prostiranja zvuka kroz more po dubini
c) DGPS ili drugi uređaj koji omogućuje precizno 2D mjerenje pozicije u realnom vremenu i
d) uređaji i oprema za klasične metode geodetske izmjere.
(2) Pri obavljanju djelatnosti izmjere dubine mora u kategoriji HIDRO -1a i HIDRO- 1b, potrebno je prikupiti podatke o visinama razine mora za vrijeme trajanja izmjere.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 20.
Za obavljanje djelatnosti za kategoriju HIDRO -2 , ovlaštena pravna osoba mora imati najmanje sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka prema Tablici 1 iz Priloga I. ovog Pravilnika:
a) jednosnopni ultrazvučni dubinomjer i
b) DGPS ili drugi uređaj koji omogućuje 2D mjerenje pozicije u realnom vremenu.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 21.
(1) Za obavljanje djelatnosti geologije (GEOLO) ovlaštena pravna osoba mora imati sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka:
a) uređaj za pozicioniranje plovila (DGPS) – točnost prema Tablici 1. iz Priloga I. ovog Pravilnika
b) uređaj za određivanje kursa plovila
c) računalni program za pozicioniranje plovila s pripadajućim zapisivačima
d) uređaji za istraživanje geologije morskog dna: geološko-strukturni dubinomjer (SBP – Sub Bottom Profiler), parametarski geološko-strukturni dubinomjer (PSBP – Parametric Sub Bottom Profiler), geološko-strukturni dubinomjer katamaran (SBP – Sub Bottom Profiler Catamaran – UNIBOOM) ili sličan sa minimalnom penetracijom u morsko dno od 20-30 m, rezolucijom 0,3 m, snagom iznad 100 J i frekvencijom 3,5 kHz
e) računalni program za analogno ili digitalno prikazivanje podataka geologije morskog dna te računalni program za obradu tih podataka i
f) uređaji za uzorkovanje sedimenata morskog dna: udarna sonda (Drop Correr) ili vibrirajuća sonda (Vibro Correr), s odgovarajućim zatvaračem i plastičnim ili metalnim umetkom za uzorak s minimalnom dužinom od 1 m i promjerom 76 mm.
(2) Za obavljanje djelatnosti geofizike mora (GEOFI) ovlaštena pravna osoba mora imati sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka:
a) uređaj za pozicioniranje plovila (DGPS) – točnost prema Tablici 1. iz Priloga I. ovog Pravilnika
b) uređaj za određivanje kursa plovila
c) računalni program za pozicioniranje plovila s pripadajućim zapisivačima
d) uređaj za istraživanje seizmike mora: SPARKER s penetracijom u morsko dno preko 100 m, snagom impulsa iznad 1 kJ, najmanje jednim kanalom i najvećom frekvencijom 2 kHz
e) računalni program za analogno ili digitalno prikazivanje podataka plitke seizmike morskog dna te računalni program za obradu podataka
f) uređaj za detekciju feromagnetskih predmeta na morskom dnu – MAGNETOMETAR, minimalne osjetljivosti 0,5 nT i
g) računalni program za digitalno prikazivanje podataka magnetometrijske detekcije feromagnetskih pojava na morskom dnu te računalni program za obradu podataka.
(3) Za obavljanje djelatnosti oceanologije (OCEAN) ovlaštena pravna osoba mora imati sljedeću kalibriranu i tehnički ispravnu odgovarajuću opremu koja omogućuje točnost mjerenih podataka:
a) uređaj za mjerenje morskih struja – površinskih i vertikalno po dubini (brzina: točnost ± 0,3 cm/s;raspon ± 500 cm/s: smjer: točnost: 2°; preciznost: 0,5°)
b) uređaj za mjerenje temperature, slanosti i gustoće morske vode (temperatura: raspon: -5° do 35°C; preciznost: 0,0002°C: provodljivost: raspon 0-7 S/m; preciznost: 0,0002 S; dubina: 6800 m ; točnost 0,01% dubine)
c) uređaj za mjerenje površinskih valova generiranih vjetrom ( visina vala : -20 m + 20 m ; rezolucija : 1 cm ; to č nost 3%; period 1,6-20 sec : smjer vala ; 0 o – 360 o , rezolucija 1,5 o );
d) uređaj za mjerenje optičkih svojstava morske vode (prozirnost: bijela/crna Sechi ploča 30 cm, boja: Forell skala I-XXI klasa; urbiditet: raspon 0-400 FTU)
e) uređaj za mjerenje hidroakustičkih svojstava morske vode (buka po dubini: raspon 26 -130 dB; brzina zvuka: raspon 1375-1675 m/s; točnost: 0,025 m/s; preciznost: 0,006 m/s )
f) uređaji za mjerenje kemijskih svojstava morske vode (hranjive soli: raspon mjerenja od 190 -1100 nm, točnost 1,0 nm; pH :raspon mjerenja 0,00- 14,00, točnost 0,01 nm ; kisik: raspon mjerenja 0,1 – 50 ml, preciznost 0,01 % ) i
g) komplet uređaja za mjerenje meteoroloških parametara na terenu (brzina i smjer vjetra: 0- 50 m/s , točnost: 2°; atmosferski tlak; 910 -1060 hPa točnost: 2 hPa , relativna vlažnost i oblačnost-karte oblaka).
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 22.
Stručni uvjeti koje ovlaštena pravna osobe mora ispuniti glede stručne spreme, radnog iskustva i svjedodžbe za obavljanje djelatnosti u kategorijama HIDRO – Posebni uvjeti, HIDRO -1a, HIDRO- 1b i HIDRO -2 su:
a) 1 zaposlenika VSS geodetske struke koji je ovlašteni inženjer geodezije
b) 1 zaposlenika najmanje SSS geodetske ili druge tehničke struke
c) najmanje 3 godine radnog iskustva za zaposlenike VSS i 1 godina za zaposlenike SSS, na istim ili sličnim poslovima u zemlji ili inozemstvu i
d) dokaz da ima i provodi postupak osposobljavanja djelatnika za rukovanje opremom i uređajima.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 23.
Stručni uvjeti koje ovlaštena pravna osobe mora ispuniti glede stručne spreme, radnog iskustva i svjedodžbi za obavljanje djelatnosti u kategorijama GEOLO i GEOFI su:
a) 1 zaposlenik VSS geološke ili druge prirodne struke
b) 1 zaposlenik najmanje SSS geološke ili druge prirodne struke
c) najmanje 3 godine radnog iskustva za zaposlenika VSS i 1 godinu za zaposlenike
d) SSS na istim ili sličnim poslovima u zemlji ili inozemstvu
e) posjedovanje svjedodžbe o osposobljenosti za rukovanje opremom izdan od tvrtke koja je isporučitelj opreme.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 24.
Stručni uvjeti koje ovlaštena pravna osobe mora ispuniti glede stručne spreme, radnog iskustva i svjedodžbi za obavljanje djelatnosti u kategoriji OCEAN su:
a) 1 zaposlenika VSS (prirodne struke, fizika)
b) 1 zaposlenika VSS (prirodne struke, kemija)
c) 1 zaposlenika najmanje SSS (tehničke ili prirodne struke)
d) najmanje 3 godine radnog iskustva za zaposlenika VSS i 2 godine za zaposlenika SSS na istim ili sličnim poslovima u zemlji ili inozemstvu i
e) posjedovanje svjedodžbe o osposobljenosti za rukovanje opremom izdan od tvrtke koja je isporučitelj opreme.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 25.
Stručni voditelj radova iz članka 6. stavka 3. ovog Pravilnika mora imati najmanje 3 godine radnog iskustva u djelatnosti hidrografske izmjere.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
DIO PETI
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
UVJETI I NAČIN NADZORA OBAVLJANJA DJELATNOSTI HIDROGRAFSKE IZMJERE
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 26.
(1) Za obavljanje stručnog nadzora ravnatelj Instituta imenuje stalno povjerenstvo koje se sastoji od najmanje tri stručna djelatnika Instituta.
(2) Stručno povjerenstvo obavlja nadzor pouzdanosti mjernih metoda ovlaštenih pravnih osoba, kao i drugih uvjeta kojima moraju udovoljavati ovlaštene pravne osobe u skladu s odredbama ovog Pravilnika.
(3) Povjerenstvo obavlja redoviti i izvanredni stručni nadzor.
(4) Povjerenstvo će izvršiti najmanje 2 redovna nadzora svake ovlaštene pravne osobe tijekom valjanosti ovlaštenja za obavljanje djelatnosti hidrografske izmjere.
(5) Povjerenstvo može u svakom trenutku izvršiti izvanredni nadzor terenskom provjerom mjesta obavljanja radova.
(6) Povjerenstvo o rezultatima stručnog nadzora sastavlja zapisnik koji sadrži podatke o tijeku i rezultatima stručnog nadzora.
(7) Predsjednik povjerenstva o rezultatima stručnog nadzora dužan je obavijestiti upravu nadležnu za sigurnost plovidbe Ministarstva.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
DIO ŠESTI
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
VISINA NAKNADE I OSNOVICE ZA NJEZIN OBRAČUN
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 27.
(1) Naknadu za pokrivanje troškova postupka ovjere hidrografskog elaborata u iznosu od 700,00 (sedamsto) kuna plaćaju ovlaštene pravne osobe prilikom podnošenja zahtjeva za pregled i ovjeru.
(2) Naknadu za pokrivanje troškova postupka za ponovnu ovjeru hidrografskog elaborata, u iznosu od 500,00 (petsto) kuna plaćaju ovlaštene pravne osobe prilikom ponovnog podnošenja zahtjeva za pregled i ovjeru.
(3) Naknadu za troškove terenske provjere u postupku ovjere hidrografskog elaborata odnosno hidrografskog originala po Institutu iz članka 15. ovog Pravilnika plaćaju ovlaštene pravne osobe u iznosu od 1.750,00 kn po satu efektivnog rada Instituta.
(4) Sat efektivnog rada instituta obračunava se za svaki započeti sat kontrolne izmjere plovnim objektom odnosno uređajima i opremom za djelatnost hidrografske izmjere, a koji ne obuhvaća vrijeme putovanja i čekanja plovnog objekta na lokaciji kontrolne izmjere.
(5) Naknade iz ovog članka namjenski su prihod Instituta i koriste se za pokrivanje troškova postupka ovjere i to:
a) troškove nabavke, održavanja i iskorištavanja plovnih objekata Instituta i/ili
b) troškove nabavke i održavanja uređaja, opreme i računalnih programa Instituta i/ili
c) troškove stručnog osposobljavanja stručnih djelatnika Instituta i/ili
d) troškove rada povjerenstva uključujući službena putovanja.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
DIO SEDMI
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
PRIJELAZNE I ZAVRŠNE ODREDBE
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 28.
Pravne osobe ovlaštene za obavljanje hidrografskih djelatnosti u skladu s odredbama Pravilnika o uvjetima koje moraju ispunjavati pravne osobe za obavljanje hidrografskih djelatnosti (“Narodne novine”, br. 162/98.) mogu nastaviti obavljati poslove do isteka valjanosti ovlaštenja u skladu s uvjetima tih ovlaštenja
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 29.
(1) Institut će u roku od 6 mjeseci od dana stupanja na snagu ovog Pravilnika uspostaviti sustav elektroničke dostave i evidentiranja obavijesti o početku, opsegu i završetku pojedinačnih radova djelatnosti hidrografske izmjere iz članka 10. ovog Pravilnika, te zahtjeva za objavom ovjerenih podataka iz članka 12. stavka 3. ovog Pravilnika.
(2) Institut će u roku od 12 mjeseci od dana stupanja na snagu ovog Pravilnika uspostaviti sustav elektroničke dostave zahtjeva za pregled i ovjeru hidrografskog elaborata s prilozima iz članka 13. ovog Pravilnika i objaviti specifikaciju drugih elektroničkih formata iz istog članka.
(3) Institut će u roku od 18 mjeseci od dana stupanja na snagu ovog Pravilnika uspostaviti sustav elektroničke pohrane i evidentiranja podataka i dokumenata djelatnosti hidrografske izmjere sa statusom objave na službenim pomorskim navigacijskim kartama i u publikacijama, te u „Oglasu za pomorce“ iz članka 12. stavka 4. ovog Pravilnika.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 30.
Stupanjem na snagu ovog Pravilnika prestaje važiti Pravilnik o uvjetima koje moraju ispunjavati pravne osobe za obavljanje hidrografskih djelatnosti (“Narodne novine”, br. 162/98.).
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Članak 31.
Ovaj Pravilnik stupa na snagu osmog dana od dana objave u „Narodnim novinama“.
Klasa: 011-01/14-02/103
Urbroj: 530-04-2-1-16-X
Zagreb,________ 2016. godine
M I N I S T A R
Oleg Butković
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Prilog I.
Tablica 1 – Minimalni standardi za djelatnost hidrografske izmjere
Kategorija
Posebni uvjeti
1a
1b
2
Pozicioniranje
Maksimalna dopuštena ukupna horizontalna nesigurnost 95% razina pouzdanosti
2 metra
5 metara + 5% dubine
5 metara + 5% dubine
20 metara + 10% dubine
Mjerenja dubina
Maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost 95% razina pouzdanosti
a = 0.25 metara
b = 0.0075
a = 0.5 metara
b = 0.013
a = 0.5 metara
b = 0.013
a = 1.0 metar
b = 0.023
Pretraga morskog dna
Potpuna pretraga morskog dna
Potrebna
Potrebna
Nije potrebna
Nije potrebna
Preciznost otkrivanja objekata
Otkrivanje objekata
Kubični objekti > 1 metar
Kubični objekti > 2 metra, na dubini do 40 metara; 10 % na dubini većoj od 40 metara
Nije primjenjivo
Nije primjenjivo
Gustoća linija izmjere
Preporučeni maksimalni razmak između linija
Nije utvrđeno jer je potrebna potpuna pretraga morskog dna
Nije utvrđeno jer je potrebna potpuna pretraga morskog dna
3 x prosječna dubina ili 25 metara (uzima se veća brojka)
Za batimetrijski lidar, razmak između točaka 5 x 5 metara
4 x prosječna dubina
Objekti orijentacije i
navigacije
Pozicioniranje fiksnih navigacijskih sredstava i topografije značajne za navigaciju (95% razina pouzdanosti )
2 metra
2 metra
2 metra
5 metara
Obalna crta i topografija
Pozicioniranje obalne crte i topografije manje značajne za navigaciju (95% razina pouzdanosti )
10 metara
20 metara
20 metara
20 metara
Plutajući objekti sigurnosti plovidbe
Srednja pozicija plutajućih navigacijskih sredstava (95% razina pouzdanosti )
10 metara
10 metara
10 metara
20 metara
Parametri ”a" i “b” (u Tablici 1) za svaki red, zajedno s dubinom “d” unose se u formulu kako bi se izračunala maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost za određenu dubinu :
Gdje:
a - predstavlja udio pogre š ke mjerenja koja ne ovisi o dubini
b -koeficijent koji predstavlja udio pogre š ke mjerenja koji ovisi o dubini
d -dubina
b x d -predstavlja udio pogre š ke mjerenja koja se mijenja s dubinom.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Definicije
Otkrivanje objekata : Sposobnost sustava za otkrivanje objekata određene veličine. Ovi standardi određuju veličinu objekata koji se, radi sigurnosti plovidbe, moraju otkriti tijekom izmjere.
Potpuna pretraga morskog dna: Sustavna metoda istraživanja morskog dna kako bi se otkrila većina objekata određenih u Tablici 1 ; pomoću odgovarajućih sustava detekcije, postupaka i stručnog osoblja. U praksi je nemoguće postići stopostotnu ensonifikaciju ili stopostotnu batimetrijsku pokrivenost (korištenje takvih pojmova treba izbjegavati).
Reducirane dubine: Zabilježene dubine uključujući sve korekcije povezane s izmjerom i naknadnom obradom podataka kao i redukciju na korišteni vertikalni datum
Ukupna horizontalna mjerna nesigurnost (THU): Komponenta ukupne proširene mjerne nesigurnosti (TPU) izračunana u horizontalnoj ravnini. Iako se THU navodi jednom brojkom, on je dvodimenzionalna veličina. Pretpostavlja se da je mjerna nesigurnost izotropna (tj. da postoji zanemariva korelacija između pogrešaka u geografskoj širini i dužini). Zbog toga je normalna distribucija kružno simetrična te omogućuje da se radijalna razdioba pogrešaka oko prave vrijednosti opisuje jednom brojkom.
Ukupna proširena mjerna nesigurnost (TPU): rezultat širenja mjerne nesigurnosti , nakon što se sve mjerne nesigurnosti , i slučajne i sustavne, uvrste u proširenje. Proširena mjerna nesigurnost kombinira utjecaje mjernih nesigurnosti iz nekoliko izvora na mjerne nesigurnosti izvedenih ili izračunanih parametara.
Ukupna vertikalna mjerna nesigurnost (TVU): Komponenta ukupne proširene mjerne nesigurnosti (TPU) izračunana u vertikalnoj dimenziji. TVU je jednodimenzionalna veličina.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Poglavlje 1 – Klasifikacija izmjere
U ovom poglavlju opisane su prihvatljive kategorije izmjere prema kojima hidrografski uredi/organizacije mogu izraditi navigacijske proizvode koji će omogućiti da se planirana pomorska plovidba odvija sigurno u području u kojem je obavljena izmjera. Budući da uvjeti variraju ovisno o dubini mora i očekivanoj vrsti plovila, definirane su četiri kategorije izmjere, svaka namijenjena za određeni raspon potreba.
Četiri kategorije opisane su u daljnjem tekstu zajedno s naznakom potrebe koju bi ta kategorija trebala zadovoljiti. Tablica 1 određuje minimalne standarde za svaku kategoriju i mora se tumačiti zajedno s detaljnim tekstom u sljedećim poglavljima.
Tijelo odgovorno za provedbu izmjere mora odabrati kategoriju izmjere koja je najprimjerenija zahtjevima sigurnosti plovidbe u tom području. Potrebno je napomenuti da jedna kategorija možda neće biti prikladna za izmjeru cijelog područja, pa je u tom slučaju tijelo odgovorno za provedbu izmjere dužno izričito utvrditi gdje će se različite kategorije koristiti. Također je potrebno napomenuti da je moguće da se situacija na terenu značajno razlikuje od očekivane i da zbog toga dođe do promjene kategorije. Na primjer, u područjima gdje plove supertankeri (VLCC) za koja se očekuje da su dublja od 40 metara, može se koristiti kategorija 1a; međutim ako mjeritelj otkrije pličine na dubini manjoj od 40 metara, za izmjeru takvih područja može biti prikladnija posebna kategorija.
Posebna kategorija
Ovo je najstroža kategorija koja se koristi samo za ona područja gdje je slobodni prostor ispod kobilice kritičan. Zbog toga je nužna potpuna pretraga morskog dna pri kojoj veličina objekata koje treba otkriti ostaje mala. Budući da je slobodni prostor ispod kobilice kritičan, malo je vjerojatno da će se izmjere posebne kategorije obavljati u vodama dubljim od 40 metara. Primjeri područja koja mogu zahtijevati izmjeru posebne kategorije su: privezišna područja, luke i kritična područja plovnih kanala.
Kategorija 1a
Ova kategorija namijenjena je za područja koja su dovoljno plitka da bi prirodni ili umjetni objekti na morskom dnu predstavljali problem za površinsku navigaciju tim područjem, ali gdje je slobodan prostor ispod kobilice manje kritičan nego u slučaju posebne kategorije. Postojanje prirodnih ili umjetnih objekata koji bi mogli ugroziti površinsku navigaciju zahtijeva potpunu pretragu morskog dna, međutim veličina najmanjeg traženog objekta je veća nego kod posebne kategorije. Slobodni prostor ispod kobilice s povećavanjem dubine postaje manje važan pa se veličina najmanjeg traženog objekta povećava u područjima gdje je dubina mora veća od 40 metara. Izmjere kategorije 1a mogu se ograničiti na vode pliće od 100 metara .
Kategorija 1b
Ova kategorija namijenjena je za područja plića od 100 metara kod kojih se opći opis morskog dna smatra dostatnim za vrstu površinske navigacije koja se očekuje na ovom području. Potpuna pretraga morskog dna nije nužna, što znači da će se neki objekti previdjeti iako će maksimalni dopušteni razmak između linija ograničiti veličinu neotkrivenih objekata . Ova se kategorija preporučuje u slučaju kada slobodni prostor ispod kobilice nije važan. To, na primjer, može biti područje čije su karakteristike morskog dna takve da je vjerojatnost pojavljivanja umjetnih ili prirodnih objekata koji bi mogli ugroziti površinsku navigaciju vrlo mala .
Kategorija 2
Ovo je najmanje stroga kategorija, namijenjena za područja gdje je dubina mora takva da se opći opis morskog dna smatra dostatnim. Potpuna pretraga morskog dna nije potrebna. Kategorija 2 preporučuje se za izmjere područja dubljih od 100 metara, jer je na dubinama mora većim od 100 metara malo vjerojatno da postoje umjetni ili prirodni objekti koji su dovoljno veliki da mogu utjecati na površinsku navigaciju a da nisu otkriveni izmjerama kategorije 2 .
Poglavlje 2 – Pozicioniranje
2.1 Horizontalna mjerna nesigurnost
Nesigurnost pozicije je mjerna nesigurnost na poziciji dubine ili objekta unutar geodetskog referentnog okvira.
Pozicije se moraju navoditi prema geocentričnom referentnom okviru temeljenom na Međunarodnom terestričkom referentnom sustavu (ITRS), npr. WGS84. Ukoliko su, iznimno, pozicije navedene prema horizontalnom datumu, taj bi se datum trebao povezati s geocentričnim referentnim okvirom temeljenim na ITRF-u.
Na mjernu nesigurnost pozicije utječe više različitih parametara; treba uzeti u obzir doprinos svih tih parametara ukupnoj horizontalnoj nesigurnosti (THU).
Potrebno je usvojiti statističku metodu koja kombinira sve izvore mjerne nesigurnosti kako bi se odredila nesigurnost pozicioniranja. Mjerna nesigurnost pozicije na razini pouzdanosti od 95% reba biti zabilježena zajedno s podacima izmjere (vidi također 5.3). Sposobnost sustava izmjere trebala bi se prikazati izračunom THU-a.
Pozicija dubina, opasnosti i ostalih značajnih potopljenih objekata , navigacijskih sredstava (fiksnih i plutajućih), objekata važnih za navigaciju, obalne crte i topografskih objekata mora se odrediti na način da horizontalna mjerna nesigurnost ispunjava zahtjeve određene u Tablici 1 . Navedeno uključuje sve izvore mjerne nesigurnost i , a ne samo one povezane s opremom za pozicioniranje .
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Poglavlje 3 – Dubine
3.1 Uvod
Navigacija zahtijeva točno poznavanje dubine mora kako bi se iskoristila maksimalna nosivost i maksimalna dostupnost morske vode za sigurnu navigaciju. Ako slobodni prostor ispod kobilice predstavlja problem, mjerna nesigurnost dubine mora se preciznije kontrolirati i bolje razumjeti. Slično tome, veličina objekta koji će se otkriti, ili još važnije, koji se možda neće otkriti izmjerom, također se mora odrediti i razumjeti.
Izmjerene dubine i visine iznad hidrografske nule u području plavljenja moraju se navesti prema vertikalnom datumu koji je kompatibilan s proizvodima koji će se izraditi ili ažurirati na temelju izmjere, npr. hidrografskoj nuli. U idealnim okolnostima taj bi datum za mjerenje dubine ujedno trebao biti i jasno utvrđeni vertikalni datum kao što je LAT, MSL, geocentrični referentni okvir temeljen na ITRS-u ili geodetska referentna razina .
3.2 Vertikalna mjerna nesigurnost
Vertikalna mjerna nesigurnost definira se kao mjerna nesigurnost reduciranih dubina. Pri određivanju vertikalne mjerne nesigurnosti, moraju se kvantificirati izvori pojedinačnih mjernih nesigurnosti . Sve mjerne nesigurnosti moraju se statistički kombinirati kako bi se dobila ukupna vertikalna mjerna nesigurnost (TVU).
Maksimalna dopuštena vertikalna mjerna nesigurnost za reducirane dubine naznačena u Tablici 1 određuje mjerne nesigurnosti koje se moraju postići za svaku kategoriju izmjere. Mjerna nesigurnost s razinom pouzdanosti od 95% odnosi se na procjenu pogreške uzrokovane slučajnim pogreškama i ostacima ispravaka sustavnih pogrešaka . Sposobnost sustava izmjere treba se prikazati izračunom TVU-a.
Budući da na nesigurnost mjerenja dubine utječu i konstantne pogreške i pogreške ovisne o dubini, koristi se niže navedena formula kako bi se izračunala maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost (TVU) na razini pouzdanosti od 95%. Parametri ”a" i “b” za svaku kategoriju, navedeni u Tablici 1 zajedno s dubinom “d” unose se u formulu kako bi se izračunala maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost za određenu dubinu :
pri čemu:
a predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ne ovisi o dubini
b je koeficijent koji predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ovisi o dubini
d je dubina
b x d predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ovisi o dubini
Vertikalnu mjernu nesigurnost na razini pouzdanosti od 95% treba zabilježiti zajedno s podacima izmjere (vidi također 5.3).
3.3 Redukcije zbog opažanja morskih mijena / razine mora
Opažanja dovoljna za utvrđivanje oscilacija razine mora na cijelom području izmjere moraju se bilježiti tijekom cijelog trajanja izmjere kako bi se mjerenja dubine reducirala na relevantni datum za mjerenje dubine . Te oscilacije mogu se odrediti izravnim mjerenjem razine mora (tj. korištenjem mareografa) i, po potrebi, pomoću korekcija izorahija prenijeti preko područja izmjere ili tehnikama 3D pozicioniranja povezati s odgovarajućim datumom za mjerenje dubine putem odgovarajućeg separacijskog modela.
Redukcije plime / razine mora ne moraju se primijeniti na dubinama većim od 200 metara ako ova aproksimacija nema izravan učinak na TVU.
3.4 Mjerenje dubine
Svi nepravilni objekti prethodno registrirani u području izmjere i oni otkriveni tijekom izmjere moraju se detaljnije ispitati i, ukoliko se potvrde, mora se utvrditi njihova pozicija i najmanja dubina. Ukoliko se prethodno registrirani nepravilni objekt ne otkrije, provjerite postupak za pobijanje u Poglavlju 6. Tijela odgovorna za kvalitetu izmjere mogu odrediti granicu dubine izvan koje nije potrebna detaljna pretraga morskog dna, a time ni ispitivanje nepravilnih objekata .
Pozicija i najmanja dubina iznad podrtina i prepreka koje ostavljaju manje od 40 metara slobodnog prostora iznad sebe te koje su potencijalno opasne za normalnu površinsku navigaciju, određuju se najboljom raspoloživom metodom uz ispunjavanje standarda za mjernu nesigurnost za odgovarajuću kategoriju u Tablici 1 .
Panoramski dubinomjer ne bi se smio koristiti za mjerenje dubine već za određivanje područja koja zahtijevaju detaljnija i točnija mjerenja.
3.5 Otkrivanje objekata
U slučaju da je potrebna potpuna pretraga morskog dna , oprema koja se koristi za obavljanje izmjere mora biti takva da može otkriti objekte dimenzija navedenih u Tablici 1 . Uz to, oprema mora biti dio sustava (uključujući opremu za izmjeru/obradu, postupke i osoblje), kojim se s velikom vjerojatnošću mogu otkriti ti objekti . Hidrografski ured ili organizacija koja prikuplja podatke odgovorna je za ocjenu sposobnosti bilo kojeg predloženog sustava te time za potvrdu da sustav može otkriti dovoljnu količinu traženih objekata .
Zahtjevi posebne kategorije i kategorije 1a za otkrivanje objekata veličine 1 odnosno 2 kubična metra, minimalni su zahtjevi. Mogu postojati objekti koji su manji od zadane minimalne veličine, ali koji svejedno predstavljaju opasnost za sigurnu navigaciju. Stoga će možda biti potrebno da hidrografski ured ili organizacija otkrije manje objekte kako bi se rizik od neotkrivenih opasnosti za površinsku navigaciju sveo na najmanju moguću mjeru.
Treba napomenuti da se ne može jamčiti stopostotno otkrivanje objekata čak ni pri obavljanju izmjere odgovarajućim sustavom. Ako se sumnja da u nekom području postoje objekti koje korišteni sustav izmjere nije otkrio, mora se razmotriti korištenje alternativnog sustava (npr. mehanički sweep ) radi povećanja razine pouzdanosti za minimalnu sigurnu dubinu prolaza tim područjem.
3.6 Gustoća mjerenja dubina / Razmak između linija
Da bi se osigurala adekvatna potpuna pretraga morskog dna , pri planiranju gustoće mjerenja dubina moraju se uzeti u obzir svojstva morskog dna na tom području te zahtjevi za sigurnu površinsku navigaciju.
Za posebnu kategoriju i kategoriju 1a ne postoji preporučeni maksimalni razmak između linija, jer već postoji zahtjev za potpunu pretragu morskog dna.
Potpuna pretraga morskog dna ne nalaže se za kategorije 1b i 2, a Tablica 1 preporučuje maksimalni razmak između linija (za kategorije 1b i 2) te gustoću točaka za batimetrijski LIDAR (kategorija 1b). Svojstva morskog dna moraju se procijeniti što je prije moguće radi odluke o povećanju ili smanjenju razmaka između linija / gustoće točaka za LIDAR iz Tablice 1 .
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Poglavlje 4 – Druga mjerenja
4.1 Uvod
Sljedeća opažanja ne moraju uvijek biti potrebna, ali ako su određena u zahtjevu za izmjeru, moraju zadovoljavati sljedeće standarde.
4.2 Uzorkovanje morskog dna
Svojstva morskog dna moraju se odrediti u mogućim područjima sidrišta; mogu se odrediti fizičkim uzimanjem uzoraka ili zaključivanjem na temelju podataka drugih senzora (npr. jednosnopnih dubinomjera, panoramskog dubinomjera, geološkog dubinomjera, videozapisa itd.). Fizički uzorci trebali bi se prikupljati u razmacima ovisnima o geologiji morskog dna i u opsegu potrebnom za ispravno izvođenje zaključaka.
4.3 Povezivanje hidrografske nule i geodetske nule
Tehnička Rezolucija A2.5 IHO-a, navedena u publikaciji IHO-a M-3, zahtijeva da datum korišten za prognoze morskih mijena bude isti kao hidrografska nula. Kako bi se moglo potpuno iskoristiti batimetrijske podatke, vertikalni datum korišten za opažanje morskih mijena trebao bi biti povezan s geodetskom nulom preko istaknutih fiksnih oznaka u blizini mareografa/stanice/opservatorija za mjerenje plime i oseke. Elipsoidna visina vertikalnih referentnih oznaka korištenih za opažanje morskih mijena trebala bi se određivati u odnosu na geocentrični referentni okvir temeljen na ITRS-u, najbolje WGS84, ili u odnosu na odgovarajuću geodetsku referentnu razinu.
4.4 Prognoze morskih mijena
Analiza podataka o morskim mijenama može biti potrebna za buduće prognoze plime i oseke i izradu Tablice morskih mijena. U tom slučaju opažanja bi trebala trajati što duže, i to ne manje od 30 dana.
4.5 Opažanja struja morskih mijena
Brzinu i smjer struja morskih mijena koje mogu prijeći 0.5 čvora potrebno je promatrati na ulazima u luke i kanale, kod bilo koje promjene u smjeru kanala, na sidrištima i u blizini pristaništa. Poželjno je i mjerenje obalnih struja i struja otvorenog mora ako njihova jačina utječe na površinsku navigaciju.
Struje morskih mijena na svakoj poziciji trebale bi se mjeriti na dubinama koje ispunjavaju uvjete za normalnu površinsku navigaciju na području izmjere. U slučaju struja morskih mijena, trebala bi se izvršiti istovremena opažanja visine razine mora i meteoroloških uvjeta, dok bi idealno trajanje opažanja trebalo biti 30 dana.
Brzina struja morskih mijena trebala bi se mjeriti s preciznošću od 0.1 čvora, a smjer s preciznošću od 10 o , i to na razini pouzdanosti od 95%.
Ako se s razlogom smatra da sezonski protok rijeka utječe na struje morskih mijena, mjerenja bi trebala obuhvatiti cijeli period varijabilnosti.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Poglavlje 5 – Atribucija podataka
5.1 Uvod
Kako bi se omogućila sveobuhvatna ocjena kvalitete podataka izmjere, potrebno je zabilježiti ili dokumentirati određene informacije zajedno s podacima izmjere. Te informacije važne su kako bi se omogućilo korištenje podataka izmjere od strane različitih korisnika s različitim zahtjevima, posebno jer zahtjevi mogu biti nepoznati u vrijeme prikupljanja podataka.
5.2 Metapodaci
Metapodaci bi trebali biti sveobuhvatni, dok bi kao minimum trebali uključivati sljedeće informacije:
-općenito o izmjeri npr. svrha, datum, područje, korištena oprema, naziv platforme za izmjeru;
-korišteni geodetski referentni sustav, tj. horizontalni i vertikalni datum uključujući veze s geodetskim referentnim okvirom temeljenim na ITRS-u (npr. WGS84) ako se koristi lokalni datum;
-postupke kalibracije i rezultate kalibracije;
-metodu korekcije brzine zvuka;
-datum za određivanje plime i oseke i metode redukcije;
-dostignute nesigurnosti i odgovarajuće razine pouzdanosti ;
-sve posebne ili izvanredne okolnosti;
-pravila i mehanizme korištene pri prorjeđivanju podataka.
Metapodaci bi trebali biti sastavni dio digitalnog zapisa izmjere i ispunjavati "IHO S-100 Standard za metapodatke o otkriću" kad taj standard bude usvojen. Do usvajanja S-100, kao model za metapodatke može se koristiti ISO 19115. Ako to nije moguće, slična informacija bi trebala biti uključena u dokumentaciju izmjere.
Tijela odgovorna za kvalitetu izmjere trebala bi razviti i dokumentirati popis metapodataka korištenih za vlastite podatke izmjere.
5.3 Atribucija podataka točaka
Svim podacima o poziciji, a po potrebi i o dubini, treba atribuirati procjenu mjerne nesigurnost na razini pouzdanosti od 95%. Izračunani ili pretpostavljeni faktor mjerila koji je primijenjen na standardno odstupanje kako bi se odredila mjerna nesigurnost na razini pouzdanosti od 95%, i/ili pretpostavljena statistička distribucija pogrešaka mora biti zabilježen u metapodacima izmjere. (Na primjer, ako pretpostavimo normalnu distribuciju za jednodimenzionalnu veličinu, kao što je dubina, faktor mjerila je 1.96 na razini pouzdanosti od 95%. Navod kao što je “Nesigurnost je izračunana na razini pouzdanosti od 95%, uz pretpostavljeni faktor mjerila standardnog odstupanja od 1.96 (1D) ili 2.45 (2D), u skladu s pretpostavljenom normalnom distribucijom pogrešaka ," bio bi adekvatan navod u metapodacima.). Kod mjerenja dubine, to bi se trebalo navesti za svako pojedinačno mjerenje dubine; međutim, moguće je zabilježiti i jednu brojku za više mjerenja dubine ili za jedno područje ako je razlika između pojedinačnih procijenjenih mjernih nesigurnosti i zajedničke pretpostavljene procjene mjerne nesigurnosti zanemariva. Atribucija bi trebala, kao minimum, biti dovoljna da se potvrdi ispunjavanje zahtjeva ovih Standarda.
5.4 Atribucija batimetrijskog modela
Ako je potreban batimetrijski model , metapodaci bi trebali uključivati: rezoluciju modela; metodu izračuna; gustoću temeljnih podataka; procjenu mjerne nesigurnosti / površinu mjerne nesigurnosti za model; i opis temeljnih podataka.
5.5 Izvješće o izmjeri
Izvješće o izmjeri glavno je sredstvo kojim odgovorni mjeritelj odobrava sadržaj svih zapisa izmjere. Ono mora pružiti jasan i cjelovit opis obavljanja izmjere, postignutih rezultata, poteškoća i nedostataka, s naglaskom na analizu postignutih točnosti i potvrdu da je izmjera obavljena u skladu sa specifikacijama.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Poglavlje 6 - Uklanjanje dvojbenih podataka
6.1 Uvod
Kako bi se poboljšala sigurnost plovidbe, poželjno je ukloniti dvojbene podatke, tj. podatke koji su na kartama obično označeni s PA (eng. position approximate – približna pozicija), PD (eng. position doubtful – dvojbena pozicija), ED (eng. existence doubtful - upitno postojanje), SD (eng. sounding doubtful - nesigurna dubina) ili kao Rep (eng. reported danger - prijavljena opasnost). Kako bi se potvrdilo ili osporilo takve podatke, potrebno je pažljivo odrediti područje pretrage i potom pregledati to područje u skladu sa standardima navedenima u ovoj publikaciji.
6.2 Područje pretrage
Ne postoji empirijska formula za utvrđivanje područja pretrage koja je primjenjiva na sve situacije. Zbog toga se preporučuje da radijus pretrage bude barem 3 puta veći od procijenjene mjerne nesigurnosti pozicije prijavljene opasnosti na razini pouzdanosti od 95%, koju određuje kvalificirani hidrograf temeljitim ispitivanjem izvješća o dvojbenim podacima.
Ako je takvo izvješće nepotpuno ili ne postoji, nesigurnost pozicije mora se procijeniti na drugi način, na primjer općenitijom procjenom nesigurnosti pozicioniranja i mjerenja dubine tijekom razdoblja kada su dotični podaci prikupljeni.
6.3 Pretraživanje
Metodologija pretrage trebala bi se temeljiti na svojstvima objekta , području u kojem su dvojbeni podaci prijavljeni i procijenjenoj opasnosti od potencijalnog rizika za površinsku navigaciju. Nakon što se to utvrdi, postupak pretrage trebao bi se sastojati od obavljanja hidrografske izmjere u opsegu određenom u 6.2, prema standardima utvrđenima u ovoj publikaciji.
6.4 Prezentacija rezultata pretrage
Dvojbeni podaci zamjenjuju se stvarnim podacima prikupljenima tijekom pretrage u slučaju otkrivanja opasnosti. Ako opasnost nije otkrivena, tijelo odgovorno za kvalitetu izmjere odlučuje o uklanjanju opasnosti iz karata ili njenom zadržavanju.
Bilješke:
1. Budući da na nesigurnost mjerenja dubine utječu i konstantne nesigurnosti i nesigurnosti ovisne o dubini, koristi se niže navedena formula kako bi se izračunala maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost (TVU) na razini pouzdanosti od 95%. Parametri ”a" i “b” za svaku kategoriju, navedeni u tablici, zajedno s dubinom “d” unose se u formulu kako bi se izračunala maksimalna dopuštena ukupna vertikalna nesigurnost za određenu dubinu:
pri čemu:
a - predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ne ovisi o dubini
b - koeficijent koji predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ovisi o dubini
d - dubina
b x d - predstavlja udio mjerne nesigurnosti koji ovisi o dubini
2. Radi sigurnosti plovidbe, korištenje točno propisanog mehaničkog sweepa kako bi se osigurala minimalna dubina za sigurni prolaz kroz područje može se smatrati dovoljnim za izmjere posebne kategorije i kategorije 1a.
3. Kubični objekt označava običnu kocku sa svim stranicama jednake duljine. Treba napomenuti da su IHO zahtjevi za otkrivanje objekata (1 metar za izmjere posebne kategorije i 2 metra za izmjere kategorije 1a) minimalni zahtjevi. U određenim okolnostima, hidrografski uredi/organizacije mogu odlučiti o potrebi otkrivanja manjih objekata , kako bi se smanjio rizik od neotkrivenih opasnosti za površinsku navigaciju. Prema kategoriji 1a, smanjenje kriterija za otkrivanje objekata na dubinama većim od 40 metara odražava maksimalni očekivani gaz plovila.
4. Razmak između linija može se povećati ako se koriste postupci za osiguranje adekvatne gustoće mjerenja dubina. "Maksimalni razmak između linija" može označavati:
Razmak između linija mjerenja dubina za jednosnopne dubinomjere, ili
Udaljenost između upotrebljivih vanjskih granica swatha (premjerenog traka) za swath sustave.
5. Primjenjuju se samo ako su takva mjerenja potrebna za obavljanje hidrografske izmjere.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
Rječnik pojmova
Napomena: Dolje definirani pojmovi relevantni su za ovu publikaciju. Mnogo veći odabir pojmova nalazi se u specijalnoj publikaciji IHO-a S-32 Hydrographic Dictionary (Hidrografski rječnik), u kojoj se traženi pojam može provjeriti ako nije naveden u ovom popisu. Ako neki od niže navedenih pojmova ima različitu definiciju od one u S-32, navedena definicija koristi se samo u okviru ovih standarda.
Batimetrijski model: Digitalni prikaz topografije (batimetrije) morskog dna po koordinatama i dubinama.
Datum za mjerenje dubine: Vertikalni datum na koji se reduciraju mjerenja dubine u hidrografskoj izmjeri. Naziva se i „datum za redukciju mjerenja dubine“.
Gruba pogreška: Rezultat nepažnje ili propusta; može se otkriti ponovljenim mjerenjem.
Interval pouzdanosti : vidi mjerna nesigurnost
Kontrola kvalitete: Svi postupci koji osiguravaju da proizvod zadovoljava određene standarde i specifikacije.
Korekcija: Veličina koja se primjenjuje na opažanje ili funkciju kako bi se umanjio ili minimalizirao utjecaj pogrešaka mjerenja i kako bi se dobila poboljšana vrijednost opažanja ili funkcije. Primjenjuje se i kada se želi svesti opažanje na određene proizvoljne standarde. Korekcija koja odgovara određenoj izračunanoj pogrešci mjerenja iste je veličine ali suprotnog predznaka.
Metapodaci: Informacije koje opisuju karakteristike podataka, npr. nesigurnost podataka izmjere. ISO definicija: Podaci (opisni) o skupu podataka i opsegu njegovog korištenja. Metapodaci su podaci implicitno priloženi skupini podataka. Primjeri metapodataka uključuju sveukupnu kvalitetu, naziv skupa podataka, izvor, pozicijsku nesigurnost i autorska prava.
Mjerna nesigurnost: Interval (oko određene vrijednosti) koji će sadržavati stvarnu vrijednost veličine na određenoj razini pouzdanosti . Razina pouzdanosti intervala i pretpostavljena statistička distribucija pogrešaka mjerenja također mora biti navedena. U kontekstu ovog standarda, pojmovi mjerna nesigurnost i interval pouzdanosti su istovjetni.
Objekt: U kontekstu ovog standarda, bilo koji objekt, bio on proizvod ljudskog djelovanja ili ne, koji se izdiže iznad razine morskog dna i koji može biti opasan za površinsku navigaciju.
Oprema za praćenje integriteta: Oprema koja se sastoji od GNSS prijemnika i radioodašiljača postavljenih iznad poznate točke mjerenja i koja prati kvalitetu diferencijalnog GNSS (DGNSS) signala. Prate se pozicijske nepodudarnosti i daju se pravovremena upozorenja korisnicima o tome kada se sustav ne bi trebao koristiti.
Osiguranje kvalitete: Sve planirane i sustavne aktivnosti potrebne kako bi se u odgovarajućoj mjeri osiguralo da će proizvod ili usluga zadovoljiti postavljene zahtjeve kvalitete.
Otkrivanje objekata : Sposobnost sustava za otkrivanje objekata određene veličine. Ovi standardi određuju veličinu objekata koji bi se, radi sigurnosti plovidbe trebali otkriti tijekom izmjere.
Pogreška mjerenja: Razlika između opažene ili izračunane vrijednosti veličine i stvarne vrijednosti te veličine. (N.B. stvarna vrijednost nikad ne može biti poznata, stoga ni stvarna vrijednost pogreške ne može biti poznata. Legitimno je govoriti o izvorima pogrešaka, ali vrijednosti dobivene iz ukupne količine pogrešaka i analize ostataka su procjene mjerne nesigurnosti , a ne pogreške mjerenja. Vidi mjerna nesigurnost .)
Potpuna pretraga morskog dna: Sustavna metoda istraživanja morskog dna kako bi se otkrila većina objekata određenih u Tablici 1; pomoću odgovarajućih sustava detekcije, postupaka i stručnog osoblja. U praksi je nemoguće postići stopostotnu ensonifikaciju ili stopostotnu batimetrijsku pokrivenost (korištenje takvih pojmova treba izbjegavati).
Površina mjerne nesigurnosti: Model, obično temeljen na mreži, koji opisuje mjernu nesigurnost dubine za rezultat izmjere susjednih područja na površini Zemlje. Površina mjerne nesigurnosti trebala bi zadržati dovoljno metapodataka kako bi nedvosmisleno opisala prirodu opisane mjerne nesigurnosti .
Praćenje integriteta: Sposobnost sustava da korisnicima osigura pravovremena upozorenja o tome kada se sustav ne bi trebao koristiti.
Pretraga morskog dna : Sustavna metoda istraživanja morskog dna s ciljem otkrivanja objekata kao što su podrtine, grebeni i ostale prepreke na morskom dnu.
Razina pouzdanosti : Vjerojatnost da će stvarna vrijednost biti unutar utvrđene nesigurnosti s obzirom na izmjerenu vrijednost. Potrebno je naglasiti da razine pouzdanosti (npr. 95% ) ovise o pretpostavljenoj statističkoj distribuciji podataka i da se izračunavaju drukčije za jednodimenzionalne (1D) i dvodimenzionalne (2D) veličine. U kontekstu ovog standarda, koji pretpostavlja normalnu distribuciju pogreške mjerenja , razina pouzdanosti od 95% za jednodimenzionalne veličine (npr. dubinu) definirana je kao 1.96 x standardno odstupanje, dok je razina pouzdanosti od 95% za dvodimenzionalne veličine (npr. poziciju) definirana kao 2.45 x standardno odstupanje.
Reducirane dubine: Opažene dubine uključujući sve korekcije povezane s izmjerom i naknadnom obradom podataka kao i redukciju na korišteni vertikalni datum.
Točnost: Podatak koji govori u kojoj mjeri se izmjerena ili navedena vrijednost slaže s pretpostavljenom ili prihvaćenom vrijednosti (vidi: mjerna nesigurnost , pogreška mjerenja ).
Ukupna horizontalna mjerna nesigurnost (THU): Komponenta ukupne proširene mjerne nesigurnosti (TPU) izračunana u horizontalnoj ravnini. Iako se navodi jednom brojkom, THU je dvodimenzionalna veličina. Pretpostavlja se da je mjerna nesigurnost izotropna (tj. da postoji zanemariva korelacija između pogrešaka u geografskoj širini i dužini). Zbog toga je normalna distribucija kružno simetrična te omogućuje da se radijalna razdioba pogrešaka mjerenja oko stvarne vrijednosti opisuje jednom brojkom.
Ukupna proširena mjerna nesigurnost (TPU): rezultat širenja mjerne nesigurnosti , nakon što se sve mjerne nesigurnosti , i slučajne i sustavne, uvrste u proširenje. Proširena mjerna nesigurnost kombinira utjecaje mjernih nesigurnosti iz nekoliko izvora na mjerne nesigurnosti izvedenih ili izračunanih parametara.
Ukupna vertikalna mjerna nesigurnost (TVU): Komponenta ukupne proširene mjerne nesigurnosti (TPU) izračunana u vertikalnoj dimenziji. TVU je jednodimenzionalna veličina.
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
SMJERNICE ZA KONTROLU KVALITETE - PRILOG A
NAPOMENA: Treba napomenuti da informacije navedene u Prilozima A i B daju smjernice za kontrolu kvalitete i obradu podataka. Navedeni prilozi nisu sastavni dio standarda S-44 i bit će uklonjeni kada se informacije navedene u njima u potpunosti uključe u IHO publikaciju M-13.
A.1 Uvod
Kako bi se osiguralo postizanje traženih mjernih nesigurnosti , potrebno je praćenje izvedbe. Mora se dokazati sukladnost s kriterijima određenima u ovom dokumentu.
Treba provesti standardne kalibracijske postupke prije i nakon prikupljanja podataka te nakon bilo kakve značajne izmjene sustava.
Uspostava postupaka za kontrolu kvalitete trebala bi biti prioritetni zadatak za hidrografske urede/organizacije. Ti postupci trebali bi obuhvaćati cijeli sustav, uključujući navigacijske senzore, opremu za prikupljanje i obradu podataka te operatore. Potrebna je potvrda da sva oprema funkcionira unutar svojih kalibracijskih vrijednosti, kao i da sustav može osigurati dostizanje relevantnih mjernih nesigurnosti iz Tablice 1 . Moraju se pratiti i drugi parametri, npr. gibanje i brzina plovila, koji mogu utjecati na kvalitetu prikupljenih podataka.
Postupci obrade koji su se koristili prije uvođenja višesnopnih dubinomjera (MBE) i batimetrijskih sustava LIDAR su neučinkoviti, i u smislu potrebne radne snage i u smislu vremena potrebnog za obradu velike količine podataka koju ti sustavi prikupljaju. Potrebni su postupci obrade koji omogućuju redukciju, obradu i izradu konačnog skupa podataka uz manje zahtjeve za radnom snagom i u kraćem vremenskom roku, i to održavajući integritet podataka. Budući da su hidrografski uredi/organizacije i nakon izmjere odgovorni za svoje proizvode, ovi postupci obrade bi trebali biti dobro dokumentirani.
Izvorni podaci izmjere (neobrađeni podaci od raznih senzora) trebaju se pohraniti na odgovarajući način prije početka obrade podataka. Konačni obrađeni podaci također se moraju pohraniti. Dugoročna pohrana podataka u eri brze promjene elektroničkih sustava zahtijeva pažljivo planiranje, izvedbu i praćenje.
Svaki je ured odgovoran za određivanje vlastitih mjera za dugoročnu pohranu neobrađenih i obrađenih skupova podataka.
A.2 Pozicioniranje
Preporučuje se praćenje integriteta za izmjere posebne kategorije i kategorija 1a i 1b. Kada se postavlja oprema za utvrđivanje ili poboljšanje pozicioniranja platformi za izmjeru (npr. korekcije Globalnog navigacijskog satelitskog sustava (GNSS-a)), u izračun THU-a mora se uključiti nesigurnost pozicije opreme u odnosu na horizontalni datum.
A.3 Integritet podataka o dubini
Kontrolne linije ili swathovi koji se preklapaju označavaju razinu prihvatljivosti ili ponovljivosti mjerenja, ali ne označavaju apsolutnu točnost , budući da postoje brojni izvori potencijalnih uobičajenih pogrešaka (vidi A.4 ) između podataka glavnih linija i kontrolnih linija. Postupak kontrole kvalitete trebao bi uključivati statističku analizu razlika i uzimati u obzir uobičajene pogreške kako bi pokazao da je izmjera u skladu sa standardima prikazanima u Tablici 1. Prije te analize treba eliminirati utjecaj pikova i grubih pogrešaka . Preostala odstupanja treba dalje istražiti sustavnom analizom dodatnih izvora mjerne nesigurnosti . Treba riješiti sve nepodudarnosti, ili putem analize ili ponovnim mjerenjem tijekom obavljanja izmjere.
Mogućnost usporedbe površina dobivenih iz novoprikupljenih podataka s onima dobivenima iz arhivskih podataka može koristiti u potvrđivanju kvalitete novih informacija, ili u obavještavanju tijela koje prikuplja podatke o nerazriješenoj sustavnoj nesigurnosti kojoj treba hitno posvetiti pozornost .
A.3.1 Jednosnopni dubinomjeri (SBES)
Kontrolne linije trebale bi se izvoditi u odvojenim intervalima. Ti intervali u pravilu ne bi smjeli biti dulji od 15 puta većeg razmaka između glavnih linija mjerenja dubine.
A.3.2 Swath dubinomjeri
Potrebno je ocijeniti mjernu nesigurnost dubina na svakom upadnom kutu (unutar svakog snopa za višesnopne dubinomjere (MBES)). Ako bilo koja dubina ima neprihvatljivu mjernu nesigurnost , podatke povezane s tom dubinom treba isključiti. Zahtijeva se i određen broj kontrolnih linija. Ako se susjedni swathovi značajno preklapaju, može se povećati razmak između kontrolnih linija.
A.3.3 Sweep sustavi (nizovi s više transducera (pretvarača))
Bitno je da se udaljenost između pojedinačnih transducera i akustičkog područja ensonifikacije podudara s mjerenim dubinama kako bi se osigurala potpuna pokrivenost morskog dna preko premjerenog traka. Zahtijeva se i određen broj kontrolnih linija.
Mora se pažljivo pratiti vertikalno gibanje plutača s porastom stanja mora, posebno ako se izravno ne mjeri utjecaj poniranja na transducere (npr. sustavi odvojenih plutača). Čim utjecaj poniranja na transducere premaši maksimalnu dopuštenu vrijednost u ukupnoj količini nesigurnosti , operacije mjerenja dubine se prekidaju dok se uvjeti na moru ne poboljšaju.
A.3.4 Batimetrijski LIDAR
Navigacijske opasnosti otkrivene batimetrijskim sustavom LIDAR treba ispitati pomoću batimetrijskog sustava koji može odrediti točku najmanje dubine u skladu sa standardima utvrđenima u ovom dokumentu. Zahtijeva se i određen broj kontrolnih linija.
A.4 Izvori pogrešaka mjerenja
Iako je tekst koji slijedi usredotočen na pogreške u podacima prikupljenima pomoću swath sustava, treba napomenuti da je on u načelu primjenjiv na podatke prikupljene bilo kojim sustavom mjerenja dubine.
Kod swath sustava udaljenost između mjerenja dubine na morskom dnu i antene sustava za pozicioniranje može biti vrlo velika, posebno u dubokim vodama. Zbog toga je nesigurnost pozicije mjerenja dubine uzrokovana pogreškama u smjeru napredovanja broda, kutu snopa i dubini mora.
Pogreške ljuljanja i posrtanja također pridonose nesigurnosti pozicioniranja mjerenja dubine. U cjelini, ovisno o dubini, može biti vrlo teško odrediti nesigurnost pozicije za svako mjerenje dubine. Nesigurnosti ne proizlaze samo iz swath sustava, već i iz položaja, pomaka i točnosti pomoćnih senzora.
Korištenje nevertikalnih snopova uvodi dodatne nesigurnosti uzrokovane netočnim informacijama o smjeru broda tijekom odašiljanja i primanja signala sonara. Nesigurnosti povezane s razvojem pozicije pojedinog snopa moraju uključivati sljedeće:
a)pogreške sustava za pozicioniranje;
b)Pogreške dometa i snopova
c)Pogreška povezana s modelom putanje zrake (uključujući profil brzine zvuka) i s kutom snopa;
d)Pogreška u smjeru napredovanja broda;
e)Pogreške sustava usmjeravanja snopova zbog neusklađenosti transducera;
f)Položaj senzora;
g)Pogreške senzora uzrokovane gibanjem plovila, tj. ljuljanjem i posrtanjem;
h)Pogreške zbog pomaka pozicije senzora; i
i)Vremensku sinkronizaciju / kašnjenje.
Faktori koji pridonose vertikalnoj mjernoj nesigurnosti uključuju:
a)Pogreške u vertikalnom datumu;
b)Pogreške sustava za vertikalno pozicioniranje;
c)Pogreške u mjerenju razine morskih mijena, uključujući pogreške izorahija po potrebi;
d)Pogreške instrumenata;
e)Pogreške brzine zvuka;
f)Pogreške modela odvajanja elipsoidnog/vertikalnog datuma;
g)Pogreške uzrokovane gibanjem plovila, tj. ljuljanjem, posrtanjem i poniranjem;
h)Gaz plovila;
i)Slijeganje broda i uron krme ili pramca;
j)Nagib morskog dna; i
k)Vremenska sinkronizacija / kašnjenje
Važno je poticati tijela odgovorna za kvalitetu izmjere da razvijaju ukupnu količinu nesigurnosti za vlastite sustave .
A.5 Proširenje nesigurnosti
TPU je kombinacija slučajnih i sustavnih nesigurnosti . Nasumične i kratkotrajne nesigurnosti moraju se prepoznati i procijeniti i u horizontalnim i u vertikalnim smjerovima.
Proširena mjerna nesigurnost može se izraziti kao varijanca (u m²) ali se češće izražava kao nesigurnost (u m) izvedena iz varijance s pretpostavkom da je distribucija nesigurnosti poznata. U potonjem slučaju, razina pouzdanosti (npr. “na razini pouzdanosti od 95%”) i pretpostavljena distribucija mora biti dokumentirana. Horizontalne nesigurnosti obično se izražavaju kao jedna vrijednost na razini pouzdanosti od 95%, što podrazumijeva izotropnu distribuciju nesigurnosti u horizontalnoj ravnini.
Pri procesu hidrografske izmjere potrebno je modeliranje određenih dugotrajnih ili stalnih čimbenika povezanih s fizičkom okolinom (npr. morske mijene, brzina zvuka, dinamika, uron krme ili pramca istraživačkog broda). Neadekvatni modeli mogu dovesti do sustavnih nesigurnosti rezultata mjerenja. Te nesigurnosti procjenjuju se odvojeno od slučajnih nesigurnosti .
TPU je rezultanta tih dviju glavnih nesigurnosti . Konzervativni način izračunavanja rezultata je putem aritmetičke sume, iako korisnici moraju biti svjesni da taj način može značajno precijeniti ukupnu mjernu nesigurnost . Mnogi stručnjaci, kao i odgovarajuća norma ISO, preporučuju kvadratnu sumaciju (tj. zbrajanje prikladno skaliranih varijanci).
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE
SMJERNICE ZA OBRADU PODATAKA - PRILOG B
NAPOMENA: Treba napomenuti da informacije navedene u Prilozima A i B daju smjernice za kontrolu kvalitete i obradu podataka. Navedeni prilozi nisu sastavni dio standarda S-44 i bit će uklonjeni kada se informacije navedene u njima u potpunosti uključe u IHO publikaciju M-13.
Tekst ovog priloga potječe iz dokumenta IHB CL 27/2002 pod naslovom “Guidelines for the processing of high volume bathymetric data“ (Smjernice za obradu velike količine batimetrijskih podataka) od 8. kolovoza 2002. Odjeljci 2, 3.1 i 4 navedenih smjernica obuhvaćeni su u glavnom tekstu 5. izdanja S-44 dok su preostali odjeljci, s malim brojem izmjena, prikazani u daljnjem tekstu.
B.1 Uvod
Sljedeće smjernice za obradu podataka usredotočene su na načela te opisuju minimalne zahtjeve . Dolje opisane postupke obrade treba interpretirati okvirno, kao i njihov slijed, te oni ne daju nužno iscrpne informacije. Prilagodbe mogu biti potrebne zbog konfiguracije izmjere kao i zbog stvarno korištenog sustava za obradu podataka. Općenito bi obrada podataka trebala težiti korištenju svih raspoloživih izvora informacija kako bi se potvrdila prisutnost izmjerenih dubina važnih za navigaciju.
Trebao bi se slijediti sljedeći tijek rada:
B.1.1 Pozicija
Ovaj korak trebao bi obuhvatiti spajanje pozicijskih podataka dobivenih od različitih senzora (po potrebi), kvalificiranje pozicijskih podataka i otklanjanje skokova u poziciji. Dvojbene podatke treba označiti, a ne izbrisati.
B.1.2 Korekcije dubine
Korekcije bi se trebale primijeniti kod promjena razine mora, mjerenja senzora gibanja, i promjena u gazu istraživačkog broda (npr. promjene urona krme ili pramca zbog brzine; promjene tijekom vremena uzrokovane potrošnjom goriva). Trebalo bi biti moguće ponovno obraditi podatke na kojima su primijenjene korekcije u realnom vremenu.
B.1.3 Podaci o položaju
Potrebno je kvalificirati podatke o položaju (smjer napredovanja, poniranje, posrtanje, ljuljanje) i ukloniti skokove u podacima. Dvojbene podatke treba označiti, a ne izbrisati.
B.1.4 Korekcija brzine zvuka
U ovom koraku treba izračunati i primijeniti korekcije zbog vremena dvosmjernog putovanja i refrakcije. Ako su se te korekcije već primijenile u realnom vremenu tijekom izmjere, trebalo bi biti moguće poništiti ih korištenjem drugog profila brzine zvuka.
B.1.5 Vremenska kašnjenja sustava
Vremenska kašnjenja u sustavu izmjere mogu uključivati i konstantne i promjenjive komponente. Sustav za prikupljanje podataka ili sustav za obradu podataka trebao bi provjeravati postoji li kašnjenje i ukloniti ga kad god je to izvedivo.
B.1.6 Spajanje pozicija i dubina
Pri ovog operaciji moraju se uzeti u obzir vremenska odstupanja (kašnjenja) i geometrijska odstupanja.
B.1.7 Analiza povratnog signala
Kada je dostupan prikaz vremenskog slijeda amplitude povratnog signala, ove informacije mogu se koristiti za provjeru valjanosti mjerenja dubine.
B.1.8 Automatsko (neinteraktivno) čišćenje podataka
Tijekom ove faze, dobivene koordinate (tj. pozicije i dubine) trebale bi se automatski kontrolirati pomoću programa koji koristi odgovarajuće statističke algoritme, koji su dokumentirani, testirani i za koje je dokazano da pružaju ponovljive i točne podatke. Pri odabiru algoritma trebalo bi uzeti u obzir metode grube procjene budući da je njihova prikladnost već potvrđena. Mnogi programski paketi za obradu batimetrije velike gustoće imaju ugrađene alate za statističku obradu koji otkrivaju i prikazuju ekstremne vrijednosti. Općenito, skupovi podataka veće gustoće s velikim brojem preklapanja linija imaju veću vjerojatnost otkrivanja grubih pogrešaka . Osim statistike, za lakše otkrivanje grubih pogrešaka mogu se koristiti i granične vrijednosti podataka izmjere. Svako tijelo odgovorno je za provjeru valjanosti korištenog algoritma i primijenjenih postupaka.
Sve grube pogreške , kao i pogrešni i dvojbeni podaci, moraju biti označeni za naknadnu kontrolu operatora. Vrsta oznake trebala bi ukazivati na to da je postavljena tijekom automatske faze.
B.1.9 Ručno (interaktivno) čišćenje podataka
Nakon automatskih postupaka obrade, iskusan i odgovoran hidrograf mora pregledati automatske rezultate, odobriti ih i/ili razriješiti preostale nejasnoće.
U ovoj fazi izrazito se preporučuje korištenje alata za 3D vizualizaciju. Promatranje kombiniranih skupova podataka u tri dimenzije često može olakšati odluku o prihvaćanju ili odbacivanju naizgled lažnih mjerenja dubine. Ti alati trebali bi omogućiti pregled podataka pomoću zumiranja. Interaktivni sustav za obradu također bi trebao nuditi i različite načine prikaza vizualizacije, npr. prikaz dubine, prikaz mjerne nesigurnosti , pojedinog profila, pojedinog snopa, povratnog raspršenja itd. te omogućiti vizualizaciju podataka izmjere u kombinaciji s drugim korisnim informacijama, npr. obalnom crtom, podrtinama, navigacijskim sredstvima itd. Uređivanje podataka trebalo bi biti moguće u svim načinima prikazivanja, uključujući tijek revizije. Pri uređivanju podataka dubina, često je korisno znati prostorni kontekst proučavanih podataka. Naizgled loša mjerenja dubine ( grube pogreške ) izvan konteksta mogu se prepoznati kao stvarni artefakti na morskom dnu (potopljeni stupovi, podrtine itd.) kada se promatraju, na primjer, u kontekstu pozadine karte. Ako je moguće, prikazi podataka trebali bi sadržavati geografske koordinate. Mogućnost usporedbe površina dobivenih iz novoprikupljenih podataka s onima dobivenima iz arhivskih podataka može koristiti u potvrđivanju kvalitete novih informacija ili u obavještavanju tijela koje prikuplja podatke o nerazriješenoj sustavnoj nesigurnosti kojoj treba hitno posvetiti pozornost.
Ako je moguće, navedeni alati trebali bi uključivati poravnanje normaliziranog prikaza povratnog raspršenja s batimetrijom i, pod uvjetom da su korišteni automatizirani alati za otkrivanje objekata, prikaz označenih podataka za oba načina prikaza podataka.
Pravila kojih se operatori trebaju pridržavati tijekom ove faze trebala bi biti dokumentirana.
Oznake postavljene tijekom automatske faze koje označavaju dubine manje od dubina okolnog područja izričito zahtijevaju pozornost operatora, barem za izmjere posebne kategorije i kategorija 1a i 1b. U slučaju da operator poništi oznake postavljene tijekom automatske faze, to treba biti dokumentirano. U slučaju da operator postavi oznaku, vrsta oznake mora ukazivati na to da je postavljena od strane operatora.
B.2 Korištenje površina mjerne nesigurnosti
Mnogi programski paketi za statističku obradu batimetrijskih podataka imaju mogućnost generiranja površine mjerne nesigurnosti povezane s batimetrijom, pomoću procjene pogrešaka u ulaznim podacima ili generiranjem prostornih statistika unutar ćelija mreže. Prikazivanje i kodificiranje tih površina mjerne nesigurnosti jedna je od metoda potvrđivanja da je cjelokupno područje izmjere u skladu s traženim specifikacijama. U slučaju da određena područja izlaze iz okvira specifikacija, moguće je daljnje prikupljanje podataka na tim područjima ili korištenje alternativnih sustava kako bi se mjerna nesigurnost svela na prihvatljivu razinu. Kada se obavlja u realnom vremenu, strategija uzorkovanja može se prilagođavati tijekom procesa izmjere, čime se osigurava da su prikupljeni podaci dovoljno kvalitetni za predviđenu namjenu. Svako tijelo odgovorno je za provjeru valjanosti navedenih mogućnosti obrade podataka prije njihovog korištenja.
B.3 Postupci provjere valjanosti
Konačni podaci trebali bi proći neovisnu internu provjeru valjanosti, uz korištenje dokumentiranih postupaka kontrole kvalitete .
Komentirate u ime: MINISTARSTVO MORA, PROMETA I INFRASTRUKTURE